US 22. VII. WP BJELORUSIJA

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST 22. VII. 1999. Nezakoniti predsjednik "Vođama postsovjetskih republika isprva je bilo lako proglasiti novo razdoblje demokracije. Sad kad se njihovi mandati približavaju kraju, mnogima je bolno pustiti da demokracija ide svojim putem. To je posebno točno u republikama srednje Azije, gdje se čak i oni najprivrženiji retorici demokracije čine još privrženijima svojim položajima, i u europskoj državi Bjelorusiji. Tamo je zakoniti petogodišnji mandat predsjednika Alexandera Lukašenka završio ovoga tjedna, no Lukašenko ne pokazuje znakove da će uskoro isprazniti predsjedničku palaču. Lukašenko je izabran u zakonitim izborima 1994. No 1996. on je priredio ono što je američki glasnogovornik nazvao 'nepoštenim i neustavnim referendumom' kako bi produžio svoj mandat za dvije godine i zajamčio pravo da se kandidira za reizbor 2001. On je također raspustio zakonito izabran parlament i postavio zakonodavstvo sklonije njegovim ambicijama i podložnije njegovu nadzoru. Od tada je progonio oporbu, gušio tisak i na mnoge druge načine, iznimno uspješno obnovio sovjetske uvjete. Sve to Bjelorusiju čini ružnom iznimkom u svom susjedstvu. Litva, Poljska i Ukrajina uspjele su u svojim zemljama provesti uspješan demokratski prijelaz. Europska unija i OESS izjavili su ovaj tjedan da se Lukašenka više ne može smatrati zakonitim vođom Bjelorusije. Glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova James Rubin izjavio je da se zakonitost Lukašenka 'može obnoviti samo slobodnim i poštenim demokratskim izborima.' Jedini europski vođe koji odobravaju bjelorusku autokraciju su Slobodan Milošević, koji u Lukašenku vidi srodnu dušu, i ruski predsjednik Jeljcin i njegova vlada, koji pozdravljaju Lukašenkovo prorusko i anti-NATO stajalište. Dugoročno, međutim, savez s tim trećerazrednim diktatorom nije dobar za Rusiju. On samo služi da Rusiju još više izolira od Zapada i potkopa izglede za demokraciju u samoj Rusiji. Potpredsjednik Gore, koji će sljedećega tjedna održati svoj prvi službeni sastanak s ruskim premijerom Sergejom Stepašinom, trebao bi se pobrinuti da na dnevnom redu bude i Bjelorusija", zaključuje uvodničar lista.