DE-US-FR-HR-INTEGRACIJE-Organizacije/savezi-Tržište/cijene-Makrogospodarstvo RDW 20. VII. EURO NJEMAČKI RADIO - RDW20. VII. 2000.Nedavna prognoza Međunarodnoga monetarnog fonda predviđa nagli porast u prostoru eura. 'Već dugo se nije
dogodilo da se skupilo toliko povoljnih pokazatelja', rečeno je u prognozi, i predviđaju da će najkasnije za nekoliko godina i Europa dostići trenutnu stopu rasta Sjedinjenih Država. No istodobno je objavljena gotovo identična informacija koja je proljetos u Sjedinjenim Državama izazvala 'krvavi petak' na burzi - stopa porasta cijena na prostoru eura iznosi čak 2,4 posto. No izostale su panične reakcije, jer je i razlog sasvim očit: visoke cijene tjera u prvom redu cijena nafte. U usporedbi sa srpnjem protekle godine, cijene naftnih prerađevina porasle su za gotovo 15 posto. Osim toga i sam konjukturni porast u nekim zemljama potiče i porast cijena. Tako na primjer Irska bilježi najveći gospodarski porast od preko 7 posto, ali i tamo su cijene vrlo visoke, tako da i u tome zauzimaju prvo mjesto u Europi - 5,4 posto. Po statistikama europskog ureda u Luxemburgu, potrošačke cijene su u lipnju porasle u 14 europskih zemalja, jedino su u Grčkoj lagano pale. Stopa inflacije leži u još samo tri zemlje ispod 2 posto - u Velikoj Britaniji, Švedskoj i Francuskoj. U usporedbi s prošlom godinom
NJEMAČKI RADIO - RDW
20. VII. 2000.
Nedavna prognoza Međunarodnoga monetarnog fonda predviđa nagli
porast u prostoru eura. 'Već dugo se nije dogodilo da se skupilo
toliko povoljnih pokazatelja', rečeno je u prognozi, i predviđaju
da će najkasnije za nekoliko godina i Europa dostići trenutnu stopu
rasta Sjedinjenih Država. No istodobno je objavljena gotovo
identična informacija koja je proljetos u Sjedinjenim Državama
izazvala 'krvavi petak' na burzi - stopa porasta cijena na prostoru
eura iznosi čak 2,4 posto. No izostale su panične reakcije, jer je i
razlog sasvim očit: visoke cijene tjera u prvom redu cijena nafte. U
usporedbi sa srpnjem protekle godine, cijene naftnih prerađevina
porasle su za gotovo 15 posto.
Osim toga i sam konjukturni porast u nekim zemljama potiče i porast
cijena. Tako na primjer Irska bilježi najveći gospodarski porast od
preko 7 posto, ali i tamo su cijene vrlo visoke, tako da i u tome
zauzimaju prvo mjesto u Europi - 5,4 posto. Po statistikama
europskog ureda u Luxemburgu, potrošačke cijene su u lipnju porasle
u 14 europskih zemalja, jedino su u Grčkoj lagano pale. Stopa
inflacije leži u još samo tri zemlje ispod 2 posto - u Velikoj
Britaniji, Švedskoj i Francuskoj. U usporedbi s prošlom godinom
zabilježen je relativno značajan porast cijena u Austriji. Tamo je
sa 0,2 posto rast cijena skočio na 2,4 posto, u Francuskoj je sa 0,3
porastao na 1,9 i u Njemačkoj sa 0,4 na 2 posto.
Uz Irsku, najveću stopu inflacije bilježi Luxemburg sa 4,4 posto i
Španjolska sa 3,5 posto. Tim razvojem cijena značajno je premašen
stabilizacijski cilj koji je postavila Europska središnja banka.
Jer njezina je granica 2 posto. Wim Duisenberg, predsjednik ove
banke, morao je na posljednjoj sjednici Europskoga parlamenta
odgovarati i na neka neugodna pitanja i da li je banka protiv
gospodarskog porasta većeg od 3 posto jer bi to onda značilo i veću
opasnost od inflacije. Duisenburg:
= Ako pitate jesmo li protiv rasta većeg od tri posto, onda je
odgovor - ne, nismo protiv. Mi već sada očekujemo rast veći od 3
posto. Kada bismo imali nešto protiv toga, onda bi to bio tek rast
stope inflacije.
Europsko povjerenstvo se nada da će se rast cijena usporiti u tijeku
godine. Tu procjenu podupire i Europska središnja banka. Wim
Duisenberg si ne dopušta nervozu:
= Inflacija koju očekujemo tokom čitave godine biti će dva posto.
Može se dogoditi da će biti mjeseci gdje će brojke biti veće, na to
utječe i oscilacija cijena nafte. Ali u prosjeku računamo s realnim
obezvrjeđivanjem koji će iznositi oko 2 posto.
A što će banka učiniti ako inflacija i dalje bude rasla, Wim
Duisenberg odgovorio je s već tradicionalnom opuštenošću koja mu ne
donosi mnogo prijatelja u Europi željnih brzih i drastičnih
akcija:
= Što ćemo onda učiniti, ovisi o budućem razvoju okolnosti.
(RDW)