ZAGREB/BERLIN - Njemačka ostaje pri onome što je zapisano u hrvatskom pristupnom ugovoru s Europskom unijom, nasuprot nagađanjima o mogućnosti naknadnih promjena, odnosno uvođenju monitoringa kao uvjeta za ratifikaciju pristupnog ugovora u Njemačkoj, potvrdilo je u petak za Hinu njemačko ministarstvo vanjskih poslova. "Vrijedi ono što je dogovoreno u okviru pristupnog ugovora između Europske unije i Republike Hrvatske", rečeno je Hini iz njemačkog ministarstva vanjskih poslova u Berlinu. Time je njemačka vlada naglasila da ostaje pri ranije utvrđenim uvjetima za pristup Hrvatske, nakon što je predsjednik europskog odbora Bundestaga Gunther Krichbaum u petak najavio da Njemačka planira zatražiti uvođenje dodatnih klauzula kao uvjet za ratifikaciju pristupnog ugovora između Hrvatske i Europske unije, koje bi sadržavale polugodišnja izvješća o stanju u pravosuđu i borbi protiv korupcije. Njemačkoj je vrlo stalo do toga da se sve strane pridržavaju pojedinosti zapisanih u pristupnom ugovoru, a u njemu nema riječi o dodatnim uvjetima za pristup, kao ni o naknadnom monitoringu nakon pristupa Hrvatske Uniji. U njemačkim diplomatskim krugovima vlada uvjerenje da bilo koja druga mogućnost nije relevantna.
BRUXELLES - Njemački zastupnik Europskog parlamenta Bernd Posselt oštro je u petak kritizirao izjave predsjednika odbora za europske poslove njemačkog Bundestaga Gunthera Krichbauma, ističući da je Hrvatska najbolje pripremljena zemlja u povijesti proširenja EU-a. "Sramota je da Bundestag, za razliku od 24 nacionalna parlamenta zemalja članica, još nije ratificirao hrvatski pristupni ugovor. Hrvatska je najbolje pripremljena zemlja u povijesti proširenja EU-a i sa svojih 4,5 milijuna stanovnika, koji su prijateljski naklonjeni prema Njemačkoj, ona nije teret nego će politički obogatiti EU-u", istaknuo je u svom priopćenju Posselt, iz bavarske Kršćansko-socijalne unije (CSU). "Ako nakon svega, kao u današnjem Kirchbaumovom komentaru, Berlin pokušava nametnuti Zagrebu dodatne uvjete, koje do sada nije morala ispuniti nijedna zemlja kandidatkinja, onda će to naštetiti njemačkoj poziciji, vjerodostojnosti EU-a i hrvatskom narodu, koji nakon napada jugoslavenske vojske i nakon dugog puta bolnih reformi zaslužuje barem pošten pristup. Do pristupanja treba doći bez ikakvih dodatnih uvjeta na vrijeme, 1. srpnja 2013. godine, kao što je predviđeno pristupnim ugovorom, koji je potpisala kancelarka Angela Merkel.", poručio je Posselt
BRUXELLES - Europska komisija ne želi komentirati izjave predsjednika Odbora za europske poslove njemačkog Bundestaga Gunthera Krichbauma, koji je rekao da će Njemačka zatražiti neku vrstu monitoringa i nakon pristupa Hrvatske, ističući da su pristupni proes i pretpristupni monitoring zamišljeni kao sredstvo osiguranja da zemlja ulazi spremna. "Europska komisija ne vidi razloga komentirati izjave pojedinaca i smatra da treba pričekati izvješće o monitoringu. Povjerenik za proširenje Štefan Fuele u nekoliko je navrata govorio da neće biti potrebe za monitoringom nakon članstva jer su pristupni proces i pretpristupni monitoring zamišljeni kao sredstvo kako bi se osigurala puna spremnost Hrvatske za članstvo", rekao je Fueleov glasnogovornik Peter Stano. Guenther Kirchbaum (Kršćansko-demokratska unija, CDU) rekao je u razgovoru za dnevnik Neue Presse od petka da Njemačka planira zatražiti uvođenje dodatnih klauzula kao uvjet za ratifikaciju pristupnog ugovora između Hrvatske i Europske unije, koje bi sadržavale polugodišnja izvješća o stanju u pravosuđu i borbi protiv korupcije.
