AT-TR-E-SPOROVI-Politika au 28.VIII.-apa-turska i cipar AUSTRIJAAPA *28. VIII. 2002.Planovi Ankare za aneksiju sjevernog Cipra idu dalje nego što je do sada poznato"Planovi preuzimanja turskog sjevernog dijela Cipra od strane Turske
idu dalje nego što je do sada poznato. Ne treba raspustiti samo 'ministarstvo vanjskih poslova' 'Turske republike sjeverni Cipar' koju ionako priznaje samo Turska, ako do kraja godine ne bude riješen sukob narodnosnih skupina na sredozemnom otoku. Turska bi mogla preuzeti i 'ministarstvo obrane' kao financijsku politiku sjevernoga Cipra, kako je potvrdio tursko-ciparski vođa narodnosne skupine Rauf Denktas. Time bi aneksija sjevernoga dijela otoka od strane Turske postala od prijetnje stvarnost - napori za ponovno ujedinjenje otoka tada bi konačno propali.Već mjesecima političari, ustavni stručnjaci i posrednici traže mirovno rješenje za Cipar. Iako do sada nije postignut spomena vrijedan napredak, Grčka i Turska i dalje pregovaraju. Denktas se u utorak sastao s predsjednikom Glafcosom Cleridesom na šestom krugu pregovora. Idući se tjedan vodeći predstavnici grčke i turske narodnosne skupine žele sastati s glavnim UN-ovim tajnikom Kofijem
AUSTRIJA
APA *
28. VIII. 2002.
Planovi Ankare za aneksiju sjevernog Cipra idu dalje nego što je do
sada poznato
"Planovi preuzimanja turskog sjevernog dijela Cipra od strane
Turske idu dalje nego što je do sada poznato. Ne treba raspustiti
samo 'ministarstvo vanjskih poslova' 'Turske republike sjeverni
Cipar' koju ionako priznaje samo Turska, ako do kraja godine ne bude
riješen sukob narodnosnih skupina na sredozemnom otoku. Turska bi
mogla preuzeti i 'ministarstvo obrane' kao financijsku politiku
sjevernoga Cipra, kako je potvrdio tursko-ciparski vođa narodnosne
skupine Rauf Denktas. Time bi aneksija sjevernoga dijela otoka od
strane Turske postala od prijetnje stvarnost - napori za ponovno
ujedinjenje otoka tada bi konačno propali.
Već mjesecima političari, ustavni stručnjaci i posrednici traže
mirovno rješenje za Cipar. Iako do sada nije postignut spomena
vrijedan napredak, Grčka i Turska i dalje pregovaraju. Denktas se u
utorak sastao s predsjednikom Glafcosom Cleridesom na šestom krugu
pregovora. Idući se tjedan vodeći predstavnici grčke i turske
narodnosne skupine žele sastati s glavnim UN-ovim tajnikom Kofijem
Annanom u Parizu zbog zadnjeg pokušaja prevladavanja suprotnosti.
No tim pregovorima prijeti potpuni kolaps ako se ostvari što je
Denktas unio u protokol poslije svojeg zadnjeg razgovora s
Cleridesom.
Ako do kraja godine ne bude dogovora i ako međunarodno-pravno
priznata grčka otočka republika sama bude primljena u EU, tada bi
sjeverni Cipar mogao biti integriran u tursku državu, sve do dana
dok i Turska ne postane članicom EU-a. Vanjska, obrambena i
financijska politika u tom bi se slučaju, po Denktasevim izjavama,
mogle predati Ankari. Već sada Denktaseva 'država' politički i
financijski posve ovisi o Turskoj. Među ostalim je 'integracija'
telefonije i pošte već provedena.
I ugledni turski novinar Mehmet Ali Birandi izvijestio je da novi
turski ministar vanjskih poslova i podpredsjednik vlade Sukru Sina
Gurel, poznat kao čvrstorukaš glede Cipra i EU-a ima u ladici gotove
planove za preuzimanje tursko-ciparske vanjske politike. Nakanu
treba provesti ako Annanov razgovor s obje sukobljene strane prema
očekivanjima završi bez ispunjenja temeljnog turskog zahtjeva za
priznanje vlastite tursko-ciparske države na otoku. U tom slučaju,
kaže Birand, Turska će ukidanjem 'ministarstva vanjskih poslova'
Denktaseve administracije, dokumentirati svoju nepopustljivost u
ciparskom sporu.
Pristaši EU-a Birandu jasno je da bi takvi planovi mogli značiti
kraj turskih europskih perspektiva. Nakon ukidanja smrtne kazne i
drugih nedavno zaključenih reforma, u Turskoj je neriješeni
ciparski sukob za tursku kandidaturu za EU jedan od zadnjih kamena
spoticanja. Samo uz znatan napredak u ciparskom pitanju, Ankara se
može nadati da će od EU-ovog vrha u Kopenhagenu krajem godine dobiti
termin za početak razgovora o pristupu. Tu povezanost ciparskog
pitanja s turskom kandidaturom za EU turska vlada ipak striktno
odbija", izvješćuje Susanne Guesten.