IT-US-FR-DE-savezi, integracije, krize-Politika it - 16. II. il piccolo - dvije europe i talijanska uloga ITALIJAIL PICCOLO16. II. 2003.Razdor kojega treba otkloniti"Na diplomatskom frontu moguće je da će se s obje strane barikade
nastojati ukloniti razdor koji nikome ne treba. Iznad i ispod stola to će se dugo pokušavati. I s američke strane. Unatoč stalnoj ratobornoj retorici Rumsfelda i partnera, mnogi bi u Bijeloj kući iz vlastitog džepa platili kako bi dobili neki oblik potpore od Ujedinjenih naroda. Posebice uzimajući u obzir da bi rat koji se ne bi odmah pokazao pobjedničkim mogao prouzročiti promjenu raspoloženja u samom javnom mišljenju Sjedinjenih Država.Za sada je većina Amerikanca uz Busha, ali ne previše uvjereno. I poglavito je, bez obzira, sklonija ratu pod okriljem UN-a nego gotov usamljeničkoj ekspediciji. Ako se ozračje ne promijeni izvješće Blixa i El Baradeija Vijeću sigurnosti moglo bi se pokazati odlučujućim. Traženje dodatnog vremena uklonilo bi prostor za kompromis između pet članica s pravom veta. Ako, međutim, dva glavna inspektora izaberu tvrdi pravac, onda bi neki sporazum u posljednji trenutak bio moguć. Francuska nikada nije isključila pribjegavanju ratu. Samo ga je oklasificirala kao
ITALIJA
IL PICCOLO
16. II. 2003.
Razdor kojega treba otkloniti
"Na diplomatskom frontu moguće je da će se s obje strane barikade
nastojati ukloniti razdor koji nikome ne treba. Iznad i ispod stola
to će se dugo pokušavati. I s američke strane. Unatoč stalnoj
ratobornoj retorici Rumsfelda i partnera, mnogi bi u Bijeloj kući
iz vlastitog džepa platili kako bi dobili neki oblik potpore od
Ujedinjenih naroda. Posebice uzimajući u obzir da bi rat koji se ne
bi odmah pokazao pobjedničkim mogao prouzročiti promjenu
raspoloženja u samom javnom mišljenju Sjedinjenih Država.
Za sada je većina Amerikanca uz Busha, ali ne previše uvjereno. I
poglavito je, bez obzira, sklonija ratu pod okriljem UN-a nego
gotov usamljeničkoj ekspediciji. Ako se ozračje ne promijeni
izvješće Blixa i El Baradeija Vijeću sigurnosti moglo bi se
pokazati odlučujućim. Traženje dodatnog vremena uklonilo bi
prostor za kompromis između pet članica s pravom veta. Ako,
međutim, dva glavna inspektora izaberu tvrdi pravac, onda bi neki
sporazum u posljednji trenutak bio moguć. Francuska nikada nije
isključila pribjegavanju ratu. Samo ga je oklasificirala kao
posljednje sredstvo. No hoće li inspektori pokazati palac dolje
Bagdadu petnaest dana nakon razmjerna pozitivnog izvješća spram
njega? Bio bi potreban čuveni 'smoking gun' ili nešto što bi mu vrlo
sličilo.
U međuvremenu će početkom tjedna Europljani pokušati ponovno naći
više ili manje zajedničku platformu tijekom izvanrednog sastanka
na vrhu. To uopće neće biti lako. Vlade su podijeljene: s jedne
strane četvoro iz stare Europe (Francuska, Njemačka, Belgija i
Luksemburg), s druge strane proamerikanci predvođeni od Italije,
Španjolske i Velike Britanije, u sredini poneki neodlučni
(Austrija, Švedska, Nizozemska). No narodi su jedinstveni:
jučerašnji dan je na ulicu donio dominantno raspoloženje. Gotovo
nitko ne želi rat, u svakom slučaju ne protiv volje UN-a. Javno
mišljenje će nedvojbeno imati utjecaja na vlade. Ono će potaknuti
zauzimanje nepopustljivijih stavova Francuza i Nijemaca, dok već u
ozbiljne teškoće dovodi druge, poglavito Britance. Blair se javno
izlaže nepopularnosti. No njegova diplomacija 'in extremis'
nastoji dobiti odgodu od Busha.
Nekoliko mjeseci kako bi se inspektorima omogućilo završiti njihov
posao. I dati presudu koja će, pretpostavlja se, biti ipak
negativna, dakle korisna za legitimiranje kampanje u Mezopotamije
za svrgavanje Saddamovog režima.
Italija se nalazi u krajnje odgovornom položaju. Odbijajući
priključiti se francusko-njemačkom pravcu (nitko, između
ostaloga, to od nje nije zatražio, što potvrđuje izrazito loše
odnose između Berlusconija i njegovih kolega u Parizu i Berlinu).
Rim je spriječio da ovaj dobije obilježja para-europskog
svrstavanja. Pet od šest zemalja utemeljitelja bilo bi nešto vrlo
slično eurojezgri. Na taj način Velikoj Britaniji i Španjolskoj
ostala bi samo potpora skupine satelita, i u perspektivi, bivšeg
istoka koji je odlučno proamerički. Nešto mnogo drugačije od
sadašnjeg stanja.
Interes Berlusconija, uzimajući u obzir i njegovo javno mišljenje,
jest riješiti razdor između dvije Europe. Nitko ništa ne dobiva od
Europska Unije podijeljene glede Iraka. Najmanje od svih dobiva
Italija. No postoji li doista prostor za kompromis? Ili ćemo
svjedočiti tko zna kojem po redu neuspjehu kontinentalnih
diplomacija?", piše Lucio Caracciolo.