AT-IT-KOMENTARI-Politika-Terorizam AU 21.III.-DIE PRESSE-LJEVIČARSKI TERORIZAM NA TALIJANSKIM ULICAMA? AUSTRIJADIE PRESSE21. III. 2002.Hranjivo tlo za teror"Italija je duboko šokirana. Užas zbog okrutnog ubojstva vladinog savjetnika
Marca Biagija paralizira zemlju i privremeno je zaustavio oštre političke obračune između srednje ljevice i srednje desnice: spor oko medijskih carstava, zakona o useljavanju i novosti u radnom pravu.No upravo su ta politička čarkanja proteklih mjeseci ustrajno trovala klimu u Italiji. Stari jazovi između desnice i ljevice su se rastvorili, politički protivnici vrijeđali su se uzajamno kao 'fašisti' ili 'komunisti' a politički obračun sve se više premještao na borbena poprišta izvan parlamenta. Krivnju za tu eskalaciju snose i srednje-desna vlada Silvija Berlusconija kao i srednje-lijeva oporba.Besprimjernom arogancijom predsjednik vlade Berlusconi zlorabio je parlamentarnu većinu svoje vlade da bi nametnuo zakone koji u prvom redu služe njegovim posve osobnim interesima. Zakone koji njemu i nekim njegovim prijateljima omogućavaju da izvuku glave iz raznih pravnih omča. I koji mu dopuštaju da istodobno bude šef vlade
AUSTRIJA
DIE PRESSE
21. III. 2002.
Hranjivo tlo za teror
"Italija je duboko šokirana. Užas zbog okrutnog ubojstva vladinog
savjetnika Marca Biagija paralizira zemlju i privremeno je
zaustavio oštre političke obračune između srednje ljevice i
srednje desnice: spor oko medijskih carstava, zakona o useljavanju
i novosti u radnom pravu.
No upravo su ta politička čarkanja proteklih mjeseci ustrajno
trovala klimu u Italiji. Stari jazovi između desnice i ljevice su se
rastvorili, politički protivnici vrijeđali su se uzajamno kao
'fašisti' ili 'komunisti' a politički obračun sve se više
premještao na borbena poprišta izvan parlamenta. Krivnju za tu
eskalaciju snose i srednje-desna vlada Silvija Berlusconija kao i
srednje-lijeva oporba.
Besprimjernom arogancijom predsjednik vlade Berlusconi zlorabio
je parlamentarnu većinu svoje vlade da bi nametnuo zakone koji u
prvom redu služe njegovim posve osobnim interesima. Zakone koji
njemu i nekim njegovim prijateljima omogućavaju da izvuku glave iz
raznih pravnih omča. I koji mu dopuštaju da istodobno bude šef vlade
i najmoćniji medijski poduzetnik u Italiji. Nije u pitanju da je
ponajprije Berlusconijeva medijska moć demokratsko-politički
prijeporna i da je razlog za oštru kritiku.
No oporba je sa svojom kritikom do sada na daleko promašila cilj. U
kričavim bojama oslikana je slika nove autoritarne Italije pod
Berlusconijem. Bilo je govora čak i o povratku fašizma a la
Mussolini. Ta polarizacija između desnice i ljevice, dioba
politike na 'dobro i zlo' i zloporaba državnih ustanova doveli su do
klime u kojoj ekstremisti osjećaju poticaj.
Unatoč svim suprotnostima, Berlusconi i oporba moraju u buduće
pokazati veću odgovornost. Samo se zajedno mogu suprotstaviti
terorističkim napadima na demokraciju. Jer povratak u teror kao
sedamdesetih godina nijedan od ta dva politička tabora ne može
željeti", zaključuje komentator Wieland Schneider.