NJ 19.VI.-DIE WELT-PRODI

NJEMAČKA DIE WELT 19. VI. 2000. Prodi za ukidanje sankcija protiv Austrije List objavljuje intervju s predsjednikom Povjerenstva EU-a Romanom Prodijem. - Svojom konferencijom vlada o daljnjoj reformi, EU je sada na pola puta do odluke u prosincu. Jeste li još takav optimist kao na početku? = Još nemamo potpunu suglasnost, ali smo postigli veliki napredak. Velika je većina već suglasna o sastavu Povjerenstva i o težini glasova u Vijeću. A dnevni red je sve veći, sada govorimo i o pojačanoj suradnji. Povjerenstvo EU-a htjelo je to od početka, stoga je dobilo svoju bitku - u što nitko nije vjerovao. - Hoće li prema tomu neke zemlje uistinu postići još užu suradnju nego do sada? = Primjeren broj zemalja mora moći napredovati. To ne znači ništa drugo doli priznati da se EU mora dalje produbljivati dok se širi. Mora pružiti privlačne primjere. - Je li govor ministra vanjskih poslova Fischera dao za to potreban pritisak? = Imamo posve novu raspravu o Europi. To je zasluga Fischerova govora, i to moramo iskoristiti u Feiri. O pojačanoj suradnji ne bismo mogli govoriti tako konkretno da nije bilo Fischerove skice s njezinim mnogim opcijama. - Ali upravo su Fischera neki obilježili: da je postavio mnoga načelna pitanja, ali da je većinu ostavio otvorenima. = Ah, doista? Upravo to cijenim kod toga. Znate, to je poput svršetka ledenoga doba. Imali smo staru eru Kohla, Delorsa, Mitterranda. Tada smo morali probaviti euro, to je bilo teško, jako teško. Sada počinjemo novu fazu. Kao prvo, moramo završiti reformu i tada istodobno širenje EU-a. No napokon imamo veliku raspravu o Europi. - Iznenađuje li vas to? Kako su se države EU-a tijesno zbližile, rasprava o cilju Europe morala je početi već davno. - Nikada se ne bih usudio nadati tako brzo. - Samo pohvale Fischerovom govoru? Jedna od njegovih opcija je da se Povjerenstvo u sadašnjem obliku ukine i nadomjesti gremijem koji će biti sastavljen od nacionalnih vlada. I ta vam se zamisao sviđa? = Novu Europu uvijek sam gledao kao nadnacionalni oblik. Stoga je ključna uloga Povjerenstva EU-a sve važnija. Ono što mi radimo, ne može raditi nitko drugi. Još više: ono je uvjet za ravnotežu unutar EU-a. Ako se to promijeni, treba mijenjati sve. - Druga Fischerova opcija je raspuštanje izravno biranog Europskog parlamenta u njegovom sadašnjem obliku. = Bez parlamenta ne ide. Stoga smo uložili tako puno energije u dobre odnose s Europskim parlamentom. - Fischer ne želi Europski parlament ukinuti bez nadomjestka, nego ga nadomjestiti parlamentom sastavljenim od nacionalnih parlamenata. = Postoji dakako više putova za izražavanje demokratske volje ljudi u obliku parlamenta. Ali parlament mora postojati i mora biti biran izravno. - Kada će od novih neodređenih zamisli o Europi nastati nova politika? = Oh, rasprava je tek počela. To ne ide za tjedne ili mjesece. Želim još mnogo prijedloga i modela. I kao i do sada, u raspravu ću u prikladnom trenutku unijeti i svoje vlastite. - No ne bi li bilo mudro u idući sporazum EU-a prihvatiti neku vrstu ulazne klauzule za konkretne pregovore o konačnom obliku Europe? = To bi moglo biti ispravno. No u svakom slučaju treba nam duga i intenzivna rasprava o tomu. Rad na povelji temeljnih prava tomu bitno pridonosi. - Njemačkim saveznim pokrajinama sve to nije dovoljno brzo. Najradije bi već sada konačno razgraničenje ovlasti između EU-a, država i svojeg područja vlasti. = O takvom sam razgraničenju najavio Bijelu knjigu prije nego što su savezne pokrajine to razgraničenje zatražile. Uistinu moramo prilagoditi mjeru moći potrebnu Bruxellesu kako bi Europu globalno učinio sposobnom za djelovanje. No moramo uzeti u obzir i zemlje članice koje imaju središnju tradiciju, poput Francuske. Ne možemo imati jedinstvo poput SAD-a. Europa na kraju neće izgledati kao Njemačka, iako poštujem njemački ustav i njezin federalizam. - Shvaćate li ozbiljno prijetnje saveznih pokrajina da će ako zatreba, u Bundesratu odbiti sljedeći sporazum EU-a? = Ponešto od onoga na što se savezne pokrajine tuže čini mi se više unutarnjim njemačkim problemom između saveza i pokrajina. No najavu pokrajina shvaćam vrlo, vrlo ozbiljno. Razgovor s Romanom Prodijem vodio je Nikolaus Blome.