US-RU-CN-KONFERENCIJA-DIPLOMACIJA-NAORUŽANJE-Organizacije/savezi-Obrana-Diplomacija NJ 26.4.SZ:RENESANSA ATOM. PRIJETNJE NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG26. IV. 2000.Renesansa atomske prijetnje"Sablast kruži svijetom - sablast nove
atomske prijetnje. Kao i u zlatno doba hladnoga rata, političari specijalizirani za vanjsku i sigurnosnu politiku svađaju se oko atomskih bojnih glava, strateških potencijala, dosega i misterioznog američkog štita koji bi trebao osloboditi svijet začaranog kruga prijetnje i protuprijetnje. No, ta je rasprava nepoštena jer nema previše veze sa sukobima koji tinjaju na Kavkazu, Bliskom i Dalekom istoku i svim ostalim mogućim kriznim regijama u svijetu.Valja konstatirati sljedeće: ruska skupština ratificirala je prošloga tjedna sporazum o razoružanju koji ograničava broj ruskih i američkih atomskih bojnih glava na po 3000 do 3500 (nedostaje još samo pristanak američkog Kongresa, koji nije zajamčen). No, tako ograničeni atomski potencijal još bi bio dovoljan za uništenje svijeta. Već je zato tema razgovora tek teoretska brojka - teoretska i zato što Rusija ne može održavati čak ni smanjeni atomski potencijal. Stoga su predviđeni novi pregovori i imenovanje sljedećeg sporazuma o razoružanju Start III.
cija
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
26. IV. 2000.
Renesansa atomske prijetnje
"Sablast kruži svijetom - sablast nove atomske prijetnje. Kao i u
zlatno doba hladnoga rata, političari specijalizirani za vanjsku i
sigurnosnu politiku svađaju se oko atomskih bojnih glava,
strateških potencijala, dosega i misterioznog američkog štita koji
bi trebao osloboditi svijet začaranog kruga prijetnje i
protuprijetnje. No, ta je rasprava nepoštena jer nema previše veze
sa sukobima koji tinjaju na Kavkazu, Bliskom i Dalekom istoku i svim
ostalim mogućim kriznim regijama u svijetu.
Valja konstatirati sljedeće: ruska skupština ratificirala je
prošloga tjedna sporazum o razoružanju koji ograničava broj ruskih
i američkih atomskih bojnih glava na po 3000 do 3500 (nedostaje još
samo pristanak američkog Kongresa, koji nije zajamčen). No, tako
ograničeni atomski potencijal još bi bio dovoljan za uništenje
svijeta. Već je zato tema razgovora tek teoretska brojka -
teoretska i zato što Rusija ne može održavati čak ni smanjeni
atomski potencijal. Stoga su predviđeni novi pregovori i
imenovanje sljedećeg sporazuma o razoružanju Start III.
Nadalje, valja konstatirati i sljedeće: u New Yorku je upravo
počela konferencija o sporazumu o zabrani atomskog oružja. Tim
sporazumom velike nuklearne sile i mnoge zemlje bez nuklearnog
oružja sporazumno prihvaćaju pravila o kontroli oružja. Duh
sporazuma obuhvaća i dogovor o očuvanju ideje o razoružanju iz
druge polovice osamdesetih godina i o obustavi daljnjeg
povećavanja atomskog potencijala. Unatoč tome, konferencija može
biti tek uvjetno uspješna budući da države poput Pakistana ili
Indije nisu sporazumni partneri te da marljivo testiraju atomsko
oružje. Druge potpisnice poput Sjeverne Koreje i Iraka odbijaju
kontrolu i opravdano su osumnjičene za razvoj i širenje atomskog
oružja.
Na trećem mjestu valja konstatirati sljedeće: u izbornoj godini u
SAD-u raste volja za posjedovanjem ultimativnog čudesnog oružja -
sustava za obranu od raketa. To oružje zadovoljava duboku američku
potrebu za neranjivošću i nadmoći i pothranjuje ego nacije koja
puca od snage. Strateška dobit proturaketne obrane sastoji se u
odbijanju mogućih terorističkih napada nepredvidljivih i
samoubilačkih režima (poput onih u Sjevernoj Koreji ili Iraku).
Nekoliko argumenata potvrđuje tu tezu. No, strateški rizik nije baš
malen: proturaketna obrana uništit će ravnotežu među državama koje
imaju atomsko oružje i osigurati SAD-u nadmoć. Kina, Rusija ali i
europske atomske sile - Francuska i Velika Britanija - odjednom
uviđaju da su potisnute u drugi red. No, iskustvo iz razdoblja
opsežnog naoružanja poučava da strateška nadmoć ne traje dugo te da
samo pokreće spiralu naoružanja.
Sve su to proturječne i u osnovi loše vijesti koje upućuju samo na
jedan zaključak: mreži kontrole naoružanja prijeti pucanje,
atomsko oružje ponovno dobiva na strateškoj važnosti, prividno
učvršćena volja nuklearnih sila za smanjenjem napetosti i za
suradnjom jenja.
Renesansa atomske prijetnje potaknuta je različitim uzrocima, ali
kao i mnoge druge stvari u odnosima među državama proizlazi iz
raspada blokova i pada zida između Istoka i Zapada. Ravnoteža
straha nestala je - sile se danas ponovno natječu na nacionalnu
snagu i regionalni utjecaj. Atomsko oružje odjednom je ponovno
postalo politički važno i ponovno je predmet pregovora - vidi
primjer Rusije.
Prividno velikodušno odustajanje Moskve od atomskog oružja
ratifikacijom sporazuma Start II. proizišlo je iz čiste nužde.
Moskva si uopće ne može priuštiti veliki arsenal, ali se služi
sporazumom kako bi prisvojila moralno nadmoćnu ulogu i proizvela
politički pritisak: 'Pogledajte, uništavamo bojeve glave i
demonstriramo našu spremnost na razoružanje. Bude li pak Amerika
razvijala proturaketnu obranu, sporazum više neće vrijediti'. Bilo
da je riječ o blefu ili mračnoj namjeri - predsjednik Putin rabi
rakete u velikoj igri za moć i utjecaj. U simultanoj šahovskoj
partiji velikih stratega Rusiju ponovno valja ozbiljno shvatiti.
I Kina će iskoristiti newyoršku konferenciju provjere kako bi
pokazala mišiće. Pekinška formula glasi: dobro ponašanje u okviru
sporazuma o zabrani atomskog oružja i obećanje da neće povećavati
svoj arsenal u zamjenu za odustajanje SAD od njihove proturaketne
obrane. U zapadnoj pak Europi - u prvom redu u Francuskoj - javljaju
se zahtjevi za pokretanjem odvojenog 'strateškog dijaloga'
Europljana i Rusa - koji bi, samo se po sebi razumije, isključio
Sjedinjene Države. Dakle, proturaketna je obrana istodobno plodno
tlo za sjeme razdora na transatlantskoj relaciji.
Sile ovog planeta odmjeravaju svoje snage - a nepopravljiva narav
čovjekova očito obuhvaća i njegovu težnju da snagu i utjecaj
ponovno određuje atomskim raketama. Još postoji prigoda za
odolijevanje tom iskušenju", upozorava Stefan Kornelius.