GB-YU-US-RU-IZVJEŠĆA-KRIZA-Izbori BBC-PREGLED TISKA-1-9 BRITANSKI RADIO - BBC1. IX. 1999.Pregled tiska"Samo 'The Guardian' danas piše o Kosovu, tj. o početku školske godine ondje. List podsjeća da je prije osam godina srbijanska
policija uperenim puškama zabranila albanskim đacima i studentima da uđu u državne škole i fakultete. Danas ta segregacija službeno prestaje pošto ju je ukinuo KFOR. No, službenici UN-a, koji upravljaju pokrajinom, dvoje da će ikada istinski obnoviti mješovito školstvo zbog međunacionalnog jaza što vlada na Kosovu nakon osvetničkih napada i rijeka izbjeglica što su potresli Kosovo. UNICEF procjenjuje da je 45 posto kosovskih škola razoreno ili ozbiljno oštećeno, a neke su služile kao mučilišta. Neke djeca pate od posttraumatičnog stresa jer su izgubila roditelje, braću i sestre ili su bila svjedoci stravičnoga nasilja. No, najzloslutnije je, kaže predstavnica UNICEF-a na Kosovu, što lokalni propisi omogućuju školama koje su 100 postotno etnički čiste da se služe samo jednim jezikom. To će vjerojatno postati norma jer su se zbog osvetničkih napada i zastrašivanja Srbi i pripadnici drugih manjina na Kosovu sveli na enklave na granici sa Srbijom ili na male getoe koje čuvaju mirovne snage, zaključuje
BRITANSKI RADIO - BBC
1. IX. 1999.
Pregled tiska
"Samo 'The Guardian' danas piše o Kosovu, tj. o početku školske
godine ondje. List podsjeća da je prije osam godina srbijanska
policija uperenim puškama zabranila albanskim đacima i studentima
da uđu u državne škole i fakultete. Danas ta segregacija službeno
prestaje pošto ju je ukinuo KFOR. No, službenici UN-a, koji
upravljaju pokrajinom, dvoje da će ikada istinski obnoviti
mješovito školstvo zbog međunacionalnog jaza što vlada na Kosovu
nakon osvetničkih napada i rijeka izbjeglica što su potresli
Kosovo. UNICEF procjenjuje da je 45 posto kosovskih škola razoreno
ili ozbiljno oštećeno, a neke su služile kao mučilišta. Neke djeca
pate od posttraumatičnog stresa jer su izgubila roditelje, braću i
sestre ili su bila svjedoci stravičnoga nasilja. No,
najzloslutnije je, kaže predstavnica UNICEF-a na Kosovu, što
lokalni propisi omogućuju školama koje su 100 postotno etnički
čiste da se služe samo jednim jezikom. To će vjerojatno postati
norma jer su se zbog osvetničkih napada i zastrašivanja Srbi i
pripadnici drugih manjina na Kosovu sveli na enklave na granici sa
Srbijom ili na male getoe koje čuvaju mirovne snage, zaključuje
list.
'The Independent' piše o mogućem sukobu dviju najistaknutijih
osoba američke administracije, državne tajnice Madeleine
Allbright i nedavno imenovanoga veleposlanika u UN-u Richarda
Holbrookea. List kaže kako mnogi analitičari predviđaju da će zbog
njihovih različitih metoda i suprotnih karaktera imati štete
američka diplomacija. Autor članka tvrdi kako njihovo suparništvo
potječe iz razdoblja u kojemu su se oboje borili za mjesto državnog
tajnika. Prevladala je gospođa Albright, navodno zato što je
predsjednik Clinton htio imati više ugledih žena u vladi i zato što
je State Department imao rezerve prema osobenjačkom Holbrookeovu
stilu, zaključuje list.
