WP 8. XI. TRGOVCI RAZBOJNICI

SJEDINJENE DRŽAVE THE WASHINGTON POST 8. XI. 2002. Trgovci razbojnici "NATO će uskoro ponuditi članstvo za sedam novih država Srednje i Istočne Europe, a Europska Unija za njih 10, pa ipak, Europa i dalje predstavlja sigurnosne probleme SAD-u. Otkriće da tri europske države koje još uvijek nemaju članstvo u klubovima Zapada - Jugoslavija, Ukrajina i Bjelorusija - Irak opskrbljuju oružjem i pružaju mu vojnu izobrazbu, kršeći tako embargo UN-a, potkrjepljuje ovu činjenicu. Iako puni opseg ove trgovine nije otkriven, Bjelorusiju optužuju za to da je uvježbavala Iračane u rukovanju zračnim obrambenim raketama, dok je jugoslavenska tvrtka za izvoz oružja optužena za prodaju mlaznih motora Iraku, koji su bili namijenjeni iračkim borbenim zrakoplovima. Postoji i mogućnost da je Bagdadu pomagala i u razvijanju krstarećih raketa. Najviše uznemirava otkriće da je Ukrajina, zemlja koja je objavila kako se želi pridružiti NATO-u, i četvrta po redu zemlja koja dobiva najveću pomoć Sjedinjenih Država, dobila i do 100 milijuna dolara u gotovini od Sadama Huseina u zamjenu za četiri sofisticirana radara koja bi mogla pomoći Iraku da ruši američke zrakoplove. Bushova vlada odmah je osudila i izolirala bjeloruskog diktatora, Aleksandra Lukašenka, no pred vladom je još uvijek složena zadaća - rješavanje odnosa s jugoslavenskom i ukrajinskom vladom koje ne zaslužuju ni povjerenje ni status razbojničke države. Vlada je za sada blokirala 54 milijuna dolara pomoći Ukrajini i otkazala planirani sastanak na vrhu, koji se trebao održati slijedećeg mjeseca, između čelnika NATO-a i ukrajinskog predsjednika Leonida Kučme. Umjesto njega, bit će pozvan ukrajinski ministar vanjskih poslova. Pod velikim pritiskom Zapada, jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica otpustio je četiri viša dužnosnika koja su bila upletena u poslovanje s Irakom. Ipak, ovo su kozmetičke mjere, pravo pitanje je kako se postaviti prema Koštunici i Kučmi, dva političara koja tvrde kako žele povesti svoje zemlje u zajednicu zapadnih zemalja, no odbijaju poštivati najosnovnije zapadne norme. Nema nikakvih dokaza da je Koštunica imao ikakve veze s trgovinom između Jugoslavije i Iraka, pa ipak, od kada je Slobodan Milošević, prije dvije godine svrgnut s položaja predsjednika Srbije, stalno odbija istjerati tvrdokorne nacionaliste i ratne zločince iz vojske. Koštunica pokušava sjediti na dvije stolice: potiče preostali srbijanski nacionalizam kojeg je bio rasplamsao Milošević - tako dobivši izbore i porazivši umjereniju oporbu - dok istodobno zahtjeva da se s njegovom zemljom postupa kao s cijenjenom članicom europske demokratske zajednice. Ne smije mu se dopustiti da u ovome uspije. Sve dok odlučno ne raskine s prošlosti, rasprave o ustupcima Europske unije ili o uključivanju Jugoslavije u NATO-ovo Partnerstvo za mir treba zaustaviti. Korijen ukrajinskog problema nije vojska nego sam Kučma, kojeg su tajno snimili dok je sa suradnicima planirao prodaju radara Iraku. Američko-britansko povjerenstvo koje je bilo poslano u Ukrajinu kako bi istražilo cijeli slučaj, naišlo je na potpuno odbijanje ikakve suradnje, a čelnik agencije za izvoz oružja poginuo je u sumnjivoj prometnoj nesreći. Na snimkama koje su bile dospjele u javnost Kučma planira ubojstvo oporbenog novinara. Za Bushovu vladu i druge zemlje NATO-a, Kučma je postao nedodirljiv. Pa ipak, njegova zemlja, u kojoj živi 50 milijuna stanovnika, vjerojatno neće uspjeti očuvati svoju neovisnost od Rusije bez pomoći Zapada. Pomoć Ukrajini ne smije biti obustavljena. Mora, međutim, biti ulagana pažljivo kako bi se gradili umjereni politički pokreti i s vlasti uklonili Kučma i njegovi pomoćnici", stoji u uvodniku lista.