UJEDINJENI NARODI - Glavni tajnik Ujedinjenih naroda Ban Ki-moon izrazio je u petak zabrinutost izvješćima da snage sirijske vlade vrše samovoljna pogubljenja, zatvaranja i mučenja ljudi u gradu Homsu, što Damask oštro odbacuje. "Sirijska vlada nije ispunila svoju odgovornost da zaštiti svoj narod", rekao je Ban Općoj skupštini UN-a. "Vojska napada civilno stanovništvo u nekoliko gradova". "Veliki napad na Homs odigrao se jučer", rekao je. "Civilni gubici su teški. Dobijamo strašna izvješča o pogubljenjima bez suđenja, samovoljnom zatvaranju i mučenju". Sirijski veleposlanik pri UN-u Bashar Ja'afari je odgovorio Banu rekavši skupštini kako Banove riječi sadrže "krajnje pakosnu retoriku koja se graniči s klevetanjem vlade temeljem izvješća, mišljenja ili rekla-kazala". On je rekao kako ove lažne optužbe dolaze od "oporbe ili ljudi koji su u inozemstvu ili ljudi koji žive u zemljama koje su otvoreni neprijatelji Sirije". "Glavni tajnik nije dobro informiran", dodao je ponavljajući kako se sirijska oporba sastoji od "naoružanih terorističkih skupina". Ban je, inače, pozvao Damask da odmah dopusti pristup humanitarnim radnicima u opkoljene sirijske gradove opisujući slike smrti koje dolaze iz te zemlje kao grozne.
PARIZ - Dvoje francuskih novinara evakuiranih iz sirijskog grada Homsa u petak su se zrakoplovom vratili u Francusku, gdje ih je dočekao predsjednik Nicolas Sarkozy koji je rekao da će sirijska vlada morati odgovarati međunarodnim sudovima zbog ubijanja civila. Novinarka Edith Bouvier, teško ranjena u nogu za granatiranja četvrti Homsa Baba Amro, iznesena je na nosilima iz zrakoplova francuske vlade poslanog po novinare nakon što su ih pobunjenici sproveli preko granice u Libanon u četvrtak navečer. Fotograf William Daniels je iz zrakoplova izašao sam i djelovao je opušteno. Njihovo spašavanje okončalo je devetodnevne muke Edith Bouvier koja je ranjena u istom bombardiranju u kojem su ubijeni francuski fotograf Remi Ochlik i američka novinarka Marie Colvin. Sirijske su vlasti tijela novinara ubijenih 22. veljače u petak predale Međunarodnom odboru Crvenog križa koji ih je prevezao iz Homsa u Damask. "Sirijske vlasti će morati odgovarati za svoje zločine pred Međunarodnim kaznenim sudom", rekao je Sarkozy na predsjedničkom uzletištu jugozapadno od Pariza. "Zločini koje su počinili neće proći nekažnjeno".
WASHINGTON - Sjedinjene Države i Sjeverna Koreja sastat će se idućeg tjedna u Pekingu kako bi zaključili pojedinosti novog američkog programa pomoći u hrani koji je otvorio vrata obnovi razgovora s Pyongyangom o nuklearnim aktivnostima te zemlje, rekao je u petak State Department. Robert King, posebni izaslanik State Departmenta za ljudska prava u Sjevernoj Koreji, treba se u srijedu sastati sa sjevernokorejskim dužnosnicima kako bi raspravili tehničke elemente prijedloga i standarde nadzora. "Naše je oečkivanje da će to proteći glatko jer izgleda da postoji razumijevanje i volja na obje strane", rekla je glasnogovornica State Departmenta Victoria Nuland na konferenciji za tisak. Sjeverna Koreja je u srijedu objavila da će obustaviti ključne elemente svojeg programa proizvodnje nuklearnog oružja i dopustiti inspektorima UN-a da se vrate u okviru sporazuma sa SAD-om koji bi mogao dovesti i do nastavka razgovora o nuklearnom razoružanju prekinutih 2008. SAD se u zamjenu obvezao nastaviti davati pomoć u hrani Sjevernoj Koreji iako je Washington više puta izjavio da ta dva pitanja nisu izravno povezana.
TEHERAN/LONDON - Zatvorena su birališta diljem Irana i tako je u petak završilo glasanje na parlamentarnim izborima, a očekuje se pobjeda pristaša vrhovnoga vođe Ajatolaha Alija Hamneija. Glasanje je bilo produženo kako bi više ljudi uspjelo glasati, što je uobičajeno na iranskim izborima, javlja Reuters. Državni je radio objavio da su se birališta zatvorila u 23 sata po lokalnom vremenu (u 20:30 po srednjoeuropskome). Vlasti su objavile da će neka birališta primati glasače dok god čekaju. Britanija drži kako iranski izbori nisu ni slobodni ni pošteni, te kako ne odražavaju volju naroda, rekao je u petak ministar vanjskih poslova William Hague. Režim je glasanje prikazao kao test lojalnosti, a ne kao priliku da si ljudi slobodno izaberu predstavnike, kaže se u Hagueovu priopćenju. "Traje klima straha koju je režim stvorio gušeći oporbu od 2009.", rekao je. "U tim okolnostima nije iznenađenje što je većina iranskoga reformatorskog krila odlučila ne izaći na izbore pa je biranje svedeno na interno nadmetanje konzervativaca unutar režima. Zato mi ne vjerujemo da ti izbori odražavaju volju naroda", dodao je Hague.
