FR-US-ID-MY-teror-Terorizam-Diplomacija-Vlada franc-afp od 15.10.02. malezijski premijer o terorizmu FRANCUSKAAGENCE FRANCE PRESSE - AFP15.X.2002.Zapad bi mogao utjecati na uzroke terorizma, misli Mahathir"Dok čelnici bogatih zemalja
osuđuju atentat na Baliju, malezijski premijer Mahathir Mohamad misli da Zapad ima mogućnost da djeluje na uklanjanje uzroka terorizma.Najstariji azijski čelnik opetuje tu izjavu nakon atentata od 11.IX.2001. u Sjedinjenim Državama, u kojima Washington isprva nije htio vidjeti ništa drugo do luđački samoubilački čin.Australski premijer John Howard, čija je zemlja platila najveći danak u atentatu na Baliju, u kojemu je smrtno stradalo gotovo dvjesta ljudi, danas slično razmišlja, zbog čega zaslužuje istu kritiku.'Teroristi su na Baliju ubili Australce, nikoga drugog. Nemaju prava, opravdanja ni moralne pobude za ono što su učinili', rekao je g. Howard odgovarajući onima koji ističu da je Australija na meti zbog potpore Canberre SAD-u u možebitnom napadaju na Irak.Ipak, čini se da je g. Bush, godinu dana nakon napadaja na New York i na Washington, priznao da postoji 'uzrok' terorizma.'Zajednički se moramo sučeliti i pobijediti zamisao da bezrazložno
FRANCUSKA
AGENCE FRANCE PRESSE - AFP
15.X.2002.
Zapad bi mogao utjecati na uzroke terorizma, misli Mahathir
"Dok čelnici bogatih zemalja osuđuju atentat na Baliju, malezijski
premijer Mahathir Mohamad misli da Zapad ima mogućnost da djeluje
na uklanjanje uzroka terorizma.
Najstariji azijski čelnik opetuje tu izjavu nakon atentata od
11.IX.2001. u Sjedinjenim Državama, u kojima Washington isprva
nije htio vidjeti ništa drugo do luđački samoubilački čin.
Australski premijer John Howard, čija je zemlja platila najveći
danak u atentatu na Baliju, u kojemu je smrtno stradalo gotovo
dvjesta ljudi, danas slično razmišlja, zbog čega zaslužuje istu
kritiku.
'Teroristi su na Baliju ubili Australce, nikoga drugog. Nemaju
prava, opravdanja ni moralne pobude za ono što su učinili', rekao je
g. Howard odgovarajući onima koji ističu da je Australija na meti
zbog potpore Canberre SAD-u u možebitnom napadaju na Irak.
Ipak, čini se da je g. Bush, godinu dana nakon napadaja na New York i
na Washington, priznao da postoji 'uzrok' terorizma.
'Zajednički se moramo sučeliti i pobijediti zamisao da bezrazložno
ubojstvo nedužnih ljudi može zagovarati bilo koju stvar i braniti
bilo koju težnju', izjavio je u nedjelju.
'Taj gnjusni čin moramo nazvati pravim imenom: ubojstvo', a ubojice
treba 'izvesti pred lice pravde', dodao je.
Tu je izjavu g. Bush stalno opetovao, a g. Mahathir misli da
američki predsjednik ide krivim putem.
Mahathir Mohamad, star 76 godina, već 21 godinu predvodi Maleziju,
viševjersku zemlju s malom muslimanskom manjinom. Premda je poznat
kao nemilosrdan kritičar zapadnih ciljeva, ponajprije
globalizacije, nitko ne dvoji da se žestoko protivi terorizmu.
Prošle je godine bez suđenja zatvorio 63 islamistička borca iz
ekstremističke skupine Jamaah Islamiyah, iste one koja je
osumnjičena za atentat na Baliju, a vjerojatno je povezana s mrežom
Osame bin Ladena Al Qaidom.
Prošlog je tjedna Malezija SAD-u izručila američkog muslimanskog
studenta koji je osumnjičen za terorističku djelatnost.
Nakon 11.IX. g. Mahathir je postao svojevrsni službeni predstavnik
umjerenog islama koji brani vjeru boreći se protiv eksremista koji
primjenjuju nasilje.
Komentirajući atentat na Baliju, šef malezijske vlade izjavio je da
nije iznenađen, jer je 'razina mržnje, gorčine i razočaranja'
naspram Zapada 'veća (danas) nego neposredno nakon 11.IX.'
'To je posljedica nedostatka inicijative u utvrđivanju uzroka tog
očaja koji navodi ljude da se raznesu kako bi počinili atentat',
dodao je.
G. Mahathir misli da su sudbina namijenjena Palestincima i potpora
Zapada Izraelu glavni uzrok terorizmu.
Nesposobnost Zapada da povede rat protiv terorizma i američki plan
napadaja na Irak samo pogoršavaju stvar, misli premijer koji je
kritizirao i muslimane. Oni su, po njegovu mišljenju, odgovorni za
mnoge svoje probleme, jer su se usredotočili samo na upoznavanje
vjere, žrtvujući razvoj vlastite zemlje.
Rješenje terorizma uvelike ovisi o pravosuđu, koje mora 'priznati
svoje pogrješke i ne dopustiti da jedna rasa ima monopol nad pravim
vrijednostima, sustavima i rješenjima koji vrijede za sve',
zaključio je", piše Lawrence Bartlett.