US-RU-E-ORUŽJE-OBRANA-DIPLOMACIJA-Diplomacija-Vlada-Obrana-Parlament NJ 29.4.FR:EU I PUTIN PROTIV AM.ORUŽJA NJEMAČKAFRANKFURTER RUNDSCHAU29. IV. 2000.Osamljen u obrani"Sastanak Rusa Vladimira Putina i njegova američkog kolege Billa
Clintona, dogovoren za početak lipnja u Kremlju, prvi će put opravdano moći biti nazvan summitom. Za stolom će sjediti predsjednici još uvijek vodećih atomskih sila a pred njima će biti izloženi svi sporazumi o razoružanju iz razdoblja koje obuhvaća više od tri desetljeća. Putin će položiti ruku na njih i upitati želi li Washington uistinu srušiti sigurnosnu građevinu, sagrađenu tijekom hladnog rata. Clinton će reći da povremeno renoviranje pokoje sobe ne može nikome štetiti.Spomenuta soba zapravo je sporazum o zabrani proturaketnih sustava iz 1972., koji objema stranama zabranjuje uspostavu sustava proturaketne obrane izvan razine zaštite glavnog grada ili vlastitog raketnog položaja. Po ruskom tumačenju, ta soba ograđena je nosivim zidovima. Po perfidnoj logici hladnoga rata, ranjivost dva bloka, utvrđena Sporazumom o zabrani proturaketnih sustava, funkcionirala je kao jamstvo da nijedna strana neće napasti jer bi zauzvrat morala očekivati vlastito uništenje. Nemogućnost zaštite
NJEMAČKA
FRANKFURTER RUNDSCHAU
29. IV. 2000.
Osamljen u obrani
"Sastanak Rusa Vladimira Putina i njegova američkog kolege Billa
Clintona, dogovoren za početak lipnja u Kremlju, prvi će put
opravdano moći biti nazvan summitom. Za stolom će sjediti
predsjednici još uvijek vodećih atomskih sila a pred njima će biti
izloženi svi sporazumi o razoružanju iz razdoblja koje obuhvaća
više od tri desetljeća. Putin će položiti ruku na njih i upitati
želi li Washington uistinu srušiti sigurnosnu građevinu, sagrađenu
tijekom hladnog rata. Clinton će reći da povremeno renoviranje
pokoje sobe ne može nikome štetiti.
Spomenuta soba zapravo je sporazum o zabrani proturaketnih sustava
iz 1972., koji objema stranama zabranjuje uspostavu sustava
proturaketne obrane izvan razine zaštite glavnog grada ili
vlastitog raketnog položaja. Po ruskom tumačenju, ta soba ograđena
je nosivim zidovima. Po perfidnoj logici hladnoga rata, ranjivost
dva bloka, utvrđena Sporazumom o zabrani proturaketnih sustava,
funkcionirala je kao jamstvo da nijedna strana neće napasti jer bi
zauzvrat morala očekivati vlastito uništenje. Nemogućnost zaštite
vlastite zemlje smatrana je najboljom zaštitom.
Amerikanci drže da je takva logika zastarjela budući da u novom
svijetu prijete nove opasnosti. Pod pritiskom konzervativnog
Kongresa Clinton će do ove jeseni donijeti odluku o uspostavi
nacionalnog sustava proturaketne obrane (NMD) a vrijeme za
postizanje sporazuma s Moskvom o odgovarajućoj modifikaciji
Sprorazuma o zabrani proturaketnih sustava već istječe. Pri izradi
svojih planova Washington više nema na umu nekadašnju supersilu
Rusiju već 'države-nitkove' koje su po mišljenju SAD spremne na sve
- to posebno vrijedi za Sjevernu Koreju, Iran i Irak. Diktatori ili
teroristi možda će već za nekoliko godina raspolagati raketnom
tehnikom, nužnom za ugrožavanje zapadnih država nuklearnim,
biološkim ili kemijskim bojevim glavama, glasi aktualni scenarij.
Teza da je nakon završetka hladnog rata opasnost širenja oružja za
masovno naoružanje i njegovih nosilačkih sustava zapravo porasla
nije tek američka tlapnja već zaključak opće sigurnosne analize. U
tom kontekstu valja voditi računa i o političkim opcijama: što bi
Zapad još mogao poduzeti protiv budućih Sadama i Miloševića ako
njihovi generali podese svoje ciljne uređaje na Washington, Pariz
ili Berlin? Doduše, Rusija i SAD nisu jedine dvije zemlje koje se
sukobljavaju oko pitanja koliko je akutna takva prijetnja i kako je
vrednovati u kontekstu ostalih opasnosti - te kako je otkloniti.
Pritom valja napomenuti da su očigledno povećani izgledi da vlade u
Moskvi i Washingtonu neće prelomiti štap nad Sporazumom o zabrani
proturaketnih sustava. U svakom slučaju, u Sjedinjenim Državama
smatraju da su tijekom najnovijeg posjeta ruskog ministra vanjskih
poslova Igora Ivanova primili odgovarajuće signale. Špekulira se o
mogućem kompromisu u okviru kojeg bi se Moskva pomirila s
ograničenim štitom na Aljasci dok bi Washington zauzvrat prihvatio
želju Kremlja za daljnom redukcijom skupih atomskih arsenala.
Nadalje, mogućom je ocijenjena i suradnja u pitanjima proturaketne
obrane za koju je, napokon, po američkim procjenama zacijelo
zainteresirana i Moskva ali si ju ne može priuštiti.
Putin se pritom suočava s alternativom dogovora s Clintonom odnosno
izlaganja opasnosti da se sljedeće godine suoči s novim američkim
predsjednikom, možda daleko manje spremnim na kompromis. U svakom
slučaju, republikanski kandidat George W. Bush već je najavio da s
Moskvom namjerava pregovarati o Sporazumu o zabrani proturaketnih
sustava samo do određenog roka te da će potom usprkos brojnim
upozorenjima sam uspostaviti raketni štit, kršeći pritom spomenuti
sporazum.
Budućnost će pokazati može li dogovor Clintona i Putina uopće još
nešto spasiti. Rus bi kod kuće morao zagovarati povlačenje s
pozicije koju je Moskva dosad podjednako žestoko zastupala kao što
je nekoć odbijala širenje NATO-a na istok. Clinton se pak već suočio
s upozorenjima da ne mora ni izlaziti pred Senat s novinom u
Sporazumu o zabrani proturaketne obrane - kakva god ona bila.
Naime, konzervativni čvrstorukaši u Senatu, okupljeni oko
predsjedatelja odbora za vanjsku politiku Jessea Helmsa, neće
dopustiti da im predsjednik na odlasku ili Moskva blokiraju buduće
opcije. Senat smatra da je obziran odnos prema Kremlju suvišan,
ograničena proturaketna obrana nedovoljna, a čitava ta tema u
najbolju ruku pogodna za upotrebu u predizbornoj borbi.
Helmsova prijetnja da svaki dogovor 'umire pri dolasku u Senat'
samo održava razmjere gubitka osjećaja za političku stvarnost.
Naime, gledano iz tehnološke perspektive, navodno američko čudesno
oružje još je u eksperimentalnoj fazi; stručnjaci procjenjuju da
čak i kod jednostavnijih obrambenih sustava pouzdanost trenutno
iznosi maksimalno 70 posto. Europljani koji iz valjanih razloga
dvoje u američka hvalisanja ne bi trebali ostaviti Putina da sam
zaustavlja prijeteći izdvojeni nastup SAD", upozorava na kraju
uvodnika Dieter Ostermann.