RU-US-AF-interview-Obrana-Vlada-Terorizam-Diplomacija RUSIJA-NEZAVISIMAJA GAZETA OD 15.12.01. RAZGOVOR S KARAGANOVOM RUSIJANEZAVISIMAJA GAZETA15.XII.2001.'Mogli bi nam oprostiti dio duga'Lidija Andrusenko razgovarala je s ravnateljem
Vijeća za vanjsku i obrambenu politiku (SVOP) Sergejom Karaganovom: " - Sergeju Aleksandroviču, izlazak Sjedinjenih Država iz Sporazuma o proturaketnoj obrani iz 1972. svakako nije neočekivan, ali s obzirom na način kako je to učinjeno, kao i na reakciju predsjednika Putina moramo zaključiti da je Bushova izjava za nj neugodno iznenađenje.= Izlazak Amerike iz Sporazuma nije bio neočekivan - o tome se odavno razgovaralo. Američka nas je strana o tomu prethodno upozorila, zato nema nikakva neugodnog iznenađenja, a još manje ljutnje. Mislim da se sve znalo i u prigodi Powellova posjeta Moskvi.- Zašto je onda Putin za tu izjavu rekao da je pogrješka? A u obraćanju ruskom narodu činio se pomalo neraspoložen.= Nije se činio neraspoložen. A izjavu je nazvao pogrješkom jer je to doista pogrješka američke uprave. Druga je stvar što je takvo napuštanje sporazuma, po mome mišljenju, najbolje rješenje za
RUSIJA
NEZAVISIMAJA GAZETA
15.XII.2001.
'Mogli bi nam oprostiti dio duga'
Lidija Andrusenko razgovarala je s ravnateljem Vijeća za vanjsku i
obrambenu politiku (SVOP) Sergejom Karaganovom: " - Sergeju
Aleksandroviču, izlazak Sjedinjenih Država iz Sporazuma o
proturaketnoj obrani iz 1972. svakako nije neočekivan, ali s
obzirom na način kako je to učinjeno, kao i na reakciju predsjednika
Putina moramo zaključiti da je Bushova izjava za nj neugodno
iznenađenje.
= Izlazak Amerike iz Sporazuma nije bio neočekivan - o tome se
odavno razgovaralo. Američka nas je strana o tomu prethodno
upozorila, zato nema nikakva neugodnog iznenađenja, a još manje
ljutnje. Mislim da se sve znalo i u prigodi Powellova posjeta
Moskvi.
- Zašto je onda Putin za tu izjavu rekao da je pogrješka? A u
obraćanju ruskom narodu činio se pomalo neraspoložen.
= Nije se činio neraspoložen. A izjavu je nazvao pogrješkom jer je
to doista pogrješka američke uprave. Druga je stvar što je takvo
napuštanje sporazuma, po mome mišljenju, najbolje rješenje za
Rusiju. Zato što bi alternativa, s obzirom na bezuvjetnu odlučnost
sadašnje američke vlade da ovako ili onako počne ispitivati sustav
proturaketne obrane, bili dugotrajni pregovori s nužnim
ponižavajućim ustupcima s naše strane i mi bismo snosili dio
odgovornosti za stvarni izlazak Amerikanaca iz sustava sporazuma
iz 1972. Sada za to ne snosimo nikakvu odgovornost, odgovoran je
samo SAD. A mi smo spremni poduzeti protumjere.
- U čemu bi one bile?
= Zadržimo li i manji strateški bojni potencijal koji će biti kadar
da svlada proturaketnu obranu, to neće ugroziti našu zemlju.
- Uoči televizijskog obraćanja narodu Putin je razgovarao s
kineskim predsjednikom o nastalim okolnostima. Ne govori li to da
želimo pokazati kako smo spremni stvoriti nekakav vojno-strateški
savez kao protutežu Americi?
= Dakako da je Putin razgovarao s kineskim predsjednikom, s obzirom
na vrlo bliske odnose između Rusije i Kine. Za sada smo još uvijek na
pravcu približavanja Zapadu, učvršćujući istodobno odnose s Kinom
i nitko neće stvarati nikakav vojni blok. (...)
- (...) Uzmimo druge interese Rusije - primjerice oprost dijela
duga o kojemu su tako puno govorili kao o 'zahvalnosti' Zapada za
sudjelovanje Rusije u protuterorističkoj koaliciji.
= U svezi s dugovima treba činiti puno jači pritisak. No, moram
reći, imamo jedan nedostatak: Rusija je zemlja koja izvozi naftu,
pa nas vjerovnici gledaju i s tog gledišta. Mislim da je to ipak
nepravedno i da bi nam mogli oprostiti dio duga. No, opetujem, imamo
i goleme prednosti koje su u tome što je Rusija sada u vrlo dobrim
odnosima s SAD-om.
- No naglo zatopljenje ne samo između Rusije i SAD-a, već između
Putina i Busha, izazvalo je otvoreno negodovanje mnogih političkih
snaga u zemlji. Prijateljstvo s Amerikom nisu odobravali ni lijevi
ni vojni vrh, pa i neki predstavnici Predsjednikova Ureda. Ne
mislite li da će se nakon Bushove izjave o napuštanju sporazuma o
proturaketnoj obrani taj negativni naboj povećati? I što će tada
poduzeti naš predsjednik - nastaviti ići liberalnim pravcem ili će
pokušati reagirati?
= Mislim da jako velik broj ljudi u našoj zemlji s razlogom žali što
Rusija nema položaj koji je imala prije petnaest godina. Putin vodi
zemlju u određenom pravcu, postoji unutarnji otpor tome pravcu, ali
on se nije oblikovao, jer njegovi protivnici nemaju ozbiljne
adute.
Dakako da napuštanje sporazuma od strane SAD-a učvršćuje položaj
onih koji ne vjeruju Amerikancima. To je zaista Bushova pogrješka,
a možda i više od pogrješke. Mi imamo mogućnost da u nekim prilikama
jačamo svoju vojnu moć. Prvo, vjerojatno ćemo zaključiti sporazum o
smanjenju strateškog napadačkog oružja, što Amerikanci nisu
odobravali još prije nekoliko mjeseci. Drugo, dobit ćemo teoretsku
mogućnost da razvijamo dodatne bojeve glave.
- Ali danas nismo u stanju održavati ni postojeće bojeve glave.
= Razviti dodatne bojeve glave na postojećim raketama jako je
jeftino. Treba sačuvati bojnu spremnost dovoljno velikog
potencijala, jer su prilike u svijetu i dalje nepredvidljive i to
treba učiniti neovisno o tome vjerujemo li SAD-u ili ne, volimo li
Busha ili ne volimo.
- To jest, u načelu ne možemo isključiti utrku u naoružanju i hladni
rat?
= Mislim da danas nismo odlučili u korist hladnoga rata i utrke u
naoružanju. No moramo sačuvati bojnu spremnost strateških snaga,
bez obzira na razinu političkih odnosa. U ovom času ne moramo ih
uperiti u SAD, možemo ih smanjivati, ali to da u potpuno
nepredvidljivim političkim prilikama u sljedećim desetljećima
moramo imati nuklearni potencijal koji će biti dovoljno
djelotvoran s političkog i s vojnog stajališta, savršeno je jasno.
(...)"