GB-IZVJEŠĆA-KRIZA-Politika BBC-PREGLED TISKA-16-9 BRITANSKI RADIO - BBC16. IX. 1999.Pregled tiska"Najviše prostora na naslovnim stranicama današnjih izdanja britanskih listova dobiva vijest o stanju u Istočnom Timoru i šire,
implikacije nemira za cijelu Indoneziju. List 'The Guardian' drži da su napori UN-a da Istočni Timor napokon postane slobodan doživjeli veliki udarac te naglašava kako se svjetska organizacija priprema da povuče svoju misiju iz Dilija i ostavi samo simboličan broj predstavnika koji bi trebali zaštititi 2500 prestrašenih prognanika koji su potražili utočište u kompleksu UN-a. List 'The Times', pak, naglašava kako odluka UN-a da povuče svoje osoblje podsjeća na američko povlačenje iz Vijetnama. Po mišljenju 'The Independenta', Indonezija je na rubu ponora. Isto glasilo drži da bi indonezijski predsjednik Habibi uskoro mogao odstupiti.Glede domaćih tema, list 'The Guardian' tvrdi kako se Sjeverna Irska priprema za žestoku političku reakciju kada povjereništvo kojim je predsjedao konzervativni političar i bivši guverner Hong Konga, Chris Patten objavi svoj prijedlog reforma policijskih snaga te pokrajine. Prema pisanju 'The Daily Telegrapha', ministrica zadužena za Sjevernu Irsku, Mo Molam, spremna je za
BRITANSKI RADIO - BBC
16. IX. 1999.
Pregled tiska
"Najviše prostora na naslovnim stranicama današnjih izdanja
britanskih listova dobiva vijest o stanju u Istočnom Timoru i šire,
implikacije nemira za cijelu Indoneziju. List 'The Guardian' drži
da su napori UN-a da Istočni Timor napokon postane slobodan
doživjeli veliki udarac te naglašava kako se svjetska organizacija
priprema da povuče svoju misiju iz Dilija i ostavi samo simboličan
broj predstavnika koji bi trebali zaštititi 2500 prestrašenih
prognanika koji su potražili utočište u kompleksu UN-a. List 'The
Times', pak, naglašava kako odluka UN-a da povuče svoje osoblje
podsjeća na američko povlačenje iz Vijetnama. Po mišljenju 'The
Independenta', Indonezija je na rubu ponora. Isto glasilo drži da
bi indonezijski predsjednik Habibi uskoro mogao odstupiti.
Glede domaćih tema, list 'The Guardian' tvrdi kako se Sjeverna
Irska priprema za žestoku političku reakciju kada povjereništvo
kojim je predsjedao konzervativni političar i bivši guverner Hong
Konga, Chris Patten objavi svoj prijedlog reforma policijskih
snaga te pokrajine. Prema pisanju 'The Daily Telegrapha',
ministrica zadužena za Sjevernu Irsku, Mo Molam, spremna je za
hitnu provedbu preporučenih mjera.
Mogući povratak na britansku političku scenu, točnije u parlament,
čovjeka kojega mnogi smatraju budućim čelnikom oporbene
Konzervativne stranke, bivšeg konzervativnog ministra obrane
Michaela Portilla, tema je kojoj gotovo svi listovi pridaju dosta
prostora. Listovi pretpostavljaju da će on pristati na kandidaturu
za upražnjeno mjesto parlamentarnog zastupnika u okrugu Kensington
i Chelse. Mjesto je upražnjeno smrću proturječnog političara Alana
Clarka. Dok 'The Independent' drži kako će se gospodin Portillo
gotovo sigurno vratiti u prve redove britanske politike, 'The
Times' smatra da bi to mogla biti najveća kocka njegove političke
karijere. List ističe kako ni u kojem slučaju nije izvjesno da će
tradicionalno neovisni lokalni konzervativci pristati da im on
bude parlamentarni kandidat samo zahvaljujući svojem ugledu. 'The
Times' donosi i intervju s Michaelom Portillom, prvotno objavljen u
mjesecu srpnju, u kojem je Portillo priznao da je u mladosti imao
homoseksualne odnose.
Na stranicama rezerviranim za međunarodne vijesti, i danas neki
britanski listovi donose kraće bilješke o zbivanjima na Kosovu.
'The Independent' objavljuje i nešto veće izvješće svojega
istočnoeuropskoga izvjestitelja pod naslovom 'Srbijanski general
prijeti novim zauzimanjem Kosova'. Prema pisanju lista, general
Radovan Lazarević izjavio je jučer da su srbijanske snage,
grupirane na granici, spremne za novu invaziju na Kosovo u bilo
kojem trenutku. General koji je bio zapovjednik prištinskog
korpusa, rekao je u intervjuu za 'Nedeljni Telegraf' da će Beograd
ponovno poslati svoje postrojbe na Kosovo ako međunarodna
zajednica ne bude poštovala sporazum kojim se završilo sukobe u toj
pokrajini. U utorak je i predsjednik Milošević ponovio svoj zahtjev
da se jugoslavenske snage sigurnosti vrate na Kosovo, ističe list i
dodaje kako je u ovom trenutku, međutim, usuprot generalovim
prijetnjama, malo vjerojatna totalna invazija na Kosovo. Naime,
srbijansko gospodarstvo potpuno je uništeno NATO-ovim
bombardiranjem i višegodišnjim međunarodnim sankcijama, čitamo u
'The Independentu'.
'The Guardian' je samo jedan u nizu britanskih listova koji prenose
kritike na račun jučerašnje odluke britanske središnje banke da
poveća kamatne stope za četvrt posto. List ističe da su
sindikalističke udruge i udruge poslodavaca jedinstvene u osudi
banke te da upozoravaju kako će povećanje kamata rezultirati
zatvaranjem radnih mjesta, smanjenjem izvoza i padom
proizvodnje".
(BBC)