ZAGREB, 14. veljače (Hina) - Prva romska početnica od kada Romi nastavaju hrvatska područja, odnosno od prije šest stoljeća, pod nazivom "Romani angluni alfabeta" autora Ragiba Seferovića i suautorice Sandre Rajković predstavljena je
danas u prostorijama Gradske knjižnice (GK) u Zagrebu.
ZAGREB, 14. veljače (Hina) - Prva romska početnica od kada Romi
nastavaju hrvatska područja, odnosno od prije šest stoljeća, pod
nazivom "Romani angluni alfabeta" autora Ragiba Seferovića i
suautorice Sandre Rajković predstavljena je danas u prostorijama
Gradske knjižnice (GK) u Zagrebu.#L#
Ravnateljica Gradske knjižnice istaknula je kako je riječ o velikom
pothvatu jer Romi sada mogu učiti svoj jezik te je najavila kako će
"početnicu poslati prijateljima u Europskoj uniji".
Po riječima profesora sa zagrebačkoga Filozofskog fakulteta Nevena
Hrvatića Romi su do sada u Hrvatskoj svoju kulturu prenosili gotovo
uvijek usmeno, bez pisanih tragova i preko folklora.
Romski jezik pripada indoarijskoj skupini jezika, rekao je
Hrvatić, a asistentica s Odsjeka za pedagogiju Filozofskog
fakulteta Koraljka Posavec dodala je da taj jezik sadrži više od 60
različitih dijalekata. Hrvatić je istaknuo kako je romski jezik
dugo nastajao i to u početku od znakova "patrina", dio tih znakova
prenesen je i u pravi jezik što donosi i početnica. Početnica je
napravljena, dodao je, tako da potiče učenike da mnogo toga u njoj
nadopune. Napomenuo je kako je početnica već našla mjesto i u
međunarodnoj razmjeni (Makedonija, BiH), gdje je pohvaljena.
Posavec je iznijela statistički podatak kako 50 posto romske djece
u Europi uopće ne pohađa školu, a 50 posto u školu polazi najmanje
dvije godine kasnije od početka redovita školovanja. Istaknula je i
kako je početnica rađena tako da djeca u igri učenje dožive kao
nešto lijepo.
Autor Ragib Seferović utemeljitelj je prvoga Romsko-hrvatskog
predškolskog centra koji nosi ime prvog romskog blaženika Ceferina
Jimenezea Mallaea, kojega je blaženim proglasio Papa Ivan Pavao II.
Seferović je podsjetio i kako je 8. travnja Svjetski dan Roma.
Početnicu je izdala Unija Roma Hrvatske.
(Hina) sdju mc