BBC-TISAK-2-1 FRAGMENTACIJA BALKANA, LONDON I PARIZ PROTIV BERLINA

BRITANSKI RADIO - BBC 2. I. 2001. Pregled tiska "Kada je riječ o međunarodnim temama, većina se britanskih listova osvrće na kraj šestomjesečnog predsjedanja Francuske EU-om, te nastavak nemira na Srednjem istoku. Od događaja s balkanskih prostora pažnju ovdašnjeg tiska privlači oslobađanje šestoro Srba koje su pobunjeni Albanci oteli u zaštitnom prostoru između Srbije i Kosova, te nastavak napetosti u odnosima Beograda i Podgorice. Pišući o oslobađanju otetih Srba, 'The Guardian' kaže kako je time potvrđeno da se NATO polako uvlači u rat niskog intenziteta koji se vodi na jednoj od najužarenijih granica u Europi, gdje se pobunjeni Albanci s područja istočne Srbije žele odvojiti od Beograda i priključiti Kosovu koje je pod upravom UN-a. Činjenica da su oteti Srbi oslobođeni zahvaljujući intenzivnim diplomatskim naporima NATO-a pokazuje, naime, piše list, da unatoč tome što KFOR tehnički nema pravo djelovati u tom području, on sve češće na sebe preuzima ulogu posrednika između tamošnjih srpskih i albanskih snaga. 'The Independent', pak, u činjenici da unatoč demokratskim promjenama do kojih je padom Slobodana Miloševića došlo u Jugoslaviji, nije došlo do popuštanja napetosti u odnosima Beograda i Podgorice, pronalazi temelj za svoje prognoze da nova godina za Jugoslaviju neće biti sretna. Naime, iako je novi jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica u svojoj novogodišnjoj poruci apelirao na Crnu Goru da ostane u sastavu federacije, crnogorski je predsjednik Milo Đukanović rekao kako Crnogorci žele sami upravljati svojom državom. Vlada u Podgorici, piše list, nastavlja s pripremama javnog mnijenja na neku vrst secesije od Jugoslavije, u uvjerenju da će se Crnu Goru u svijetu uzimati ozbiljnije ako se odvoji od Beograda. No, dođe li do toga posljedice će biti teške, kaže list, i u tom slučaju neće biti moguće oglušiti se na zahtjeve o neovisnosti Kosova. Ako, pak, albanskoj većini na Kosovu bude omogućeno da se pripoji Albaniji tada će ojačati pozicije onih koji traže da se Republika Srpska u BiH pridruži Srbiji. Ako to budu mogli učiniti Srbi zašto to onda ne bi mogli učiniti Albanci na zapadu Makedonije i t.d. U trenutku kada se činilo da je prošlotjednim izborom nove demokratske vlade u Srbiji, Balkan krenuo putem stabilizacije stanja, stječe se dojam da bi nanovo mogao započeti i proces fragmentizacije koji Jugoslaviji neće donijeti sretnu Novu godinu, zaključuje 'The Independent'. 'The Guardian' je tek jedan od listova koji se osvrće na smjenu za kormilom EU-a, u kojoj ovoga tjedna Švedska od Francuske preuzima ulogu predsjedavajućeg. Pod naslovom da se Unija sada suočava s izazovom izlaženja na kraj s ciljevima Njemačke, list kaže kako je kraj francuskog mandata dočekan s općim olakšanjem jer vlada uvjerenje da je Pariz vrlo loše obavio svoj posao. No, Britanija se ipak ne bi trebala pridružiti tom općem uzdahu olakšanja. Jer, ono što je Francuska činila jednostavno slijedeći svoje nacionalne interese, i poduzimajući unilateralne akcije kada joj se to činilo podobnim, jest ono što se savršeno uklapa u laburističku viziju onoga što bi Britanija trebala činiti unutar EU-a. No, problem je u tome što i takva Francuska ima neke paneuropske vizije - od Povelje o pravima, do zajedničke politike na području nezaposlenosti koje se vladi u Londonu nikako ne sviđaju. No, London i Pariz će, unatoč tim razlikama, morat pronaći zajednički jezik ako njemačka vizija Europe nastavi dobivati na zamahu, drži uvodničar lista". (BBC)