Lokalni dnevni list The Charlotte Observer navodi da su riječi ministra propagande Adolfa Hitlera emitirane uoči važnog susreta s kolegama iz katoličke gimnazije u Charlotteu.
"Slogan trenera i ekipe je 'Prema pobjedi'. U sklopu razmjene imamo jednog učenika iz Njemačke koji je kolege naučio taj slogan na njemačkom jeziku", objasnio je u pismu direktor gimnazije.
"Revni đaci su pokušali pronaći taj slogan na njemačkom i emitirali su ga", objasnio je Carpenter koji je precizirao da su ga pronašli i emitirali ne pitavši profesore.
"Njihova namjera je bila samo da odsviraju 'Prema pobjedi'. Ali na nesreću pušten je dio Goebbelsovog govora", zaključio je direktor.