Večer/Maribor - Drnovšek: Granica na Dragonji ako se uvaži sporazum s Račanom
Slovenski predsjednik Janez Drnovšek izjavio je da je zadnjih sedam kilometara kopnene granice u Istri sporno i da Hrvatskoj pripadaju na osnovi nerealiziranog "parafiranog sporazuma" Drnovšek-Račan iz 2001. godine, kojim je Slovenija dobila većinu Piranskog zaljeva i teritorijalni izlaz na otvoreno more.
"Prema tom sporazumu zaseoci južno od Dragonje doista bi pripali Hrvatskoj, ali to je protuteža za izlaz Slovenije na otvoreno more, te granicu u Piranskom zaljevu po kojoj nama pripada većina zaljeva i adekvatan dio teritorijalnog mora", rekao je Drnovšek u razgovoru za mariborski dnevni list "Večer" od petka, komentirajući "slučaj Jožka Jorasa" i izjave koje je u vezi s kopnenom granicom između dviju država dao hrvatski predsjednik Stipe Mesić.
Tvrdnju predsjednika Mesića da je kopnena granica između dviju država konačno određena i da još treba odrediti samo granicu na moru, Drnovšek je komentirao riječima da je to "samo želja" hrvatskog predsjednika.
"Ta navodna činjenica samo je želja jer nema temelja ni u jednom pravnom aktu ili sporazumu. Zadnjih sedam kilometara kopnene granice bilo je sporno cijelo vrijeme pregovora (o granici), sve od naše samostalnosti", rekao je Drnovšek u razgovoru za mariborski list, u kojem je uglavnom govorio o političkom stanju u Sloveniji pred skorašnje parlamentarne izbore.
Drnovšek je rekao da Slovenija ima dokumentiran tijek pregovora o granici i stanje vezano uz suverenost četiriju zaselaka južno od Dragonje, gdje su, kako je pojasnio, "neki elementi zatečenog stanja" 1991. godine išli u prilog tezi Hrvatske da je to njen teritorij, dok su drugi govorili u korist Slovenije.
Drnovšek je rješenje za zadnjih sedam kilometara kopnene granice u Istri vezao za parafirani sporazum Drnovšek- Račan koji je za Sloveniju, kako je ovih dana izjavio šef slovenske diplomacije Ivo Vajgl, još aktualan, te za dobivanje otvorenog izlaza Slovenije u međunarodne vode.
"Ako Hrvatska želi kopnenu granicu koja je predviđena parafiranim sporazumom, onda ga mora u cijelosti potvrditi, a ne uzeti iz njega samo onaj dio koji joj odgovara", rekao je Drnovšek u razgovoru za "Večer" koji taj list u cijelosti objavljuje u sutrašnjem broju, a u današnjem samo dio.
Kako je pojasnio Drnovšek, granični prijelaz Plovanija na svojoj strani Hrvatska je sagradila "jednostrano", a Slovenije je promptno uložila diplomatski prosvjed.
"Kad je 1995. Hrvatska počela jednostrano graditi granični prijelaz Plovanija, zbog naših mi je prosvjeda tadašnji hrvatski premijer poslao službeno pismo u kojem je zajamčio da se time ne prejudicira konačna granična crta nego da je to predmet pregovora, dakle da je riječ o spornom području", rekao je Drnovšek.
Polemike oko granične crte u Istri u Sloveniji su nedavno uslijedile nakon izjava koje je izazvao kontroverzni Jožko Joras koji tvrdi da Plovanija nije granični prijelaz nego privremena kontrolna točka. Joras je nedavno na sat i pol zatvorio granični prijelaz sa slovenske strane, nakon čega ga je primio ministar unutarnjih poslova Rado Bohinc.
The Jerusalem Post/Jeruzelam - Hrvatska uklonila spomenike Budaku i Francetiću
Hrvatska policija je u petak ujutro po odluci hrvatske vlade uklonila spomenike Mili Budaku i Juri Francetiću, dvojici visokih dužnosnika kvislinške nacističke hrvatske države iz Drugog svjetskog rata, izvješćuje Jerusalem Post u petak.
Centar Simon Wiesenthal, koji je prethodno prosvjedovao radi spomenika, pozdravio je njihovo uklanjanje kao "važan i nužan korak" i pozvao hrvatsku vladu da nastavi sa svojim planom da zakonski zabrani uporabu ustaških simbola kao i da poveća obrazovanje o Holokaustu, navodi list
Spomenik Mili Budaku, suradniku nacista, podigla je skupina skupina desničarskih hrvatskih iseljenika, a oba visoka dužnosnika bila su aktivni podržavatelji genocidnog ustaškog režima koji je Hrvatskom vladao od 1941. do 1945. godine, piše The Jerusalem Post.