BRUXELLES - Hrvatski premijer Zoran Milanović najavio je da će njegova stranka SDP ovih dana usvojiti manifest za izbore za Europski parlament u kojem će izložiti svoj program i svoje ideje. "To je uobičajen dokument s kojim moderne europske stranke idu na europske izbore. On ne može nikada privući toliku pozornost birača kao programi za nacionalne izbore, ali idemo u nešto novo, istražujemo, pokušavamo privući pozornost ljudi da budu svjesni da ćemo kao stranka u Europskom parlamentu govoriti a ne samo slušati, da imamo ideje, da ćemo se boriti za bolju, pravedniju, socijalnu, konkuretniju Europu i tražiti svoje mjesto u njoj", rekao je Milanović, koji je u Bruxellesu sudjelovao na sastanku Europskog vijeća, koje okuplja šefove država ili vlada zemalja članica. "S jedne strane imate moderne stranke ljevice i lijevog centra i imate novi HDZ, na čijoj su listi ljudi koji su do prije godinu dana bili protiv ulaska Hrvatske u EU. Godinu dana kasnije postavlja se pitanje da li to ljudi misle, da li uoopće razumiju što govore ili se mijenjaju prema potrebi da bi ušli u Europski parlament i to je jedna od tema", rekao je Milanović, dodajući da će tema kampanje za europske izbore biti i plaće zastupnika.
SARAJEVO - Čelnici vanjskopolitičkih parlamentarnih odbora Hrvatske, BiH, Srbije i Crne Gore razgovarali su u petak u Sarajevu o tome kako unaprijediti odnose u pogledu europskih integracija, usklađivanja zakonodavstva, razvijanja energetskih projekata i ekologije, izvijestili su mediji u BiH. Predsjednik saborskog odbora za vanjsku politiku Milorad Pupovac ocijenio je da Hrvatska ima posebni interes za integraciju susjednih zemalja u Europsku uniju i jačanje gospodarske suradnje. "Nastojat ćemo veću pozornost posvetiti jačanju gospodarske suradnje u našoj regiji, jer nam se čini da je to vitalan interes nas koji ćemo biti skora članica Unije, a istodobno i ostalih zemalja koje su na putu da to što je moguće prije postanu", rekao je Pupovac. Po njegovim riječima Hrvatska je spremna pomoći svim susjednim zemljama s europskim aspiracijama kako bi lakše pregovarale s EU, odnosno dobile stratus kandidata. Predstavnici vanjskopolitičkog odbora parlamenta BiH predložili su jačanje suradnje u susjedstvu u području energetike, Srbija poziva na međusobno usklađivanje zakonodavstva zemalja, dok su predstavnici Crne Gore istaknuli interes za rješavanje ekoloških pitanja.
MOSTAR - Glavni ravnatelj policije MUP-a Hrvatske Vlado Dominić i direktor Granične policije BiH Vinko Dumančić potpisali su u petak protokol o osnivanju zajedničkog kontakt centra na graničnom prijelazu Bijača-Nova Sela kod Metkovića, priopćeno je iz Granične policije BiH. Protokolom, koji je potpisan u sjedištu Terenskog ureda Jug Granične policije BiH u Čapljini, predviđeno je da u kontakt centru zajedno rade pripadnici Granične policije BiH i MUP-a Hrvatske koji će biti smješteni u prostorijama međunarodnog graničnog prelaza Nova Sela na području Hrvatske. Po riječima ravnatelja policije MUP-a Vlade Dominića, uspostava kontakt centra s BiH, kakvi već postoje s Mađarskom, Slovenijom i Srbijom poboljšat će suradnju graničnih policija dvije zemlje. Dodao je da potpisivanje ovog važnog dokumenta potvrđuje iznimno dobru i uspješnu suradnju Uprave policije MUP-a Hrvatske i Granične policije BiH i naglasio da na tehničkoj i operativnoj razini ne postoje otvorena pitanja koja bi onemogućavala tako dobru suradnju.
LJUBLJANA - Četiri stranke koje će formirati novu slovensku vladu zatražile su u petak od ustavnog suda da presudi jesu li žene bez muškog partnera koje žele začeti uz pomoć umjetne oplodnje diskriminirane jer im to važeći zakon ne omogućuje. Pod prijedlog ustavnom sudu da preispita više članaka iz važećeg zakona o liječenju neplodnosti s aspekta njihove ustavnosti i da ih poništi kako bi mogućnost umjetne oplodnje dobile i neudane žene bez partnera potpisalo se 38 od 90 zastupnika, koliko ih je ukupno u parlamentu. Svi predlagači su iz četiriju stranaka koje će formirati novu slovensku vladu premijerke Alenke Bratušek, iz Pozitivne Slovenije (PS), Građanske liste (GL), Socijalnih demokrata (SD) i demokratske stranke umirovljenika (DESUS). "Nužno je promijeniti sadašnji zakon i uskladiti ga s ustavom. Priznati pravo na biomedicinski potpomognutu oplodnju za žene koje su same i bez partnera potrebno je zbog moralnog načela pravednosti, zbog ustavom zajamčenog prava na jednakost pred zakonom, te zbog slobodnog odlučivanja o rođenju djece. Zato bi to pravo morao podržati svaki pojedinac, u skladu sa svojom savješću, ali i ustavni sud", naveli su u prijedlogu ustavnom sudu inicijatori, a od tog suda očekuju da će razmatranju ustavnosti sada važećeg zakona dati prioritet.
