Šestorica vojnika su lakše ranjena, dodao je vojni glasnogovornik, pukovnik Ahmed Aly na svojoj službenoj Facebook stranici, osudivši "teroristički čin" koji je dio "kukavičkih terorističkih operacija".
Druga autobomba, pronađena blizu tog mjesta, nije eksplodirala, rekli su za AFP čelnici sigurnosne službe.
Dodali su da je u eksploziji pričinjena znatna materijalna šteta, pri čemu je uništen zid oko zgrade i zapaljeno je nekoliko automobila parkiranih u blizini.
Svjedoci su rekli da su čuli pucnjeve u trenutku eksplozije.
U Ismailiji i u okolici - na zapadu nestabilnog poluotoka Sinaja - više puta su napadnute redarstvene snage i vojska, dok se zemljom širi nasilje nakon svrgavanja islamističkog predsjednika Mohameda Mursija 3. srpnja.
Od tada je diljem zemlje ubijeno stotinjak policajaca.
Vlast koju je postavila vojska vodi krvavu represiju nad Mursijevim pristašama koje redovito optužuje za "terorizam".