"Dvojica novinara su puštena i bit će prevezena u Teheran i tamo predana dužnosnicima njemačkog veleposlanstva", rekao je za državne medije glavni pravosudni dužnosnik u sjverozapadnom iranskom gradu Tabrizu.
Revolucionarni sud je Nijemce osudio za špijunažu, ali je potom njihove 20-mjesečne zatvorske kazne preinačio u novčane, izvijestila je agencija ISNA u subotu.
"Njihove zatvorske kazne preinačene su u globe od po 50.000 dolara", prenijela je ISNA izjavu dužnosnika Revolucionarnog suda.
Glasnogovornik njemačkog ministarstva vanjskih poslova u Berlinu je rekao da su njemački državljani u Tabrizu i da se nadaju da će ih do kraja dana prevesti u veleposlanstvo u Teheranu.
Njemački novinari, izvjestitelji njemačkog tjednika Bild am Sonntaga, uhićeni su nakon sastanka sa sinom Sakine Mohammadi Aštiani kojoj je smrtna presuda zbog preljuba nakon burnih reakcija iz svijeta ovoga mjesec suspendirana. Po iranskom islamskom šerijatskom zakona preljub se može kazniti kamenovanjem.
Iransko pravosuđe je u studenome objavilo da će Nijemci biti optuženi za špijunažu, koja se može kazniti i smrtnom kaznom.
Iran kaže da su Nijemci ušli u zemlju s turističkim vizama i da su ilegalno radili kao novinari. Akreditirani novinari koji rade za strane medije trebaju službeno dopuštenje za putovanje izvan Teherana.