NJEMAČKI RADIO - RDW
6. X. 1998.
Pregled tiska
"Vijeće sigurnosti trebalo bi danas raspravljati o izvješću koje je
jučer, u ponedjeljak, podnio glavni tajnik UN Kofi Annan o njegovoj
ocjeni situacije na Kosovu, odnosno o tome isunjava li Jugoslavija
zahtjeve iz najnovije i prijašnjih rezolucija, u kojima se traži
prekid nasilja protiv civilnog stanovništva. Kofi Annan je doduše
za veliku većinu zlodjela okrivio srbijanske snage, ali nije
predložio nikakve mjere prisile protiv Beograda, već je Vijeću
sigurnosti prepustio da donese zaključke iz njegova izvještaja.
Sukob na Kosovu ostaje tema u središtu međunarodne pozornosti, pa
time i brojnih komentara u njemačkome tisku.
Dnevnik 'Westfälische Nachrichten' iz Münstera iznosi mišljenje:
'Glavni tajnik UN Kofi Annan je svojom izjavom o Kosovu za sada
ostavio daljnji prostor za mirno rješavanje sukoba. U načelu to
treba pozdraviti. Međutim, time se Zapad ni za korak nije približio
svome zahtjevu za prekidom grozota na Kosovu. Upravo suprotno tome.
Diktatoru u Beogradu vrijeme ide na ruku. Tako dugo dok međunarodna
zajednica nema jednoznačni plan djelovanja, mogu se Miloševićevi
vojnici i policajci igrati s njome 'mačke i miša'. Do sada se Zapad
mukotrpno pokretao, korak po korak. Ali ako Milošević pretjera sa
strpljenjem Zapada, mogao bi ipak za njega kucnuti ozbiljan
trenutak. Odlučujuće pitanje će biti, hoće li NATO intervenirati na
Kosovu i bez mandata UN-a. Spremnost na takav korak Beograd ne bi
trebao podcijeniti', smatra list 'Westfälische Nachrichten'.
Slično ocjenjuje izvještaj Kofi Annana i dnevnik 'Neue Presse' iz
Hannovera, koji, međutim, već i zbog najnovije izjave Moskve kako
će uložiti veto protiv svake vojne intervencije, ne vjeruje u
rješenje silom. U komentaru čitamo: 'Nema zelenog svjetla za vojni
udar: Izvještaj Kofi Annana o Kosovu ne daje međunarodno-pravni
temelj za zračne napade NATO-a protiv srbijanskih položaja.
Umjesto nastavljanja beskorisnih debata o napadu, bila bi sada
konačno na mjestu javna diskusija o drugim - vojnim mogućnostima,
koje bi se trebale orijentirati prije svega na jedno pitanje: Kako
ipak još spriječiti smrt od gladi i hladnoće desetaka tisuća
albanskih izbjeglica i prognanika na Kosovu u idućim mjesecima?
Ideje za tako nešto postoje. Zašto Zapad ne predloži Moskvi
stacioniranje međunarodnih postrojbi na Kosovu?', pita se list
'Neue Presse'.
Komentator novina 'Badische Neueste Nachrichten' daje na
promišljanje: 'Ako bi se NATO odlučio na vojni udarac protiv
srbijanskih postrojba, onda zapadni savez mora preuzeti i punu
odgovornost za Kosovo. Zapad nastoji, slično kao i u Bosni, postići
mirovno rješenje, koje nije poželjno za nijednu od sukobljenih
strana: samoodređenje i demokratska prava za Albance s jedne, ali i
ostajanje Kosova u jugoslavenskom državnom savezu s druge strane.
Da bi se to provelo u djelo, morale bi na Kosovu za više desetljeća
ostati stacionirane mirovne postrojbe, zaključuje list 'Badische
Neueste Nachrichten'.