BERLIN - Jedan od misionara isusovaca koje je 70-ih otela argentinska vojna hunta, Francisco Jalics, u vezi s kojim je dovedeno u pitanje Papino ponašanje, rekao je u priopćenju objavljenom u petak da je pomiren s poglavarom Katoličke crkve. Otac Francisco Jalics, mađarskog podrijetla koji od konca 1970-ih živi na jugu Njemačke, osvrnuo se u tom tekstu objavljenom na mrežnoj stranici isusovačkog reda u Njemačkoj na godine koje je proveo u Argentini i na svoju otmicu, zajedno sa svojim, danas pokojnim, subratom Orlandom Yoriom. "Ne mogu ništa reći o ulozi oca Bergoglija (budućeg pape Franje) u tim događajima", rekao je svećenik. No dodaje: "Otišao sam iz Argentine nakon našeg oslobađanja. Poslije smo imali prigodu razgovarati o tim događajima s ocem Bergogliom koji je u međuvremenu postao nadbiskup Buenos Airesa". "Zajedno smo slavili svečanu misu i simbolično izmijenili zagrljaje. Miran sam u vezi sa svime što se dogodilo i to poglavlje smatram zatvorenim", rekao je, dodavši: "Želim papi Franji Božji blagoslov u ispunjavanju njegova poslanja". Kritičari Jorgea Bergoglija sumnjaju da je bio umiješan u otmicu dvojice misionara isusovaca, Orlanda Yorija i Francisca Jalicsa, uhićenih 23. ožujka 1976. i mučenih u zloglasnom zatvoru Ecole de mecanique de la marine (ESMA) iz kojega su pušteni pet mjeseci poslije.
VATIKAN - Papa Franjo nazvao je vatikanskog nuncija u Buenos Airesu i zamolio ga da prenese biskupima i vjernicima da nema potrebe za dugim i skupim putovanjem na njegovu inauguracijsku misu sljedeći tjedan, već da taj novac daju za siromašne, priopćio je u petak Vatikan. "Pozvao je vatikanskog veleposlanika i zamolio ga da biskupima i vjernicima prenese da nema potreba da kreću na tako dug i skup put da bi ga vidjeli, već da umjesto toga novac daju za siromašne", rekao je vatikanski glasnogovornik Federico Lombardi, a prenose agencije. Kardinal Jorge Bergoglio, bivši predsjednik Argentinske biskupske konferencije, postao je prvi papa u povijesti iz Latinske Amerike. U utorak se u bazilici Svetog Petra slavi inauguracijska misa u nazočnosti šefova država i vlada te ministara iz cijelog svijeta. Na Trgu sv. Petra se očekuje više stotina tisuća ljudi.
BEOGRAD - Beogradski nadbiskup Stanislav Hočevar ocijenio je da Vatikan ni nakon izbora novog pape neće priznati neovisnost Kosova, sugerirajući kako ne bi bilo dobro očekivati politička rješenja od jednog crkvenog poglavara, izvijestila je srbijanska agencija Tanjug. Nadobiskup Hočevar poručio je da je Sveta Stolica oduvijek bila na strani pravednosti i zato će, prema njegovim riječima, i nakon izbora novoga pape Franje ustrajati u stajalištu da neće priznati neovisnost Kosova. “Mislim da će nastaviti u tom smislu jer je to logična tradicija”, rekao je Tanjugu Hočevar i upozorio da nije dobro kad se od jednog crkvenog poglavara očekuju politička rješenja.
