AT-RAT AU 31.V.-DIE PRESSE-NA PUTU U EUROPU AUSTRIJADIE PRESSE31. V. 1999.Na putu za Europu"Jugoistočna Europa krenula je u Europu. Kosovska kriza jasno pokazuje koliko su se mentaliteti i političko ponašanje u ovom nekad divljem kutu
Europe promijenili, a kontrast prema Srbiji ne može biti veći. Srpski nacionalisti nisu naučili nikakav novi jezik. Kao već stoljećima, puštaju da govore oružje, strahote i prijezir prema ljudima.No već je u Crnoj Gori, maloj jugoslavenskoj republici, kut gledanja drukčiji. Tu se razmišlja o gospodarskom stanju, nužnim reformama, priključku na Europu, i iznenada su nacionalističke želje i šovinizam prema kosovskim Albancima potisnuti u pozadinu. Slično, uz poneke izmjene, vrijedi i za sadašnje vodstvo bosanskih Srba i, dakako, u dojmljivoj mjeri za Bugarsku i Makedoniju. Kad su nedavno zapadni komentatori upozorili da bi Bugarska zbog kosovskoga rata mogla pokušati zauzeti Makedoniju, ministrica vanjskih poslova Nadežda Mihailova ljutito je odvratila: da njezina zemlja nipošto ne pomišlja na ratne akcije, da je nečuveno Sofiji podmetati takve planove. A i Makedonija, ona jugoslavenska
AUSTRIJA
DIE PRESSE
31. V. 1999.
Na putu za Europu
"Jugoistočna Europa krenula je u Europu. Kosovska kriza jasno
pokazuje koliko su se mentaliteti i političko ponašanje u ovom
nekad divljem kutu Europe promijenili, a kontrast prema Srbiji ne
može biti veći. Srpski nacionalisti nisu naučili nikakav novi
jezik. Kao već stoljećima, puštaju da govore oružje, strahote i
prijezir prema ljudima.
No već je u Crnoj Gori, maloj jugoslavenskoj republici, kut
gledanja drukčiji. Tu se razmišlja o gospodarskom stanju, nužnim
reformama, priključku na Europu, i iznenada su nacionalističke
želje i šovinizam prema kosovskim Albancima potisnuti u pozadinu.
Slično, uz poneke izmjene, vrijedi i za sadašnje vodstvo bosanskih
Srba i, dakako, u dojmljivoj mjeri za Bugarsku i Makedoniju. Kad su
nedavno zapadni komentatori upozorili da bi Bugarska zbog
kosovskoga rata mogla pokušati zauzeti Makedoniju, ministrica
vanjskih poslova Nadežda Mihailova ljutito je odvratila: da
njezina zemlja nipošto ne pomišlja na ratne akcije, da je nečuveno
Sofiji podmetati takve planove. A i Makedonija, ona jugoslavenska
država sljednica koja je sada možda najjače pogođena izbjegličkom
katastrofom s Kosova, ne postupa doduše tako velikodušno kako
države EU-a očekuju, ali je do sada mirna i stabilna. Skopje
zahtijeva potporu i zatvorilo je granice već nekoliko puta kad je
navala izbjeglica bila prevelika, no općenito prihvaća svoju ulogu
u strategiji zapadnoeuropskih država da izbjeglice moraju ostati u
neposrednoj blizini svoje domovine i da ih se ne smije razdijeliti
po Europi. Albanija snosi najveći teret izbjeglica, a zbog njezinih
vlastitih nereda to je dojmljiv čin gostoprimstva i povezanosti
naroda. Albansko gospodarstvo će se zbog toga dakako teže
oporavljati.
Sve zemlje koje graniče s Jugoslavijom, zbog toga su na šteti:
transportni su putovi prekinuti, turizam trpi, Dunav je zbog rata i
bombardiranja teško onečišćen. Privatizacija u više tih država,
koje se nalaze usred prijelaza na tržišno gospodarstvo, ometena je,
jer je ratom izazvana nesigurnost zastrašila inozemne ulagače. A
tko bi primjerice kupio bugarske telekomunikacije ili banke,
infrastrukturne uređaje i veliku industriju u jugoistočnoj Europi,
ako ne inozemni kapital? Značajan motiv za dobro ponašanje svih
država koje graniče s Jugoslavijom njihova je želja da budu
integrirane u Europu - EU i NATO. Drugi je motiv, a to se ne smije
previdjeti, njihova odbojnost prema atavističkim likovima kakav je
Milošević, koji zadržavaju prirodan razvitak na kraju XX. stoljeća
i svoj narod a i cijeli dio svijeta žele katapultirati natrag u
srednji vijek ili barem u staljinizam.
Utoliko je važnije da se tim državama pruži sigurna europska
perspektiva. Kratkoročna novčana pomoć katkad je od životne
važnosti, ali ne može nadomjestiti nadu i vjeru u budućnost. Samo to
stabilizira demokratske oblike života i odbojnost prema onom
starom načinu ponašanja čija je najveća mudrost udarati, mučiti,
ubijati. Na posljetku će i Srbiju trebati dovesti u Europu kad
napokon nestane europsko žarište nemira. No prvenstvo su odavno
zaradile druge države, koje su se već pokazale kao dobri saveznici"
- piše Irene Miller u uvodniku lista.