AT-IL-KOMENTARI-Oružani sukobi-Politika AU 5.IV.-DIE PRESSE-IZRAEL AUSTRIJADIE PRESSE5. IV. 2002.Izolirani Izrael"Otkriva se s kako nezgrapnom otvorenošću izraelski predsjednik vlade Ariel Sharon može nabusito postupati s Europskom
unijom, bez straha od ikakvih posljedica. Nejedinstven i krezub kakav već jest, EU na Bliskom istoku nema što poručiti. Ta je činjenica za sada njegovim predstavnicima razvidna u ponižavajućoj jasnoći.Predsjednik Vijeća EU-a želi telefonom razgovarati sa šefom PLO-a Jaserom Arafatom. No Sharonu to nije po volji, dakle prereže liniju. Jedno izaslanstvo EU-a visokoga ranga izražava želju da se s Arafatom sastane u Ramali. Sharonu se to međutim ne uklapa u koncept, dakle diplomate jednostavno ne pušta tamo. To je tako jednostavno kad se netko zove Ariel Sharon, kad zna da je SAD na njegovoj strani i da EU ne mora shvaćati ozbiljno.Teoretski bi EU imao mogućnosti obaviti gospodarski pritisak i to i na Izraelce i na Palestince. Ali to se Europljani ipak ne žele usuditi, osobito ne Nijemci. Jer time bi mogli ostati bez posredničke uloge za koju vjeruju da ju imaju. I tako EU radije ostaje pri šablonskim upozorenjima.
AUSTRIJA
DIE PRESSE
5. IV. 2002.
Izolirani Izrael
"Otkriva se s kako nezgrapnom otvorenošću izraelski predsjednik
vlade Ariel Sharon može nabusito postupati s Europskom unijom, bez
straha od ikakvih posljedica. Nejedinstven i krezub kakav već jest,
EU na Bliskom istoku nema što poručiti. Ta je činjenica za sada
njegovim predstavnicima razvidna u ponižavajućoj jasnoći.
Predsjednik Vijeća EU-a želi telefonom razgovarati sa šefom PLO-a
Jaserom Arafatom. No Sharonu to nije po volji, dakle prereže
liniju. Jedno izaslanstvo EU-a visokoga ranga izražava želju da se
s Arafatom sastane u Ramali. Sharonu se to međutim ne uklapa u
koncept, dakle diplomate jednostavno ne pušta tamo. To je tako
jednostavno kad se netko zove Ariel Sharon, kad zna da je SAD na
njegovoj strani i da EU ne mora shvaćati ozbiljno.
Teoretski bi EU imao mogućnosti obaviti gospodarski pritisak i to i
na Izraelce i na Palestince. Ali to se Europljani ipak ne žele
usuditi, osobito ne Nijemci. Jer time bi mogli ostati bez
posredničke uloge za koju vjeruju da ju imaju. I tako EU radije
ostaje pri šablonskim upozorenjima.
Jedini koji bi mogao zaustaviti bjesomučnu Sharonovu trku je George
W. Bush. No američki predsjednik na žalost za sada nije imao bolju
zamisao nego dati zeleno svjetlo izraelskoj vojnoj ofenzivi. Na
početku nitko nije pomišljao da bi to moglo izazvati još više
atentatora samoubojica. Sada je Bush konačno reagirao i u regiju
poslao svojeg ministra vanjskih poslova kao kriznog vatrogasca.
Možda su to izraelski generali u svojem mentalitetu barikada
previdjeli. Ali osim SAD-a, gotovo više nitko ne podupire Izrael.
Sharon vodi svoju zemlju u izolaciju. Egipat je zamrznuo odnose,
turski saveznici viču 'genocid' a i u Europi osjetno opada
raspoloženje, ma koliko EU djelovao bespomoćno.
Izrael ima samo JEDNU priliku da diplomatski opet ispliva na
površinu: mora se - ako treba i bez sporazuma - povući iz okupiranih
područja. Svaki razuman čovjek taj će čin ocijeniti kao snagu a ne
kao slabost", zaključuje komentator lista Christian Ultsch.