Izdanja u prijevodu u većini će europskih zemalja također biti otisnuta na papiru zbog kojeg se ne moraju uništavati šume ni prašume, ističe Greenpeace dodajući kako se za to osobno zauzela autorica kultne serije romana Joanne K. Rowling.
Njemačko izdanje najnovijeg romana o Harry Potteru s početnom nakladom od dva milijuna primjeraka, bit će primjerice otisnuto na papiru koji se sastoji od mješavine recikliranih vlakana i vlakana certificiranih prema kriterijima Vijeća za gospodarenje šumama (Forest Stewardship Council - FSC). Knjiga ima oko 600 stranica. Za prvo izdanje romana potrebno je otprilike 1.500 tona papira. Koristeći ekološki papir, samo je prvo kanadsko izdanje romana spasilo 28.221 stablo od motorne pile.