The Guardian/London - Hrvatski i srpski obavještajci udruženim snagama otjerali britanske špijune s Balkana?
Razotkrivši identitet nekoliko navodnih britanskih špijuna jedan je hrvatski list unio pometnju u opsežne operacije britanskih obavještajnih službi na Balkanu, konstatira londonski The Guardian.
Tvrdnja hrvatskog tjednika da je hrvatska vlada dala agentima britanske obavještajne službe MI6 odriješene ruke da prisluškuju i provode tajne operacije protiv hrvatskih građana uslijedila je nakon nedavnog priloga u jednom beogradskom tabloidu kojim je razotkriven identitet glavnog operativca MI6 u Srbiji Anthonyja Moncktona.
"Monckton je bio vrlo učinkovit član britanskog veleposlanstva u Beogradu", izjavio je za The Guardian "visoko rangirani britanski izvor, koji je izbacivanje navodnih agenata pripisao 'otpadničkim elementima' u srpskim, hrvatskim i bosanskim sigurnosnim službama kojima se 'ne sviđa čišćenje Balkana' te koji su se poslužili lokalnim medijima kako bi poravnali račune".
"Točno je da su Britanci dosad bili posebno aktivni na Balkanu na obavještajnoj bojišnici. Kada vas netko smatra britanskim špijunom, riječ je zapravo o dvosmislenom komplimentu", tumači za londonski list spomenuti neimenovani izvor.
Glasnogovonik britanskog ministarstva vanjskih poslova izjavio je pak za list da Foreign Office "nikad ne komentira obavještajna pitanja".
Drugi je pak neimenovani izvor pripisao tvrdnje iznesene u hrvatskom tjedniku tvrdolinijaškim pristašama odbjeglog hrvatskog generala Ante Gotovine u redovima hrvatskih sigurnosnih službi. "Britanija je na čelu zemalja koje inzistiraju na rješavanju pitanja Gotovine a to se nekima ovdje ne sviđa", prenosi londonski list njegovu ocjenu.
Večernje novosti/Beograd - Split - tranzitna postaja na putu krijumčarenja bijelog roblja u Italiju?
Pred Specijalnim sudom u Beogradu bit će u ponedeljak otvorena nova glavna rasprava o krijumčarenju žena iz Srbije preko Hrvatske u Italiju s lažnim hrvatskim osobnim iskaznicama, izvješćuje beogradske "Večernje novosti".
Pred tročlanim sudskim vijećem kojem predsjedava sudac Milimir Lukić, započet će suđenje desetočlanoj skupini koje optužnica tereti za zločinačko udruživanje i trgovinu ljudima, a na optuženičkoj klupi naći će se Dimče Kimov, Miodrag Stošić, Dušan Šaponjić, Miodrag Nakomčić, Miodrag Milenković, Tiosav Vasiljević, Vladimir Lukić i Saša Stojković, dok je organizator skupine Dejan Stošić u bijegu.
Prema tvrdnji Specijalnog tužiteljstva, prenosi list, ta je skupina prebacivala djevojke iz Srbije preko Hrvatske u sjevernu Italiju gdje su ih prisiljavali na prostituciju, a Lukića i Stojkovića tereti se i da su jednu od djevojaka tražili da promijeni iskaz u policiji kojim je teretila čitavu skupinu.
Ooptuženi su mamili djevojke pričama o boljem životu i velikoj zaradi u talijanskim kafićima i restoranima i unaprijed im uzimali po 500 eura za "troškove prijevoza". "Iz Srbije djevojke su odlazile u Split, gdje ih je dočekivao Dejan Stošić, uzimao im putovnice i u zamjenu davao lažne hrvatske osobne iskaznice", prenosi beogradski list navode iz optužnice.
Do Italije su djevojke prebacivane brodom, a završavale su okolici Venecije gdje su prisiljavane na prostituciju, a u slučaju bijega, uz srpsku, progonila ih je i albanska i ruska mafija, istaknuto je u optužnici.
Riječ je o drugom po redu suđenju za trgovinu ljudima, primjećuju "Večernje novosti", napominjući da je sudsko vijeće u istom sastavu prije nekoliko mjeseci vodilo i postupak protiv Pakistanca Mulazama Huseina Shaha i nekoliko državljana SCG-a, koji su zatim oslobođeni krivnje zbog nedostatka dokaza.
