US-KRIZA - PB, PD, PL, PA, PT, PR, PG, TR-Obrana-Diplomacija-Vlada-Ratovi NEW YORK TIMES 22. III. LAŽNI KRAJNJI ROK ZA RAKETE SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVETHE NEW YORK TIMES22. III. 2000.Lažni krajnji rok za rakete"Kako su važni tehnički
problemi još uvijek neriješeni, Pentagon je sada odložio slijedeću, ključnu provjeru planiranoga američkog raketnoga obrambenog sustava na gotovo dva mjeseca, do kraja lipnja. Uz vrijeme koje je potrebno za raščlambu rezultata, to znači da će predsjednik Clinton biti u položaju da donese informiranu odluku glede možebitne izgradnje sustava prije ove jeseni, najranije. Pitanje je prevažno da bi se o njemu odlučivalo usred predsjedničke kampanje i donošenje odluke bi trebalo biti odgođeno do onog vremena kada Clintonov nasljednik preuzme njegovo mjesto. Uprava razmatra mogućnost izgradnje ograničenoga sustava radara i raketa - presretača s bazom na Aljaski, koje za cilj imaju sprječavanje budućih raketnih prijetnji iz Sjeverne Koreje, Iraka i Irana. Izgradnja takovog sustava, koja bi zahtjevala preoblikovanje ili napuštanje Antibalističkog ugovora o projektilima (ABM) iz 1972. s Rusijom, mogla bi imati znatnijih posljedica po sigurnost Amerike kao i po odnošaje s drugim
SJEDINJENE AMERIČKE DRŽAVE
THE NEW YORK TIMES
22. III. 2000.
Lažni krajnji rok za rakete
"Kako su važni tehnički problemi još uvijek neriješeni, Pentagon je
sada odložio slijedeću, ključnu provjeru planiranoga američkog
raketnoga obrambenog sustava na gotovo dva mjeseca, do kraja
lipnja. Uz vrijeme koje je potrebno za raščlambu rezultata, to
znači da će predsjednik Clinton biti u položaju da donese
informiranu odluku glede možebitne izgradnje sustava prije ove
jeseni, najranije. Pitanje je prevažno da bi se o njemu odlučivalo
usred predsjedničke kampanje i donošenje odluke bi trebalo biti
odgođeno do onog vremena kada Clintonov nasljednik preuzme njegovo
mjesto.
Uprava razmatra mogućnost izgradnje ograničenoga sustava radara i
raketa - presretača s bazom na Aljaski, koje za cilj imaju
sprječavanje budućih raketnih prijetnji iz Sjeverne Koreje, Iraka
i Irana. Izgradnja takovog sustava, koja bi zahtjevala
preoblikovanje ili napuštanje Antibalističkog ugovora o
projektilima (ABM) iz 1972. s Rusijom, mogla bi imati znatnijih
posljedica po sigurnost Amerike kao i po odnošaje s drugim
nuklearnim silama. Ikakva odluka o nastavljanju trebala bi biti
zasnovana na temeljitom ispitivanju programa i na pažljivoj
diplomaciji.
Čak i prije nove odgode ispitivanja, vodeći republikanci i
demokrati pozvali su Clintona da ne brza s odlukom. Početni ljetni
krajnji rok postavljen je prošloga ljeta pod snažnim pritiskom
Republikanaca koji su za cilj imali postizanje žurne akcije. No
politika vezana za ovo pitanje se promijenila. Senator Joseph
Biden, ugledni demokrat iz Povjerenstva za inozemne odnose,
nedavno se pridružio republikancima kao što su senator Chuck Hagel
i bivši državni tajnik Henry Kissinger, u pozivu na prepuštanje
donošenja odluke slijedećem predsjedniku. Guverner George Bush
prošloga je prosinca objavio kako nema prigovora takvom
odgađanju.
Moskva je do sada na američke prijedloge glede dopunjavanja
sporazuma ABM u svrhu dopuštanja ograničenoga obrambenog sustava
projektila reagirala hladno. No pregovori bi možda mogli biti
mogući nakon nedjeljnih ruskih predsjedničkih izbora. Washington
treba ostaviti dovoljno vremena za pregovore o mogućim revizijama,
što bi trebali odobriti Kongres i ruski Parlament. Izgradnja
raketne obrane protiv Sjeverne Koreje po cijeni nove utrke
nuklearnim oružjem s Rusijom ne bi imala mnogo smisla.
Postoji nekoliko razumnih znanstvenih razloga za odgodu. Glavni
sustav - prototip za presretanje neprijateljskih bojnih glava bio
je neuspješan na jednom ispitu no tek djelimice uspješan na drugom.
Ta druga provjera otkrila je probleme sa vitalnim sustavom
toplinskih senzora presretača, što je dovelo do najnovije odgode.
Prijetnju raketama iz Sjeverne Koreje i, moguće, Irana i Iraka,
tijekom slijedećih deset godina trebat će uzeti ozbiljno. No prije
nego što Washington odluči izgraditi sustav, mora biti siguran da
oružje funkcionira. Nije vjerojatno da će Clinton ovo znati tijekom
posljednjih mjeseci njegovog predsjedničkog mandata", stoji u
uvodniku lista.