NJEMAČKI RADIO - RDW
3. IX. 1998.
Pregled tiska
"Brojni novinski komentatori rezimiraju rezultate dvodnevnog
posjeta američkog Predsjednika Moskvi.
Berlinski dnevnik 'Tageszeitung' smatra da je i samom Clintonu u
međuvremenu moralo postati jasno da ga je Jeljcin zadnji put primio
u svojstvu predsjednika države. 'O tome svjedoče ne samo prazne
floskule i prisege o nastavljanju gospodarskih reformi. U cijelu
realizaciju s Jeljcinom na čelu Clinton sigurno više ne može
vjerovati. Stoga se američki Predsjednik sastao i s potencijalnim
nasljednicima na predsjedničkom položaju. Posebice razmjena
mišljenja sa Zjuganovim, kojega su zapadni predstavnici do sada
izbjegavali, signalizira spoznaju da ni jedan put ubuduće ne može
voditi mimo šefa komunističke partije, bez obzira koju funkciju
obavljao', primjećuje berlinski 'Tageszeitung' dok moskovski
dnevnik 'Kommersant Daily' konstatira da na jučerašnjim
pregovorima s Clintonom Jeljcin više nije govorio o novcu: 'Jučer
se Kremlj potrudio da dobije potporu Bijele kuće u slučaju
konfrontacije s Dumom. Clinton je, međutim, svom ruskom kolegi
predložio da se sporazumi s oporbenim parlamentom. Time je dao na
znanje da Washington više nije spreman ruskog Predsjednika
podupirati u onoj mjeri kao 1993.', piše 'Kommersant Daily'.
Liberalni poljski list 'Gazeta Wyborcza' primjećuje da je Clinton
posjetio Rusiju jer bi otkazivanje putovanja imalo još gore
posljedice. 'Bio bi to znak međunarodnog nepovjerenja spram
Jeljcina i time očita greška Zapada. Jer za sada je Jeljcin još
uvijek ruski predsjednik. Do sada je Zapad učinio sve što je morao
učiniti. Bez zapadne pomoći, situacija u Rusiji bila bi još gora.
Poraz nije doživjela strategija Zapada nego ruska vlada koja je
bila nesposobna iskoristiti tu pomoć', ustvrđuje varšavski list
'Gazeta Wyborcza'.
Jučerašnja rasprava u njemačkom Bundestagu o državnom proračunu za
1999. bila je za brojne komentatore razočaranje. Tako münchenski
'Süddeutsche Zeitung' piše da govornički maraton nije bio ni od
kakve pomoći još neodlučnim biračima za koga da glasuju 27. rujna.
'Bila je to u prvom redu smotra političkih crno-bijelo slikara koji
ovih tjedana danomice na stotine nastupaju na gradskim trgovima i
tamo najčešće dokazuju svoju nesposobnost da građanima razumljivo
i pošteno objasne što namjeravaju promijeniti u gospodarskoj,
poreznoj i socijalnoj politici i zašto bi baš oni sve to mogli
provesti bolje od njihovih političkih protivnika', ustvrđuje
'Süddeutsche Zeitung'.
Nacrtom državnog proračuna za 1999., što ga je iznio ministar
financija Theo Weigel, bavi se dresdenski dnevnik 'Sächsische
Zeitung' i primjećuje sljedeće: 'Za svoj proračun Weigel je kao i
uvijek pretpostavio najbolje preduvjete, ali koji se najčešće
tijekom budžetske godine ne pokažu takvima. Nacrt proračuna za '99.
uljepšan je stoga jer polazi od 3 postotnog gospodarskog rasta u
ovoj i sljedećoj godini. Međutim, tih tri posto rasta samo su
planovi bez pokrića, oni su takoreći pretpostavljeni sretni
slučaj', zaključuje dresdenski dnevnik 'Sächsische Zeitung'.
Berlinski dnevnik 'Die Welt' komentira najavu jugoslavenskog
predsjednika Slobodana Miloševića o mogućoj uspostavi djelomične
autonomije na Kosovu. Citiramo: 'Politička igra tehničara moći
Miloševića ponovno je uspjela: Svojom ponudom da Kosovu dodijeli
određeni stupanj autonomije, ponovno je preuzeo režiju djelovanja
u svoje ruke i ujedno kosovske Albance, kao i Zapad, doveo pod
pritisak protupoteza. Ukoliko se Albanci pokazu skeptičnima, bit
će prikazani kao oni koji žele nastavak borbi. A Zapad se mora
pozabaviti pitanjem kako bi se mogao nadzirati taj oblik djelomične
autonomije. Na kraju rata u Bosni Milošević se morao oprostiti od
svog velikosrpskog sna. Na kraju rata na Kosovu morat će izgubiti
mitsku prazemlju Srba, Kosovo polje. Međutim, mitovi i snovi nisu
još nikad bili ono što je doista zanimalo Slobodana Miloševića,
političara koji je došao iz hladnoće socijalističke partijske
birokracije. Njemu je uvijek bilo stalo samo do održanja svoje
osobne vlasti. Da je Srbija krenula nespektakularnim putem
demokratizacije, političar Miloševićeva kalibra ne bi mogao
preživjeti'.
Dnevnik 'Märkische Allgemeine' iz Potsdama smatra da Milošević
djeluje iz pozadine katastrofalnoga gospodarskog stanja u Srbiji.
Iako njegova ponuda Albancima o uspostavi djelomične autonomije
nije konkretizirana, jedno je jasno: 'Autonomija Kosova može ići
tako daleko da budu što opreznije osigurana prava tamošnjih Srba,
načelo koje ostavlja mnogo prostora za pregovore. Na kraju će
proizaći bosanski model, naime da ni jedna narodna skupina ne smije
biti nadglasana. Jedan takav ustav, koji nacionalnost stavlja
iznad svega, na duže vrijeme ne može funkcionirati. Ali dobilo bi se
već mnogo da barem, kao u Bosni, bude obustavljeno pucanje',
zaključuje 'Märkische Allgemeine'".
(RDW)
040116 MET sep 98
U zagrebačkom naselju Borovje počinje gradnja vrtića vrijednog 9,3 milijuna eura
Australian Open: Marozsan iznenadio Tiafoea
Korlaet: Za djetetom se traga duž cijelog sliva Save u Zagrebu i Zagrebačkoj županiji
Hrvatske premijere filmova na njemačkom u Zagrebu, Rijeci, Zadru i Osijeku
SAD donirao tisuće fotografija iz razdoblja veleposlanika Galbraitha Državnom arhivu
Profil najavljuje sedam novih naslova za 2025. godinu
Uhićena majka djeteta za kojim se traga u Savi
Energetski će se obnoviti zgrada Gimnazije i Strukovne škole Gospić
Veleposlanstvo SAD u BiH zastupnicima: Ili ste s nama ili na strani Rusije
Puljak: Incident u školi u Splitu "jako ozbiljan"