'The Times' piše kako je jučer, nakon četiri mjeseca, nastupilo
poboljšanje u američko-kineskim odnosima, pošto je američka vlada
objavila da je platila 4,5 milijuna dolara odštete za bombardiranje
kineskoga veleposlanstva u Beogradu za vrijeme zračne kampanje na
Srbiju. No, odštetom svejedno nisu riješana dva prijeporna
pitanja, kaže list. Kina želi novac za obnovu svoje beogradske
ambasade, a Amerika traži naknadu za oštećenje svoje pekinške
ambasade i konzularne rezidencije u Čeng Duu, za vrijeme
protuameričkih demonstracija. State Department naredio je svojim
diplomatima u Pekingu da ne obnavljaju veleposlanstvo, kako bi
pokazao svoje nezadovoljstvo zbog kamenovanja zgrade pod punim
nadzorom kineske policije. Britansko veleposlanstvo, pak, koje je
također bilo oštećeno potiho je popravljeno tijekom ljeta.
'The Daily Telegraph' piše o porastu napetosti na Istočnom Timoru
nakon referenduma u kojemu se, kako se očekuje, većina stanovnika
odlučila za neovisnost o Indoneziji. List među ostalim navodi kako
je jedna oružana grupa držala opkoljenim pet sati konvoj promatrača
UN-a. U međuvremenu, tom bivšom portugalskom kolonijom i dalje
patroliraju naoružani pripadnici proindonezijskih organizacija i
postavljaju ulične barikade, iako je njihovo vodstvo obećalo još
prije tri dana da će se oružje ukloniti s ulica. Neki vođe tih
organizacija također prijete podjelom otoka, iako su prethodno
izjavili da će poštovati ishod referenduma.
'The Financial Times' piše o odjecima referenduma na Istočnom
Timoru iz domaće britanske perspektive. List kaže da britanskom
ministru vanjskih poslova Robinu Cooku prijeti nova neugoda u vezi
s njegovom tzv. etičkom vanjskom politikom, jer se saznalo da su
vojne letjelice britanske proizvodnje nedavno raspoređene na
Istočnom Timoru. Iako je indonezijska vlada zajamčila da se avioni
'hawk' neće upotrijebiti na Istočnom Timoru, avioni su nadlijetali
glavni grad u srpnju. Aktivisti za ljudska prava također su osudili
ministarstvo obrane zato što je pozvalo predstavnike indonezijske
vojske na najveći sajam vojne opreme u Britaniji ovaj mjesec.
Ugovor o prodaji aviona 'hawk' sklopila je još bivša konzervativna
vlada, a laburisti su nakon izborne pobjede prije dvije godine
dobili pravni savjet da bi se ugovor vrlo teško mogao poništiti.
Predsjednik parlamentarnog odbora za vanjske poslove stoga
zahtjeva od vlade da se obustavi daljnja prodaja oružja Indoneziji
dok ne bude jasno da je uspostavljena demokracija na Istočnom
Timoru.
'The Times' piše o optužbama šefa Istražnoga povjerenstva
američkog Kongresa koje se bavi pitanjem pranja novca iz Rusije,
Jimma Licha, prema kojima je možda riječ o svoti većoj od stotinu
milijarda dolara. Lich kaže kako bi se moglo pokazati da je količina
novca koja je prošla iz Rusije kroz zapadne banke jedna od najvećih
pljačka u povijesti čovječanstva. Njegove izjave samo će povećati
zabrinutost na Zapadu u vezi s razmjerima pranja novca u Rusiji i
moguće pronevjere financijske pomoći koju je Zapad pružio Rusiji,
uključujući pomoć MMF-a. Pranje novca termin je za proceduru kojom
se novac prebacuje kroz banke ili druge tvrtke kako bi se prikrilo
njegovo podrijetlo, zato što potječe od kriminalnih aktivnosti ili
od utaje poreza. Procjenjuje se, kaže list, da više od pola bruto
nacionalnog proizvoda ne podliježe porezu. Na pitanje što misli o
tome kamo je nestao oprani novac, Jimm Lich odgovara: 'Kladim se da
je dobar dio završio na američkoj burzi', zaključuje list".
(BBC)