IT-FR-MK-krize-intervencija-Politika IT-23.VIII.LA STAMPA-LEOTARD O MAKEDONIJI ITALIJALA STAMPA23. VIII. 2001."Odlučujuća uloga za EU""Dok kreće vojna akcija NATO-a za prikupljanje albanskog oružja, Francois Leotard, posebni
predstavnik Europske Unije u Makedoniji, ne skriva svoje zadovoljstvo time što je dao doprinos u složenoj fazi pregovora. Nakon 45 dana provedenih u Skopju kako bi se pomoglo vođenje dijaloga između dvije, albanska i makedonske, strane, uspjeh političke akcije sada će biti povezan s povoljnim razvojem vojne misije. I po prvi puta suradnja između Europske UNije i NATO-a daje opipljive plodove.- Monsieur Leotard, izgleda da su sastanci na kojima ste sudjelovali u Bruxellesu, Vijeću EU-a i NATO-u posljednjih dana, vrlo dobro prošli. Kako funkcionira vojna suradnja NATO-EU?= Već se uspostavila česta razmjena informacija između dvije organizacije a to olakšava rad na dva polja, političkom i vojnom. Osim toga ne bi bilo moguće pokrenuti misiju prikupljanja oružja da u međuvremenu politički pregovori nisu pripremili teren. Uz to, u trenutku potpisivanja mirovnog sporazuma, 13. kolovoza, pazilo se na vezivanje provedbe administrativnih reformi, koje idu u smjeru
ITALIJA
LA STAMPA
23. VIII. 2001.
"Odlučujuća uloga za EU"
"Dok kreće vojna akcija NATO-a za prikupljanje albanskog oružja,
Francois Leotard, posebni predstavnik Europske Unije u Makedoniji,
ne skriva svoje zadovoljstvo time što je dao doprinos u složenoj
fazi pregovora. Nakon 45 dana provedenih u Skopju kako bi se pomoglo
vođenje dijaloga između dvije, albanska i makedonske, strane,
uspjeh političke akcije sada će biti povezan s povoljnim razvojem
vojne misije. I po prvi puta suradnja između Europske UNije i NATO-a
daje opipljive plodove.
- Monsieur Leotard, izgleda da su sastanci na kojima ste
sudjelovali u Bruxellesu, Vijeću EU-a i NATO-u posljednjih dana,
vrlo dobro prošli. Kako funkcionira vojna suradnja NATO-EU?
= Već se uspostavila česta razmjena informacija između dvije
organizacije a to olakšava rad na dva polja, političkom i vojnom.
Osim toga ne bi bilo moguće pokrenuti misiju prikupljanja oružja da
u međuvremenu politički pregovori nisu pripremili teren. Uz to, u
trenutku potpisivanja mirovnog sporazuma, 13. kolovoza, pazilo se
na vezivanje provedbe administrativnih reformi, koje idu u smjeru
davanja većih prava Albancima, uz dobar ishod akcije NATO-a.
- U kom smislu?
= Već slijedećeg tjedna bit će prva proba. 31. kolovoza makedonski
parlament mora glasovati o ustavnoj reformi koja će dati više
prostora lokalnim vlastima. Glasovanje će se održati samo ako se u
međuvremenu prikupi barem trećina oružja. Radi toga NATO nastoji
ubrzati operaciju. Odgađanje glasovanja bio bi neprihvatljivi znak
slabosti.
- Administrativne reforme na kojima rade Makedonci mnogo su šire. O
čemu se radi?
= Jedan niz zakona treba biti modificiran od sada pa do 2002., a
drugi će biti izmijenjeni slijedećih godina. No obveza koju je
preuzeo Boris Trajkovski vrlo je ambiciozna za zemlju koja je
posljednjih mjeseci živjela u općem kaosu. Među prvim zakonima
treba preustrojiti policiju, omogućujući da mnogo više Albanaca u
njoj sudjeluje. Osim toga, radit će se programi izobrazbe
policajaca, povratka izbjeglica i obnove koje će financirati EU.
- I ovdje se nazire jedna drugi uvjet. Kako bi krenula humanitarna
pomoć za obnovu, treba li vojna akcija biti okončana?
= Sigurno je da se nadamo da će NATO pomoći vratiti stabilnost u
zemlju nakon sedam mjeseci gerilskog ratovanja. A jednom kada se
ponovno uspostavi red moći će se razmišljati o obnovi zemlje.
Europska Unija već je predvidjela za Balkan goleme pomoći u Paktu za
stabilnost. Krajem listopada već bi u Bruxellesu mogla biti
organizirana donatorska konferencija za Makedoniju. Naravno, ako
će u međuvremenu vojna akcija biti završena."