The Cincinnati Enquirer/Cincinnati - Solidarnost i velikodušje ublažavaju patnje Iračana
Priča osmogodišnje Iračanke Fatme Saad Abdulaziz, koja je ovog tjedna zahvaljujući jednoj američkoj dobrotvornoj organizaciji i zalaganju američkog vojnog liječnika na službi u Iraku operirana u Cincinnatiju, podsjeća da sukob u Iraku ima i osobnu i ljudsku dimenziju, a uvjerava nas i opću samilost koju Amerikanci i drugi iskazuju za irački narod, piše The Cincinnati Enquirer podsjećajući u uvodniku i na dolazak sedmoro malih Iračana na liječenje u Zagreb.
Priča osmogodišnje Fatme, kojoj je u bolnici za djecu u Cincinnatiju operirano srce, izvanredna je ali nije jedinstvena, piše The Cincinnati Enquirer i navodi sličan slučaj iračkog dječaka operiranog na Floridi te da je u četvrtak sedmoro iračke djece doputovalo u Zagreb na operacije koje je platila hrvatska vlada. "Poslijeratna otkrića užasa koja je činio Saddama Hussein, pa i patnje koje je prouzročila od SAD-a predvođena vojna invazija Iraka, ublaženi su velikodušnošću i brigom", ocjenjuje se u uvodniku lista.
RDW/Koeln -Ljubljana, Zagreb i Beograd od listopada će povezivati teretni "Sava Express"
U Beogradu je u četvrtak potpisan sporazum po kojem bi od 1. listopada teretni vlakovi prevozili robu između Ljubljane, Zagreba i Beograda bez pretovara, izvješćuje postaja Deutsche Welle i navodi kako poslovni krugovi u Srbiji sporazum ocjenjuju kao vrlo važan događaj, dok slične ocjene dolaze i iz Slovenije i Hrvatske.
Postaja objavljuje da opravdanost takve vrste suradnje željeznice tri države vide u činjenici da se robna razmjena između tih zemalja višestruko povećala, uz to, nastavlja postaja, gospodarski stručnjaci navode i podatak da se samo iz Turske u zapadnu Europu godišnje kamionima preveze 60 milijuna tona robe pa željeznice tri države vide priliku da se u njihovim vagonima preveze najveći dio te robe.
Predstavnik slovenske željeznice Blaž Miklavčič sporazum ocjenjuje kao jedan od najznačajnijih koraka u uspostavi europske željezničke mreže u robnom prometu, a hrvatski potpisnik sporazuma i direktor Hrvatskih željeznica Tomislav Josip Mlinarić siguran je da će se novi zajednički posao i te kako isplatiti jer će zajedničkim nastupom tri zemlje "sigurno biti u mogućnosti povećati prijevoz roba i ostvariti komercijalne učinke", prenosi postaja.
RDW/Koeln - Željezare su u krizi - čelik i dalje važan čimbenik svjetskog gospodarstva
Hrvatska je bila poznata po svojim željezarama i po metaloprerađivačkoj industriji ali je od nje malo toga preostalo, napominje Deutsche Welle u osvrtu na slučaj Željezare Sisak.
Po treći put prodaje se gotovo 90 posto najvećeg proizvođača građevinskog čelika u Hrvatskoj po cijeni od jedne kune, bilježi postaja, upozoravajući ipak da bi potencijalni kupci trebali dobro razmisliti s obzirom da se iza simbolične cijene kriju ogromni dugovi.
Ruska tvrtka "Mečelj" povlači se iz Željezare Sisak samo godinu i pol dana od sklapanja kupoprodajnog ugovora, što predstavlja težak udarac ne samo za 1700 radnika već i za gospodarstvo cijele regije budući da od Željezare žive i brojni mali poduzetnici i kooperatni, navodi DW.
Slučaj Željezare Sisak otvara i pitanje može li tamošnja privreda svoju budućnost graditi samo na tom poduzeću s obzirom na krizu metalurgije ne samo u Hrvatskoj nego i u svijetu, upozorava postaja.
S druge je strane čelik ponovno postao važan čimbenik u svjetskom gospodarstvu - između ostalog i zahvaljujući naizgled neutaživoj gladi Kine koja na njemu namjerava graditi svoj gospodarski rast, naglašava postaja.
Dok je Željezara Sisak u Krizi, Željezara Zenica, najveća željezara bivše Jugoslavije, našla je kupca - britanski konzorcij "LNM Steel". "Kupac je pratio razvoj na području jugoistočne Europe i procijenio kako će sigurno doći do značajnih projekata obnove i da će čelik biti ključan pri toj obnovi i u tome je i velika šansa za Željezaru Zenica", tumači za DW direktor Sejad Kapetanović.
