DE-RAT NJ 31.V.-SZ-MILOŠEVIĆ DOBIO ZRAKA NJEMAČKASUEDDEUTSCHE ZEITUNG31. V. 1999.Milošević je dobio zraka"Najprije je u Beogradu prošireno da će se predsjednik Slobodan Milošević poslije odlaska ruskoga posebnog izaslanika Viktora
Černomirdina preko televizije obratiti stanovništvu. Zatim je objavljeno samo priopćenje s ključnom rečenicom: 'Savezna republika Jugoslavija prihvaća opća načela G-8 i sporazumna je da Vijeće sigurnosti u skladu s poveljom UN-a donese rezoluciju'. Milošević to nije osobno javno izjavio.Ipak se tri tjedna poslije dogovora u Bonnu između Zapada i Rusije i dan poslije haaške optužbe kao ratnog zločinca, to protumačilo kao skretanje. Beogradski oporbenjaci to su tako protumačili. Katalog načela G-8 je maglovit u kritičnim glavnim točkama, kako bi trebala izgledati međunarodna 'sigurnosna nazočnost', kako daleko bi se trebale povući beogradska vojska i policija i pod kojim uvjetima bi se moglo zaustaviti bombardiranje.Za Miloševića bi zaustavljanje bombardiranja bilo pobjeda koju još može postići. No može računati da mu ni stvaran zaokret više ne obećava političku budućnost. No ponajprije je Černomirdin pokazao
NJEMAČKA
SUEDDEUTSCHE ZEITUNG
31. V. 1999.
Milošević je dobio zraka
"Najprije je u Beogradu prošireno da će se predsjednik Slobodan
Milošević poslije odlaska ruskoga posebnog izaslanika Viktora
Černomirdina preko televizije obratiti stanovništvu. Zatim je
objavljeno samo priopćenje s ključnom rečenicom: 'Savezna
republika Jugoslavija prihvaća opća načela G-8 i sporazumna je da
Vijeće sigurnosti u skladu s poveljom UN-a donese rezoluciju'.
Milošević to nije osobno javno izjavio.
Ipak se tri tjedna poslije dogovora u Bonnu između Zapada i Rusije i
dan poslije haaške optužbe kao ratnog zločinca, to protumačilo kao
skretanje. Beogradski oporbenjaci to su tako protumačili. Katalog
načela G-8 je maglovit u kritičnim glavnim točkama, kako bi trebala
izgledati međunarodna 'sigurnosna nazočnost', kako daleko bi se
trebale povući beogradska vojska i policija i pod kojim uvjetima bi
se moglo zaustaviti bombardiranje.
Za Miloševića bi zaustavljanje bombardiranja bilo pobjeda koju još
može postići. No može računati da mu ni stvaran zaokret više ne
obećava političku budućnost. No ponajprije je Černomirdin pokazao
da se i s haaškim optuženikom još može pregovarati. (...) Moskva se
tuži da SAD ustraje na dalekosežnih pet točaka NATO-vih zahtjeva.
Beograd navodi prigovore saveznog kancelara Gerharda Schroedera
protiv pretjerane skepse. Milošević je dobio malo zraka" - drži
komentator lista Kue.