ŠANGAJ - Tehnološki div Apple i proizvođač automobila Volkswagen izdvojeni su u emisiji kineske televizije CCTV koja prokazuje loše ponašanje velikih korporacija. U specijalnoj godišnjoj emisiji "3:15" emitiranoj u petak navečer CCTV je objavio da kineski korisnici ne dobivaju jednaku postprodajnu uslugu od Applea kao korisnici na drugim tržištima. U izvještaju se kaže kako sustav direktnog ručnog mjenjača (DSG), što je odavno problem na Volkswagenovim autima, dovodi do ubrzavanja ili usporavanja auta u vožnji. Volkswagen kani gotovo udvostručiti proizvodne kapacitete u Kini, na četiri milijuna vozila u idućih pet godina, i u reakciji na emisiju "3:15", a ime emisije odnosi se na svjetski dan prava potrošača, obećao je da će nešto poduzeti. "Veoma smo ozbiljno shvatili taj izvještaj i brzo ćemo stupiti u kontakt sa svojim klijentima kako bismo riješili taj problem", kaže se na tvrtkinoj službenoj internetskoj stranici. Predstavnici Applea u Kini i u Appleovu sjedištu u kalifornijskome gradu Cupertinu nisu zasad komentirali emisiju kineske televizije.
TORINO - Željeznička kompozicija s iskorištenim nuklearnim gorivom stigla je iz Italije u grad La Hague na sjeveru Francuske gdje će u postrojenju Areva otpad biti ponovno prerađen u gorivo, rekla je u petak francuska nuklearna kompanija. Kompozicija je iz Italije krenula u četvrtak navečer a u petak ujutro je pristigla u nuklearnu centralu Bugey u središnjoj Francuskoj odakle je potom nastavila put prema La Hagueu. Nekoliko desetaka prosvjednika iz pokreta No Nuke i No Tav talijanska policija je tijekom transporta spriječila da se približe kolosijeku. Radioaktivni materijal se trebao u Francusku prevesti prošlog ponedjeljka ali je prijevoz odgođen zbog loših vremenskih uvjeta. Nova pošiljka 7,36 tone iskorištenog nuklearnog goriva poslana je po ugovoru iz 2007. između Areve i Sogina, društva nadležnog za brigu o talijanskom nuklearnom otpadu, rekla je Areva u priopćenju.
ANTANANARIVO - Najmanje 28 osoba vode se kao nestale nakon potonuća preopterećenog broda na rijeci Betsiboki na zapadu Madagaskara, doznaje se u petak iz izvora bliskih policiji. "Brod Naina R3 prevozio je 50 putnika na liniji između gradova Ambata Boenyja i Ankifatryja, a potonuo je nakon izlaska iz luke Ambata Boenyja", kaže se u službenom priopćenju policije. "Bio je tržni dan pa je na brod primljeno više putnika nego što se smjelo prevoziti", rekao je zapovjednik žandarmerije Ambata Boenyja potpukovnik Ramaroson, objašnjavajući kako je taj brod omogućavao stanovnicima grada Ankifatryja da uštede 12 pješačenja.
JERUZALEM - Izraelski premijer Benjamin Netanyahu potpisao je u petak koalicijski ugovor s desnim centrom i nacionalističkom religioznom desnicom bliskom doseljenicima te će u subotu predstaviti svoju novu vladu Shimonu Peresu. "Predsjednik vlade zadovoljan je koalicijskim sporazumom koji je savez Likud-Israel Beiteinou potpisao s Yesh Atidom i Židovskim domom", istaknuo je Netanyahu u priopćenju objavljenom uoči šabata. Netanyahu, predsjednik Likuda (desnica) koji je oslabljen izašao iz mučnih četrdesetodnevnih pregovora, dodao je da će svoju vladu predstaviti predsjedniku Peresu u subotu navečer, nakon židovskog tjednog odmora u subotu. "Potpisali smo uz Božju pomoć. Trideset treća izraelska vlada je na dobrom putu", objavio je nešto ranije predsjednik Židovskog doma Naftali Bennett na twitteru i na facebooku. U petak nije bio predviđen nikakav susret potpisnika zbog, kako navode glasila, napetosti koje su se ovih dana pojavile između partnera u novoj koaliciji a koje bi mogle nagovijestiti tešku suradnju u budućnosti. Nova vlada treba prisegnuti u Knessetu (parlament) u ponedjeljak, 48 sati prije dolaska američkog predsjednika Baracka Obame. Po koalicijskom ugovoru, Likud (20 zastupnika) treba dobiti glavne portfelje obrane i unutarnjih poslova a Netanyahu će voditi vanjske poslove u očekivanju završetka suđenja resornom ministru na odlasku Avigdoru Liebermanu, njegovu izbornom savezniku i vođi nacionalističke stranke Israel Beiteinou (11 zastupnika).
