Ova je odluka donesena nakon što je proslava Nove godine prošla mirnije nego li se očekivalo, te je izostao novi val pobune mladih Francuza arapskog i afričkog porijekla u siromašnim četvrtima velikih gradova.
Predsjednik Jacques Chirac će ukinuti izvanredno stanje no regionalnim će dužnosnicima dati ovlasti da po potrebi uvedu policijski sat ili da bilo danju bilo noću provedu racije bez sudske naredbe, istaknuli su dužnosnici.
"Predsjednik je odlučio ukinuti izvanredno stanje od 4. siječnja 2006. godine", rekao je glasnogovornik predsjedničkog ureda.