Frankfurter Rundschau/Frankfurt - Uspješan nastup Dimitrija Bašičevića-Mangelosa u Kasselu
Iako je natjecanje za pjesmu Eurovizije moglo navesti na zaključak da je rat na području bivše Jugoslavije završen, završni dio izložbe "Balkanska trilogija", postavljene u Kusthalle Fridericianum u Kasselu, sugerira složenije zaključke, bilježi Frankfurter Rundschau.
"Balkanska trilogija" započela je 2004. izložbom "U balkanskim gudurama" koja je privukla veliku pozornost javnosti i nastavljena je akcijama u gradovima jugoistočne Europe, podsjeća frankfurtski list.
U završnom dijelu "Balkanske trilogije" predstavljena su tri umjetnika s područja bivše Jugoslavije koji se međusobno bitno razlikuju "a samo jednom od njih tema je rat - i to u vrlo dojmljivom obliku", bilježi Frankfurter Rundschau.
Filmska autorica iz BiH Jasmila Žbanić predstavljena je u Kasselu sa četiri filma u kojima prikazuje posljedice rata, i to ne kao glasnu optužbu, već suzdržano, što izaziva još veću tjeskobu, ističe list, navodeći imena filmova - "After After" (1997.), To & From (2002.), Red Rubber Boots (2000.) i "Images from the Corner" (2003.).
Nastup makedonske umjetnice Marjetice Potrč također je obilježen političkim angažmanom ali njezin je motiv više strah od budućnosti - njezin izložak "Summerhouse" predstavlja viziju vodotornja za stanovanje koji će prikupljati dragocjenu kišnicu u budućnosti, obilježenoj borbom za vodu, tumači FR.
Središnji dio izložbe ipak čine djela avantgardnog hrvatskog umjetnika Dimitrija Bašičevića-Mangelosa, koji svojim slikama, zemljovidima i globusima zastupa nihilističke pozicije - umjetnost je mrtva jer ne može držati korak s razvojem društva. U svojim čas ironičnim, čas filozofskim "manifestima" Mangelos zaključuje: "Čovjek - kako to gordo zvuči. Ali ne funkcionira", prenosi list.
"No, izložba u Fridericianumu i te kako funkcionira. Ne usprkos različitosti već upravo zahvaljujući njoj. Balkan ne govori jednim glasom. Kada je riječ o ovoj izložbi - to je prava sreća", zaključuje FR.
Geo Magazin/Hamburg - Ose - odvažne kradljivice?
Iako je poznato da bogomoljke nisu pretjerano obzirne, i same često nasjedaju psinama drugih kukaca - poput osa, bilježi njemački časopis Geo Magazin u broju za rujan otkriće do kojeg su tijekom putovanja po Hrvatskoj slučajno došli fotografi i stručnjaci za bogomoljke Monika i Richard Fellinger.
Dvoje fotografa bili su svjedocima napada jedne vrste ose Vespula germanica na bogomoljku koja se upravo spremala pojesti svoje plijen - osa-napadač ciljanim je ugrizima lišila bogomoljku ticala, prenosi njemački časopis njihovo opažanje.
Kako bi pobliže proučili takvo, dosad nepoznato ponašanje, Monika i Richard Fellinger otputovali su oko 50 kilometara južno od Splita kako bi na području površine 500 kvadratnih metara šest do osam sati dnevno promatrali ponajprije ženke bogomoljki, koje često danima ostaju na istim grmovima i živicama, tumači Geo.
Njihovo je opažanje potvrđeno: u ukupno 16 slučajeva ose su napale bogomoljke koje su se spremale pojesti svoj plijen, ističu fotografi, napominjući da su ti napadi katkad završavali i smrtonosno za ose budući da su se bogomoljke žestoko branile.
Ako bi pak osi pošlo za rukom odgristi ticala bogomoljke, mogla je mirno sudjelovati u obroku: naime, gubitkom ticala bogomoljka ostaje bez važnog osjeta za orijentaciju na blizinu, pomoću kojeg otkriva plijen a očito i provjerava je li još živ ili ne, tumače stručnjaci za Geo Magazin.
Čini se također da bogomoljka bez ticala gubi i osjet dodira, napominju oni, ističući da bi kradljivica obroka osa pri hranjenju povremeno dodirivala bogomoljku, na što ova uopće nije reagirala, prenosi njemački časopis njihova opažanja.
Još nije jasna daljnja sudbina bogomoljki koje ostanu bez ticala: "Zasad ne znamo mogu li one još uopće loviti plijen i uspješno se razmnožavati", ističu za Geo Magazin Minika i Richard Fellinger.