Monografija "Kroatien in der Antike" (Hrvatska u antici) na njemačkom jeziku, koja na naslovnici donosi sliku pulske Arene i Hrvatskoga apoksiomena, prva je knjiga koja europskoj stručnoj publici i široj javnosti nudi informacije o grčkoj i rimskoj antičkoj baštini u Hrvatskoj.
Urednica izdanja i jedna od autorica je Mirjana Sanader, a s njom tekstove u knjizi objavljuju Marin Zaninović, akademik Nenad Cambi, Marina Miličević Bradač, Bruna Kuntić, Robert Matijašić i Marko Dizdar.
Knjiga ima 143 stranice i uz znanstveno-stručne tekstove vodećih hrvatskih arheologa objavljuje 116 ilustracija u boji i sedam u crno-bijeloj tehnici, a njezino se pojavljivanje na njemačkom tržištu očekuje početkom lipnja.
Nakladnik Philip von Zabern, sa sjedištem u njemačkom gradu Mainzu, utemeljen je 1802. Godišnje objavi stotinjak novih naslova. Izdavač je poznatog časopisa za arheologiju i povijest kulture "Antike Welt".
Urednica njemačkog izdanja monografije "Hrvatska u antici" Mirjana Sanader poznata je arheologinja i profesorica na zagrebačkom Filozofskom fakultetu. Objavila je više stručnih radova i knjiga, a među njima monografiju "Antički gradovi u Hrvatskoj" u izdanju Školske knjige (2001.) u kojoj je predstavljeno 17 hrvatskih antičkih gradova.