NYT 18. XI. NOVI VOJNI SAVEZ

SJEDINJENE DRŽAVE THE NEW YORK TIMES 18. XI. 2002. Novi vojni savez 'NASTY' već djeluje "Ako želite shvatiti u kolikoj je mjeri američka vojska ispred svih vojska svojih saveznika, da neprijatelje ni ne spominjemo, pročitajte fascinantan članak u ovomjesečnom izdanju časopisa 'The Atlantic Monthly', kojeg je napisao Mark Bowden, o američkom zračnom ratu iznad Afganistana. Postoji jedna scena koja sažima sve. Američki borbeni zrakoplov F-15 dobio je naredbu da uništi talibansku karavanu kamiona. Kopilot bombardera F-15 bila je žena. Bowden, koji je slušao komunikaciju između pilota, opisuje kako bombarder locira karavanu, i laserski navođenim sustavom usmjerava bombu od 226 kilograma na prvi kamion. Kada je bomba eksplodirala, pilot F-15 viče talibanima - kao da su ga mogli čuti na tako velikoj udaljenosti - 'Uništila vas je cura.' Razmišljao sam o toj sceni dok sam promatrao pripreme za nadolazeći summit NATO-a u Pragu, na kojem će se savez proširiti sa 19 na 26 zemalja. Savezu će se priključiti Litva, Letonija, Estonija, Bugarska, Slovačka, Slovenija i Rumunjska. Pitam se koliko žena - pilota zrakoplova F-15 imaju Letonci. Zapravo, pitam se koliko ih imaju Danska ili Španjolska. Vjerujem niti jedan. I to je glavni razlog zbog kojeg se više ne protivim širenju NATO-a. Jer, kao što smo to već vidjeli u afganistanskom ratu, većina zemalja NATO-a toliko zaostaje za SAD-om kada je posrijedi ulaganje u obranu i modernizaciju da se više ionako ne mogu boriti rame uz rame s Amerikancima. Stoga, možemo slobodno pozvati sve u NATO. 'Sada imamo Klub NATO', kazao je Michael Mandelbaum, autor nove knjige 'Ideje koje su osvojile svijet' (Ideas that conquered the world). 'A glavni cilj Kluba NATO je, čini se, djelovati kao jedna vrsta popodnevnog ženskog društva za kavu, za mlade demokracije Istočne i Srednje Europe i nove članice NATO-a, koje su trpjele za vrijeme Hladnog rata.' Zaista, NATO sada vidim kao klub u kojem sve te bivše autokratske države istočne i srednje Europe mogu dijeliti svoje probleme kao demokracije u povojima, i podupirati jedna drugu. To znači da Klub NATO više nije organizacija koja ima ozbiljnu borbenu spremnost, ali to ne treba zabrinjavati, Pentagon je ovog svjestan već neko vrijeme. Upravo to je razlog zbog kojeg mu nije palo na pamet da računa na NATO kada je posrijedi bio rat u Afganistanu, a na NATO ne će računati niti u Iraku. Postoji još jedan razlog za spokoj: Stari NATO zamijenjen je kao vojni savez - i to ne proširenim NATO-om nego potpuno drugačijim NATO-om. 'Novi NATO' čine tri saveznika koja govore isti jezik i imaju slična stajališta - Amerika, Velika Britanija i Australija - uz Francusku kao partnera za mir. Sve te četiri zemlje pomorske su velesile s tradicijom ratovanja u inozemstvu, sposobne su prebacivati vojnike diljem svijeta i imaju energične pokretne specijalne postrojbe. Upravo ovo je potrebno za suočavanje s današnjim prijetnjama. Također, sve četiri zemlje igraju ili ragbi ili američki nogomet - silovite igre u kojima uspjeh ovisi o nanošenju ozljeda protivničkoj momčadi. Ovo bi trebalo biti preduvjet za pridruživanje novom NATO-u, koji bi od sada trebao nositi ime 'Nacije ujedinjene da zaustave tirane' (Nations Allied to Stop Tyrants), odnosno 'NASTY'. Ako razgovarate s američkim mornarima Pete flote u Zaljevu, svi će vam kazati kako krijumčari nafte i gusari u tom području znaju kada Australska mornarica ophodi tim područjem, jer je ta mornarica posebno energična i revnosna u obavljanju svog posla a banditi to znaju. Isto je i s Francuzima. Francuzi vas mogu izluditi, posebno oko nevažnih stvari. Ali kada se radi o ozbiljnim stvarima, obično su uz vas. Jedan američki dužnosnik je kazao: 'Francuzi su prijatelji u nevolji a njihovi vojnici definitivno imaju dozu arogancije.' Iako se zemlje Kluba NATO nikada neće biti u stanju boriti rame uz rame s 'NASTY', mogu pomoći ovisno o vrsti rata. Svaka od tih zemalja ima specifična umijeća, bilo da se radi o njemačkim specijalnim postrojbama za kemijsko ratovanje, poljskim mirotvornim postrojbama, ili španjolskom minolovcu. Svaka od njih sada će obavljati posebne zadaće za koje 'NASTY' nema vremena ili energije. Zapravo, vjerujem da će vam se, nakon ovog kruga širenja, kada nazovete stožer NATO-a u Bruxellesu, javiti snimljena poruka ovakvog sadržaja: 'Dobar dan. Dobili ste NATO. Pritisnite 1 ako želite pomoć u jačanju demokracije. Pritisnite 2 ako vam treba minolovac. Pritisnite 3 ako vam treba pomoć u kemijskom ratovanju. Ako trebate voditi pravi rat, molim vas pričekajte na liniji. Pomoći će vam operator koji govori engleski", piše Thomas L. Friedman.