RUSIJA-IZVESTIJA OD 6.9.01. RAZGOVOR S F. LEOTARDOM

RUSIJA IZVESTIJA 6. IX. 2001. Francois Leotard: 'Važna je spremnost da se oružje preda, a ne njegova količina' Novinar lista Georgij Bovt razgovarao je s bivšim francuskim ministrom obrane, a sada visokim dužnosnikom Europske unije Francoisom Leotardom: " - Došli ste kako biste se susreli s Igorom Ivanovom. Želite da Rusija aktivnije sudjeluje u svladavanju makedonske krize? = Htio bih izvijestiti gospodina Ivanova o tijeku rješavanja makedonske krize, o tijeku pregovora između vođa makedonskih stranaka i provedbe mirovnog sporazuma koji su oni zaključili, o rasprama u makedonskom parlamentu oko unošenja nekih izmjena u Ustav. Gospodina Ivanova posjetit ću zajedno s pomoćnikom predsjednika Busha za Balkan, gospodinom Pardewom i predstavnikom OESS-a, gospodinom Van der Stoelom. S gospodinom Ivanovom ćemo razgovarati i o slanju OESS-ovih promatrača u Makedoniju. Budući da će 27. IX. NATO-ove snage otići iz Makedonije, trebat će nam nenaoružani civilni promatrači koji će nadzirati rješavanje krize. - Jeste li sigurni kada je riječ o nadnevku 27. IX? = Nadnevak je utvrđen mandatom NATO-ovih snaga. Sada prikupljanje oružja od albanskih partizana teče dobro. Već smo dobili trećinu. Bude li današnje ili sutrašnje glasovanje u makedonskom parlamentu pozitivno, a mislim da će biti, možemo računati na uspjeh misije. - Pošto ste obustavili prikupljanje oružja, čekate glasovanje u parlamentu? = Da, možda će glasovati danas ili sutra. Za unošenje izmjena potrebne su dvije trećine glasova više od osamdeset zastupnika u parlamentu. Mislim da će se dobiti dvije trećine. Onda će NATO nastaviti prikupljanje oružja. Ono će se završiti do konca rujna i NATO će otići. Nakon toga će nam trebati promatrači kako bi se izbjeglo novo zaoštravanje. - Čiji će biti ti promatrači? = Uglavnom OESS-ovi. Iz EU-a će biti 25 ljudi, a iz OESS-a nam treba puno ljudi, možda i nekoliko stotina. - U Rusiji su vrlo sumnjičavi prema razoružanju albanskih boraca. U nas se govori da oni zapravo imaju puno više oružja nego što to priznaju. = Tu je važna sama nakana, sam miroljubivi korak predaje oružja. U ovom slučaju količina oružja nije toliko važna. Možete predati sve, a onda ga opet kupiti. Sama činjenica predaje oružja od strane pobunjenog naroda je i znak mira. - To jest, EU sve shvaća kao znak pomirbe? = Da. I govor vođe albanskih pobunjenika svjedoči da Albanci taj proces shvaćaju pozitivno. Moramo ići usporednim putovima: u parlamentu i u procesu prikupljanja dragovoljno predanog oružja. Oba se procesa moraju završiti do konca rujna. - A što ako se to ne završi do konca rujna i sukob se obnovi? I to ne na poticaj Albanaca, već Makedonaca, jer su mnogi među njima nezadovoljni uvjetima mira. = Da, moguće je. - Što ćete tada učiniti? = Teško mi je reći. Ja ne predstavljam NATO-ove snage. NATO i EU dvije su različite stvari. U svakom slučaju treba štititi civilni puk. Povrh toga, promatračka će se misija OESS-a sastojati upravo u tome da prati moguće probleme. Možda će raspolagati malim snagama, ali kakav će im biti mandat i brojčani sastav, sada je teško reći. Ustvari, makedonski je predsjednik već postavio pitanje: što će biti nakon 27. IX? Predlagao je da UN pošalje neke snage. To je jedna mogućnost. Postoje i druge. Zemlje EU-a i NATO-a mogu poslati neke manje snage. Nije na meni da to rješavam, ja samo razmišljam o teoretskim mogućnostima. Neke će snage morati štititi promatrače. Ne smijemo dopustiti podjelu zemlje. - To jest, gledajući nekoliko godina unaprijed, vi vidite Makedoniju kao jedinstvenu državu? = Da. I to je zapisano u dokumentima koji su sada potpisani i koje treba potvrditi parlament. Nitko ne može mijenjati granice u tom dijelu Europe. - Mislite li da bi uloga Rusije u tom svladavanju krize mogla biti aktivnija? = Nama je potrebna suradnja s Rusijom, razmjena informacija, mi moramo zajedno rješavati slične probleme - s Rusijom, s SAD-om. Želimo razjasniti kakvo je stajalište ruske vlade prema OESS-ovoj promatračkoj misiji. Rusija ima vrlo veliku ulogu u OESS-u. - Možda će u sastavu te misije biti i ruski promatrači? = O tomu ćemo također razgovarati s gospodinom Ivanovom."