US-TR-OECALAN-SAD-TURSKA-Nac. manjine i etn. zajednice-Špijunaža-Diplomacija CH 22. II. NZZ: AM. UPLETENOST ŠVICARSKANEUE ZUERCHER ZEITUNG22. II. 1999.Aktivna uloga SAD u Oecalanovu uhićenju"Usprkos početnim uvjeravanjima, Sjedinjene
Države ipak su odigrale jako aktivnu ulogu u uhićenju kurdskog vođe Abdulaha Oecalana. Kao što su tijekom vikenda objavili visoki dužnosnici Clintonova ureda, diplomatski pritisak Washingtona osigurao je da Oecalan, protjeran iz Sirije, ne nađe utočište ni u jednoj od brojnih europskih zemalja, u kojima se pojavio. Damask je turska prijetnja ratom potaknula da repatrira Oecalana. Sada je objavljeno da su SAD tada 'privatno' postavile Siriji identičan zahtjev. Potom su SAD i Turska u zajedničkom diplomatskom naporu uspjele spriječiti trajni prijem Oecalana u Italiji, Rusiji, Njemačkoj, Nizozemskoj i Grčkoj. Činjenica da su ga grčke vlasti - također pod znatnim pritiskom Washingtona - otpremile u Najrobi pokazala se na kraju kobnom za kurdskog vođu. U glavnom gradu Kenije sve je vrvilo od agenata američke obavještajne službe; nakon atentata na američko veleposlanstvo u kolovozu prošle godine, u Najrobiju je bilo djelatno više od stotinu američkih agenata i policajaca, kojima, naravno, nije promaklo da se Oecalan nalazi u
ŠVICARSKA
NEUE ZUERCHER ZEITUNG
22. II. 1999.
Aktivna uloga SAD u Oecalanovu uhićenju
"Usprkos početnim uvjeravanjima, Sjedinjene Države ipak su
odigrale jako aktivnu ulogu u uhićenju kurdskog vođe Abdulaha
Oecalana. Kao što su tijekom vikenda objavili visoki dužnosnici
Clintonova ureda, diplomatski pritisak Washingtona osigurao je da
Oecalan, protjeran iz Sirije, ne nađe utočište ni u jednoj od
brojnih europskih zemalja, u kojima se pojavio. Damask je turska
prijetnja ratom potaknula da repatrira Oecalana. Sada je
objavljeno da su SAD tada 'privatno' postavile Siriji identičan
zahtjev. Potom su SAD i Turska u zajedničkom diplomatskom naporu
uspjele spriječiti trajni prijem Oecalana u Italiji, Rusiji,
Njemačkoj, Nizozemskoj i Grčkoj. Činjenica da su ga grčke vlasti -
također pod znatnim pritiskom Washingtona - otpremile u Najrobi
pokazala se na kraju kobnom za kurdskog vođu. U glavnom gradu Kenije
sve je vrvilo od agenata američke obavještajne službe; nakon
atentata na američko veleposlanstvo u kolovozu prošle godine, u
Najrobiju je bilo djelatno više od stotinu američkih agenata i
policajaca, kojima, naravno, nije promaklo da se Oecalan nalazi u
grčkom veleposlanstvu. Promatrali su diplomatsku misiju,
prisluškivali Oecalanove telefonske razgovore i dostavljali
informacije turskoj vladi koja je pokrenula opsežnu komandosku
akciju. Po američkom prikazu događaja, Oecalan je uhićen nakon što
je pristao odvesti se u zračnu luku jeepom kenijskog policijskog
dužnosnika, koji je surađivao s turskim zapovjedništvom.
Američko priznanje stiglo je sa zakašnjenjem ali nije iznenadilo.
Bilo je vrlo dobro poznato da su se SAD diplomatskim sredstvima
pobrinule da Oecalan ne dobije utočište a pretpostavka da američke
obavještajne službe nemaju nikakve veze s Oecalanovim uhićenjem u
Najrobiju uvijek se činila pomalo neobičnom. Početno američko
opovrgavanje tvrdnje o 'izravnoj' upletenosti SAD u Oecalanovu
uhićenju diplomatska je rutina; Washington nije želio dodatno
pojačavati ionako velike napetosti. Osim tog, izraz 'izravan' -
koliko god primjereno zvučio - ide među najrastezljivije pojmove u
elastičnom diplomatskom rječniku. Tijekom vikenda Washington je
odbacivao tvrdnje o suradnji Izraela u Oecalanovu uhićenju. No, ni
takav stav ne znači baš mnogo. Naime, ako je izraelska obavještajna
služba imala svoje prste u toj igri, Washington to sigurno neće
službeno izjaviti", napominje dopisnik lista iz Washingtona Ulrich
Schmid.