US IHT 27.V. EU TRAŽI NACRT ZA BALKAN

SJEDINJENE DRŽAVE THE INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE 27. V. 1999. EU traži novi nacrt za veze s balkanskim zemljama "Europsko povjerenstvo u srijedu je balkanskim zemljama ponudilo 'stabilizacijski' ugovor sa svrhom uvođenja tih zemalja u europski integracijski proces. Ponuda Europskog povjerenstva, izvršnog tijela Europske unije, namjerava zemljama u tom podučju dati mogućnost bližih odnošaja s unijom, uključujući i mogućnost eventualnog članstva. Ponuđeni ugovor ipak ih ne stavlja u isti položaj sa zemljama kao što su Bugarska i Rumunjska, koje su službeni kandidati za EU. O ponudi će u Bonnu u četvrtak raspravljati viši dužnosnici ministarstava vanjskih poslova, delegati iz nekoliko zemalja u području, kao i predstavnici SAD-a, Rusije, Kanade, Japana, NATO-a i UN-a te međunarodnih finacijskih institucija. Sastanak bi trebao pripremiti tlo za sastanak ministara koji bi se sljedećega mjeseca trebao održati u Bonnu(...). Politika povjerenstva do sada je bila povezivati pomoć s kriterijima za demokraciju i ljudska prava, kao i progres u prihvaćanju politike slobodnog tržišta. Ponuđeni ugovori 'stabilizacije i udruživanja' bit će 'krojeni po posebnim potrebama, uzimajući u obzir pojedinačno stanje svake zemlje', kazali su glasnogovornici povjerenstva. To bi omogućilo EU-u da na Balkanu primijeni regionalni pristup, prihvaćajući fleksibilniji pristup, dopuštajući početak pregovora na niskoj razini, čak i sa zemljama koje su, kad je u pitanju demokracija zapadnog stila i prava manjina, razočarale, poput Hrvatske i Bosne i Hercegovine. Povjerenstvo je izvijestilo, iako još nije prikladno s tim zemljama otvoriti pregovore, da bi 'mogli pripremiti tehnička izvješća o mogućnosti otvaranja takvih pregovora u kasnijoj fazi.' Povjerenstvo izvješćuje i kako bi pomoć Republici Jugoslaviji bila pristupačna kad počne poštivati relevantne uvjete.' Romano Prodi, predsjednik povjerenstva, kazao je kako će provođenje rekonstrukcije Balkana, nakon što rat na Kosovu bude završen, učiniti jednim od prioriteta svoje uprave. Ispituje niz mogućnosti, uključujući i ponude koje su prošloga tjedna stigle na konferenciju u Bruxellesu za zemlje u području kako bi povezali njihove valute s eurom putem odbora za valute i kako bi se pridružile uniji carina EU-a", piše Barry James.