IT-YU-NL-sudovi, zločini-Sudovi IT-20.II.CORRIERE- SLOBO RASKOMADAO PRVOGA SVJEDOKA ITALIJACORRIERE DELLA SERA20. II. 2002.Milošević nokautirao prvog svjedoka"Pravosudna bomba koju su Miloševićevim uhićenjem aktivirali istražitelji
suda za jugoslavenske ratne zločine, sada se pokazuje bumerangom. Dijaboličnom sposobnošću dokazivanja i mudrijašenja, koja mu je omogućila da se uvijek održava na površini, bivši moćnik Srbije, je u protuispitivanju doslovce raskomadao prvog svjedoka tužiteljstva.Četiri je sata optuženi paljbom neprekinutog niza pitanja, dezorijentirao i u protuslovlju uhvatio Mahmuta Bakallija, starog profesora sociologije koji je dan prije Miloševića optužio da je pokušao na Kosovu uspostaviti režim apartheida kroz sustavni progon većine albanskog porijekla. Kada je, odmah nakon početka saslušanja, predsjednik suda Richard May oslovio optuženoga uobičajenom frazom 'Izvolite gospodine Milošević', suđenje za genocid i zločine protiv čovječanstva brzo se pretvorilo u pravosudnu televizijsku 'sapunicu' sličnu seriji 'Perry Mason'. (...)Del Ponteova je bila blijeda dok je po prstima vrtila narukvice koje
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
20. II. 2002.
Milošević nokautirao prvog svjedoka
"Pravosudna bomba koju su Miloševićevim uhićenjem aktivirali
istražitelji suda za jugoslavenske ratne zločine, sada se pokazuje
bumerangom. Dijaboličnom sposobnošću dokazivanja i mudrijašenja,
koja mu je omogućila da se uvijek održava na površini, bivši moćnik
Srbije, je u protuispitivanju doslovce raskomadao prvog svjedoka
tužiteljstva.
Četiri je sata optuženi paljbom neprekinutog niza pitanja,
dezorijentirao i u protuslovlju uhvatio Mahmuta Bakallija, starog
profesora sociologije koji je dan prije Miloševića optužio da je
pokušao na Kosovu uspostaviti režim apartheida kroz sustavni
progon većine albanskog porijekla. Kada je, odmah nakon početka
saslušanja, predsjednik suda Richard May oslovio optuženoga
uobičajenom frazom 'Izvolite gospodine Milošević', suđenje za
genocid i zločine protiv čovječanstva brzo se pretvorilo u
pravosudnu televizijsku 'sapunicu' sličnu seriji 'Perry Mason'.
(...)
Del Ponteova je bila blijeda dok je po prstima vrtila narukvice koje
si je skinula.
Po završetku prvog iskaza, dok je Milošević likovao poluispružen u
naslonjaču, na teren je izašao zamjenik tužitelja Geoffrey Nice,
koji je zatražio od suda dodatnu raspravu. No sudac May, njegov
sunarodnjak u ulozi predsjednika suda, iz osnovnog motiva 'fair
playa', nije mogao odmah dopustiti dodatno vrijeme i odlučio je
proučiti problem.
Onda je riječ zatražila, ispričavajući se što govori na svojem
odličnom francuskom (možda radi napetosti), Carla del Ponte, no i
nju je sudac odbio. Utakmica je, barem na ovom samom početku, već
bila završila s prednošću za Slobu, koji je, igrajući na osjećaje,
kod suca postigao čak i otkazivanje saslušanja u četvrtak popodne
objasnivši da upravo tada očekuje posjet svoje voljene obitelji.",
piše Renzo Cianfanelli.