OTTAWA - U prvom javnom komentaru posjeta Sjevernoj Americi tijekom kojega će se sastati s američkim predsjednikom Barackom Obamom, izraelski premijer Benjamin Netanyahu u petak je rekao da Izrael zadržava pravo da se brani. Netanyahu će se s Obamom sastati u ponedjeljak i razgovarat će o sve većim razlikama između SAD-a i Izraela kad je u pitanju mogući izraelski napad na iranska nuklearna postrojenja. Netanyahu je rekao da međunarodna zajednica ne bi smjela dopustiti da uspije "iransko uporno nastojanje da proizvede nuklearno oružje". "A Izrael, kao i svaka suverena zemlja, rezervira pravo da se brani od zemlje koja poziva na naše uništenje i bavi se time", rekao je novinarima u Ottawi na početku sastanka s kanadskim premijerom Stephenom Harperom. Iako SAD pokušava diplomatskim metodama spriječiti iransku proizvodnju nuklearnoga oružja, Netaynahu je u petak isključio mogućnost da međunarodni razgovori spriječe Iran u tome.
LJUBLJANA - Slovenski premijer Janez Janša izjavio je u petak da će za Sloveniju ispunjavanje odredaba fiskalnog pakta biti bolno i zahtijevati žrtve, tim prije što tek treba osigurati fiskalnu stabilizaciju koju su neke članice eurozone već osigurale i sada ulaze u fazu donošenja mjera za ekonomski oporavak. Ono što Sloveniju tek čeka druge su države već napravile, rekao je Janša u intervjuu iz Bruxellesa u petak na večer za Slovensku televiziju. Slovenija će u svoj ustav kao i druge države koje su potpisale Fiskalni pakt unijeti odredbu "da su svi prihodi i izdaci javne potrošnje na državnoj i lokalnoj razini dio proračuna, te da prihodi i rashodi moraju biti uravnoteženi bez zaduživanja", rekao je Janša dodajući da će njegova vlada nastojati da teret predviđenih mjera štednje bude "pravedno" raspoređen. Janša je za ponedjeljak sazvao sastanak predsjednika svih parlamentarnih stranaka na kojemu će biti riječi o provedbi fiskalnog pakta u Sloveniji i mjerama štednje.
MOSTAR - Časna sestra Lukrecija Mandić koja je ubijena u humanitarnome radu u Burundiju prošle godine postumno je proglašena osobom godine u BiH na manifestaciji Večernjakova pečata upriličenom u petak navečer u Mostaru. Časnoj sestri Luciji Baturini, poglavarici Provincije Ćirila i Metoda uručeno je to priznanje u dvorani Hrvatskoga doma hercega Stjepana Kosače. Osobom godine u svijetu proglašena je Angelina Jolie. Ukupno je dodijeljeno petnaest priznanja, a liječnik Vjekoslav Jeleč iz KB Dubrave je dobio priznanje "Naše gore list". Manifestaciju Večernjakova pečata izravno je prenosila bosanskohercegovačka televizija kao i program HRT plus za dijasporu te Radio televizija republike Srpske.
ŽENEVA - Čini se da je bivši libijski čelnik Moamer Gadafi, koji je ostao blokiran u pustinji nakon što su prošlog listopada ustanici i NATO napali njegov konvoj, želio pružati otpor do kraja njegovim neprijateljima koji su ga okružili, kaže se u izvješću UN-a objavljenom u petak. Gadafijev sin Mutasim i suradnici uvjerili su ga da pokuša pobjeći no dok su puzali kroz pijesak na glavu su mu pali kablovi sa oštećenog električnog stupa i ranjen je pogrešno bačenom granatom jednog od njegovih ljudi. Dramatičan opis posljednjih sati života čovjeka koji je Libijom vladao četiri desetljeća dolazi iz istrage međunarodnog povjerenstva. Izvješće dugo 200 stranica UN-ovom Vijeću za ljudska prava, koje održava svoju proljetnu sjednicu, dužnosnici tog tijela u Ženevi su objavili u integralnom obliku, a o njemu će se raspravljati u iduća tri tjedna. Tročlana skupina istražitelja je rekla da je svoje izvješće sastavila nakon opsežnih isptivanja svjedoka koji su u sukobi bili na obje strane. Povjerenstvo koje vodi kanadski pravnik Philippe Kirsch utvrdilo je da su u borbama u Libiji 2011. obje strane činile ratne zločine, uključujući ubojstva i mučenja. Dok su Gadafijeve snage počinile i "međunarodne zločine protiv čovječnosti u kontekstu raširenih i sustavnih napada na civilno stanovništvo", rekli su istražitelji,to su se ubojstva, mučenja i pljačka nastavili i pod novim vlastima. Istražitelji smatraju da se "trenutno stanje" u Libiji treba razumijeti u svjetlu "štete koju su društvenom tkivu nanijela desetljeća korupcije, ozbiljnih kršenja ljudskih prava i represije nad bilo kakvom oporbom".