ZAGREB, 31. svibnja (Hina) - U sklopu programa "Hrvatsko-talijanske književne veze" na 22. Zagrebačkim književnim razgovorima danas su u Društvu hrvatskih književnika predstavljene knjige "Krležini Talijani" i "Pjesnik
egzistencijalnog događaja", koje je za talijansko tržište, uredio i napisao Juraj Gracin.
ZAGREB, 31. svibnja (Hina) - U sklopu programa "Hrvatsko-
talijanske književne veze" na 22. Zagrebačkim književnim
razgovorima danas su u Društvu hrvatskih književnika predstavljene
knjige "Krležini Talijani" i "Pjesnik egzistencijalnog događaja",
koje je za talijansko tržište, uredio i napisao Juraj Gracin.#L#
"Gli Italiani di Krleža" knjiga je eseja Miroslava Krleže o velikim
talijanskim umjetnicima, od Dantea do književnika 20. stoljeća.
U knjizi je predočen Krležin originalni tekst na hrvatskom i
talijanski prijevod.
Po riječima autora predgovora Mladena Machieda, neki su umjetnici
zastupljeni sa tek desetak redaka, a nekima su posvećena čitava
poglavlja.
U knjizi su dva tipa eseja o "velikim Talijanima", o onima koji bili
dovoljno složeni da krležu "taknu" (primjerice Giovanni Papini) i o
onima koje je on s lakoćom polemički likvidirao (Filipo
Marinetti).
Filozofski prikaz "Il poeta dell'evento esistenziale" Juraja
Gracina o "pjesniku razuma i srca" Giacomu Leopardiju" objavljen je
krajem prošle godine u Bresciu, u povodu 200. obljetnice
Leopardijeva rođenja. Izdavač iz Brescia predstavio je danas i
knjigu "Ockham, il filosofo e la politica".
Juraj Gracin (Zadar, 1938) profesor je talijanskog na zadarskom
Filozofskom fakultetu, a uz to se bavi esejistikom i novinarstvom.
(Hina) ag sp
(Hina) agrb
(Hina) ag