Osim u domovini, tradicionalnom obilježavanju Dana priključuju se školske ustanove koje su u sustavu hrvatske nastave u inozemstvu te lektorati hrvatskog jezika, kako bi se u obrazovanju djece i mladeži izvan domovine, afirmirao hrvatski jezik, književnost i kultura.
Od danas, tjedan dana, obilježavaju se Dani hrvatskog jezika, kulturna manifestacija utemeljena odlukom Hrvatskog sabora 1997. u spomen na Deklaraciju o nazivu i položaju hrvatskog književnog jezika.
Učitelji i nastavnici hrvatskoga jezika, pri izradbi godišnjeg plana i programa od 11. do 17. ožujka, planiraju za svaku školsku godinu, već tradicionalno, teme i sadržaje koji omogućuju obilježavanje Dana hrvatskoga jezika.
Na taj način u učenika, kako se navodi, osvješćuju važnost hrvatskoga jezika u suvremenom, svakodnevnom i povijesnom kontekstu. Tijekom nastave učenike se potiče i motivira na razumijevanje i interpretaciju književno-umjetničkih tekstova, a i tekstova ostalih funkcionalnih stilova tema kojih je hrvatski jezik. Rezultati tih nastavnih sati su učenički kreativni uradci.
Zadnji dan obilježavanja Dana hrvatskog jezika je 17. ožujka, kad Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje u Zagrebu otvara vrata građanima, studentima i učenicima kako bi se izravno upoznali sa znanstvenim radom i dostignućima toga instituta. Njegova je temeljna zadaća znanstveno proučavanje hrvatskoga jezika, njegovanje hrvatske jezikoslovne tradicije i očuvanje hrvatskoga jezičnog identiteta.
Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa poziva osnovne i srednje škole te fakultete kao i druge zainteresirane, u vrijeme obilježavanja Dana hrvatskog jezika, na suradnju s Institutom za hrvatski jezik i jezikoslovlje i s drugim znanstvenim i obrazovnim ustanovama u Hrvatskoj koje se bave proučavanjem hrvatskog jezika.
Zagrebački tjednik za društvena i kulturna pitanja "Telegram" objavio je Deklaraciju o nazivu i položaju hrvatskoga književnog jezika 17. ožujka 1967. Nakon toga hrvatski je jezik ponovno počeo slijediti vlastiti smjer jezičnog razvoja. Po Ustavu Republike Hrvatske od 22. prosinca 1990. službeni naziv jezika je - hrvatski jezik.