Zapad želi Miloševića prisiliti na povlačenje svojih postrojba i na
utanačenje kompromisa s ustaničkim Albancima u posljednjem
trenutku. Sve druge mogućnosti kako bi se ponukalo Beograd na
popuštanje, odavna su iscrpljene piše dnevnik 'Südkurier' iz
Konstanza i nastavlja: 'Prijetnjom vojnim udarom NATO se naravno i
sam stavlja pod golem pritisak. Ako još jednom ustukne pred
vlastitom hrabrošću, njegova će se vjerodostojnost raspršiti u
tisuće krhotina. Vrijeme blefiranja na Balkanu definitivno je
prošlo - za Miloševića isto tako kao i za zapadni savez, zaključuje
list 'Südkurier'.
Od unutarnjopolitičkih tema u Njemačkoj nalazimo danas više
komentara o personalnim promjenama u Kršćansko-demokratskoj uniji
nakon izbornog poraza. Dosadašnji savezni kancelar Helmut Kohl
najavio je već neposredno nakon izbora da će podnijeti ostavku i na
položaj šefa stranke. Vodstvo će gotovo sigurno, preuzeti
dosadašnji šef parlamentarne skupine stranaka Unije u Bundestagu
Wolfgang Schäuble. Vodeća tijela stranke to su već predložila, a
odluku će donijeti prijevremeni stranački kongres najavljen za
početak studenoga. No, samo promjena na čelu stranke nije dovoljna.
Potrebno je porazmisliti i o uzrocima za katastrofalan poraz na
izborima.
Dnevnik 'Kölner Stadt-Anzeiger' analizira: 'U Kršćansko-
demokratskoj uniji zavladalo je raspoloženje kao pred smak svijeta
i velika nesigurnost. Stranka je sada spoznala, da se u stvarnosti
na izborima nije radilo o utrci u kojoj se do posljednjeg trenutka
nije moglo pretkazati pobjednika. Analitičari misle da je
katastrofa nagoviještena već početkom prošle godine: nakon
zaključaka o mirovinskoj reformi i reformi zdravstva. Tada je
Kršćansko-demokratska unija očito izgubila svoj glas kao stranka
sredine. Njezin divovski zadatak sada je u tome da to ispravi i
unatoč tome nađe ekonomski uvjerljivi koncept za međunarodnu
konkurentnost Njemačke. Stranka mora ponovno, od položaja glavačke
stati na noge, smatra list 'Kölner Stadt-Anzeiger'.
Smjena u vodstvu stranke sama po sebi nije dovoljna, potrebna je i
nova politika, a u tome mora sudjelovati i baza stranke, mišljenje
je lista 'Freie Presse' iz Chemnitza koji, uz sve pohvale za
dosadašnjeg šefa CDU-a Helmuta Kohla, kritizira njegov stil
vođenja stranke, te piše: 'Sigurno, Kohl je za 25 godina na čelu
stranke, stekao i mnoge zasluge, što mu nitko ne želi osporiti, pa
dapače ni politički protivnici. Međutim, sada nije vrijeme za
hvalospjeve. Kohl je svojim stilom vođenja stranku učinio i
nijemom. Svojim samovoljnim imenovanjem nasljednika, on je gotovo
uspio i šefa parlamentarne skupine Schäublea uvući u vrtlog
ostavka. Doduše, Schäuble je pokušao zadržati distancu, ali unatoč
tome već se sada govori samo o prijelaznom rješenju za vodstvo
Kršćansko-demokratske unije, zaključuje list 'Freie Presse' iz
Chemnitza".
(RDW)
070213 MET oct 98
NBA: Zubac vrlo dobar u rekordnoj pobjedi LA Clippersa
Britanski premijer doputovao u Kijev, sastaje se sa Zelenskijem
Australian Open: Swiatek ekspresno
AO: Pavić i Dodig prošli prvo kolo, Mektić ispao
NBA: Rezultati
NHL: Rezultati
Nastavljena potraga za djetetom u Savi
Netanyahu zahvalio Trumpu i Bidenu na pomoći u jamčenju primirja i dogovoru o taocima
SKV: Svijet uz kavu
Borba protiv požara u Los Angelesu napreduje, jaki vjetrovi jenjavaju