BRUXELLES - Britanski premijer David Cameron rekao je u petak kako je papa Franjo bio u krivu prošle godine kada je izjavio da je Velika Britaija "uzurpirala" Falklandsko otočje Argentini. Argentinski mediji prenijeli su da je tadašnji nadbiskup Buenos Airesa, a danas papa, na misi u povodu 30. godišnjice britansko-argentinskog rata za Falklande, lani rekao da je London taj teritorij "uzurpirao". Godine 2010., mediji su prenijeli izjavu Jorgea Marija Bergoglija da je "otočje naše". Upitan za komentar Cameron je u petak rekao "s njime se, uz svo poštovanje, ne slažem". Dodao je kako se stanovništvo otočja u Južnome Atlantiku referendumom početkom ovog tjedna jasno izjasnilo da želi ostati pod britanskom upravom. "To je bilo izuzetno jasno izjašanjavanje"", rekao je Cameron u Bruxellesu na summitu EU. Argentina 200 godina potražuje 500 kilometara udaljene otoke koje naziva Malvinima i zbog kojih je 1982. zaratila s Britanijom no izgubila je nakon 74 dana.
LONDON - Britanski vojnici koji su služili u Iraku i Afganistanu, posebice mlađi muškarci i oni koji su sudjelovali u borbama, imaju veće izglede od civila počiniti zločine, pokazalo je istraživanje objavljeno u petak. Istraživanje, koje je obuhvatilo gotovo 14 tisuća britanskih vojnika raspoređenih po Iraku i Afganistanu, prvo je koje je na temelju službenih podataka o kaznenim djelima preispitalo vezu između vojne službe i nasilnih djela. Stručnjaci kažu da bi ti rezultati mogli pomoći zapovjednicima da poboljšaju svoje procjene opasnosti od nasilja među pripadnicima i bivšim pripadnicima vojnih snaga. Ističu da, iako istraživanje ukazuje na ozbiljne probleme za one obuhvaćene, to ne znači da će svi bivši vojnici postati nasilni kriminalci. "Jednako kao u slučaju posttraumatskog stresnog poremećaja to nije često u vojnoj populaciji", kaže Simon Wessely s centra za istraživanja zdravlja u vojsci u King's College London koji je vodio istraživanje.
LISABON - Plan pomoći Portugalu uglavnom ostaje aktualan, ocijenila je u petak trojka, predstavnici Europske unije, Europske središnje banke i Međunarodnog monetarnog fonda, koji su Lisabonu dali još godinu dana da smanji svoj deficit zbog veće gospodarske recesije nego što se predviđalo. "Provedba programa uglavnom ostaje aktualna, u sadašnjim teškim gospodarskim prilikama", rekli su predstavnici Europske komisije, Europske središnje banke i Međunarodnog monetarnog fonda u zajedničkom priopćenju. Dajući portugalskoj vladi nakon sedme tromjesečne analize još jednu prolaznu ocjenu njezinu programu gospodarskog oporavka, trojka priprema put za isplatu nove tranše od dvije milijarde eura u okviru paketa pomoći od 78 milijarda odobrena u svibnju 2011. Kao što je nešto ranije objavio portugalski ministar financija Vitor Gaspar, izaslanstvo trojke potvrdilo je da je "pristalo izmjenu predviđenog deficita sa 4,5 posto na 5,5 posto BDP-a u 2013. i s 2,5 na 4 posto BDP-a u 2014. Za 2015. predviđen je deficit od 2,5 posto BDP-a bit će ispod granice od tri posto određene Paktom o stabilnosti i rastu".
BUDIMPEŠTA - Mađarska je iskoristila tenkove kako bi se probila do tisuća stanovnika zarobljenih pod velikim snijegom koji je, uz snažan vjetar, pogodio tu zemlju, Balkan, Slovačku i Poljsku, pri čemu su najmanje dvije osobe poginule. Veliki snijeg je tijekom noći prikovao na mjestu putnike u automobilima, autobusima i vlakovima, a zajedno s jakim vjetrom zaslužan je to što su stotine gradića i sela u Mađarskoj ostale odsječene od ostatka zemlje. "Stanje je najkritičnije na autocestio M1 (koja povezujer Budimpeštu s Bečom) na kojoj su stotine automobila ostake zarobljene u snijegu, većina već više od 20 sati". rekao je glasnogovornik mađarske Uprave za krizna stanja Marton Hajdu. Po iskazima očevidaca, napusi snijega na autocesti M1 mjestimićno su visoki gotovo metar, a društvene mreže prepune su poziva da se pomiogne ljudima zarobljenim u vozilima. Mađarska vlada objavila je da je na autocestu uputila tenkove i druge gusjeničare. Četiri autobusa učenika drugih razreda Hotelijersko turističke škole iz Zagreba 'zapela' su u četvrtak u koloni u Mađarskoj koja se stvorila zbog teške prometne nesreće, nakon čega su učenici zbrinuti, a povratak u Zagreb bit će moguć nakon što se uspostavi promet.