Naime, američka agencija Associated Press je objavila, pozivajući se na neimenovani izvor unutar afganistanskog izbornog povjerenstva, da su sve otete osobe žene i da su među njima "jedna irska i jedna hrvatska državljanka".
Međutim, izvori afganistanske vlade i tamošnjeg predstavništva UN-a su objavili da su troje radnika - iz Velike Britanije, s Filipina i s Kosova - oteti iz UN-ovog automobila, javlja agencija Reuters.
Islamska oružana skupina je objavila da je otela troje stranaca, koji su radili za UN-ovo izborno povjerenstvo, i već ih odvela iz Kabula. U tom priopćenju nikakve druge pojedinosti nisu navedene.
"Negdje u vrijeme ručka u Kabulu je troje međunarodnih djelatnika, koji su radili za izborno povjerenstvo, oteto", kazao je Manoel de Almeida e Silva, glasnogovornik UN-a u Afganistanu, a prenijela agencija Reuters. "Nismo u mogućnosti zasad potvrditi imena otetih dužnosnika kao ni kojeg su državljanstva", kazao je de Almeida e Silva.
U hrvatskom ministarstvu vanjskih poslova, kako je rečeno Hini, provjeravaju mogućnost da se među otetim strancima nalazi i hrvatska državljanka.