FRANCUSKA-LE FIGARO 29.5.02.- HABERMANS: EUROPA PRED RASPADOM?

FRANCUSKA LE FIGARO 29.V.2002. Juergen Habermas: 'Fatalizam je zavladao u politici' Alexis Lacroix razgovarala je s njemačkim filozofom Juergenom Habermasom o populizmu, o francuskim predsjedničkim izborima, o globalizaciji i o drugom. Iz razgovora izdvajamo: " - Austrijski FPO, Britanska nacionalna stranka u Velikoj Britaniji, danska Folkeparti, norveška Fremskrittsparti, nizozemski Leefbar Nederlands i Vlaams Blok u Belgiji: mogu li se te populističke stranke usporediti? = Ako gledamo s čisto apstraktnog gledišta uvijek možemo uočiti sličnosti. Točno je da ti pokreti proizlaze iz zajedničkog stanja duha koji se, kako se čini, širi među europskim narodima, mislim na težnju da se ksenofobijom, nesnošljivošću prema drugome i etnocentrizmom odgovori na prijetnje fizičkoj sigurnosti, vlasništvu i neposrednom kulturnom okružju. (...) - Postoje li veće razlike između pojedinih zemalja i krajnjih desnica? = Ako se zaustavimo na samim tim replikama i na oblicima političkog izraza koji poprimaju diljem Europe, iznenađuju 'fizionomijske' razlike između nacionalnih stilova pojedine stranke u populističkom pokretu. Pokušaj da se mentalitet Le Pena, Pima Fortuyna i Haidera svrsta na generacijsku ljestvicu u skladu s kulturnom percepcijom mladih, jako je uvjerljiv. Le Pen je na neki način dobar djedica iz unutrašnjosti; Haider nudi suvremeniji izgled, bez velikog dijela zastarjelog nasljeđa francuskog kolege; kada je riječ o Pimu Fortuynu, homoseksualcu koji se intelektualno ističe, u potpunosti je postmoderni primjer provokatora. - Dakle, snaga krajnje desnice je u njezinoj iznimnoj prilagodljivosti prilikama u svijetu? = Na temelju usporedba između Le Pena, Haidera i Pima Fortuyna možemo ustvrditi sljedeće: populizam krajnje desnice nema nužno proleterski zadah XIX. stoljeća; može se jednako dobro prilagoditi zakonu trgovačke modernizacije poput obične potrošačke robe. - Vratimo se nakratko prvom krugu predsjedničkih izbora u Francuskoj. Kako protumačiti uspjeh kandidata Nacionalne fronte? = Nije vam promaklo da se ono što se zove uspjeh Jeana-Marije Le Pena 21.IV. uvelike temelji na velikom simboličnom suzbijanju skromnog statističkog napadaja koji je uglavnom posljedica slabog odaziva i raspršenosti glasova ljevice. Simbolična je posljedica tog uspjeha bila to veća što je velik broj birača ostavila bez alternative u drugom krugu, izazivajući veliki šok u ljevici. Potonja je barem izašla na ulicu. Bila je to spasonosna inicijativa, napose kad je riječ o svjetskoj javnosti. (...) - Nije li strah koji se povezuje s globalizacijom presudan razlog da se glasuje za krajnju desnicu? = Ne sasvim. Ono što danas nedostaje je globalna perspektiva. Perspektiva polazeći od koje se politika može shvatiti kao način da se urede globalna kretanja. Ako je nema, bespomoćno smo izloženi tim velikim promjenama. (...) - Može li 'postnacionalna' konstelacija koju priželjkujete u Europi zaustaviti populistički val? = Maločas sam govorio o fatalizmu koji je, s razlogom, zavladao politikom. Ovlasti nacionalnih država u svezi s odlučivanjem se smanjuju. Ipak bi se mogle obnoviti na europskoj razini. - Što treba činiti? = Jednostavno treba ići tragom Tonyja Blaira i onog što on u ovom času priprema zajedno sa španjolskim premijerom Aznarom: ne produbljivati demokratsko jedinstvo Europske unije, već stegnuti horizontalnu mrežu nacionalnih vlada. Ako Francuska i Njemačka u zadnjem času ne iziđu iz svog mrtvila, Europa bi doista mogla doživjeti sudbinu starog Rimskog Carstva Njemačkog Naroda uoči njegova raspada - sudbinu užasne 'stvari'."