IT 13.VIII. CORRIERE - MEĐUNARODNI SUD, SAD, EU

ITALIJA CORRIERE DELLA SERA 13. VIII. 2002. Sud u Haagu, upozorenje EU-a: nikakvi sporazumi o nekažnjivosti SAD-a "'Ne činite kao Rumunjska'. Nakon što je kritizirala bukureštansku vladu zato što je prošloga tjedna potpisala posebni sporazum s Washingtonom kojime se obvezuje ne izručivati novorođenom Međunarodnom kaznenom sudu američke vojnike eventualno optužene za ratne zločine, Europska komisija je odlučila prijeći u protuudar. Jučer je njen glasnogovornik pozvao druge zemlje kandidate za ulazak u Europsku Uniju da ne slijede loš primjer Bukurešta. (...) Podižu se, dakle, tonovi polemike izazvane posljednjom inicijativom SAD-a za bojkot prvog stalnog međunarodnog suda za ratne zločine i zločine protiv čovječnosti u povijesti. I produbljuju se nerazumijevanja između Bruxellesa i Washingtona, koji sada već izgleda spreman na sve samo kako bi otklonio rizik da sud u Haagu iskoriste 'neprijatelji Amerike' kako bi pokretali političke procese protiv vojnika SAD-a. Petnaestorica, Italija na čelu, podržavaju sud od njegovih prvih koraka. Washington se, međutim, nije zadovoljio time što je od UN-a izvukao imunitet za svoje vojnike (pod prijetnjom da će prekinuti mirovne misije modrih kaciga). Sada je odlučio pribjeći oružju bilateralnih sporazuma. Do sada su samo dvije zemlje prihvatile tu inicijativu: Izrael i Rumunjska (dok su druge otklonile ponudu; posljednji je to jučer učinio jugoslavenski predsjednik Vojislav Koštunica). No kako bi potaknula neodlučne, Bushova administracija nije oklijevala pribjeći prijetnji uskraćivanja vojne pomoći onim zemljama 'koje ne jamče zaštitu našim vojnim snagama u svijetu' (čitaj: onima koji su spremni izručiti američke vojnike Haagu). U tom sporu između Amerike i Europe, Rumunjska se našla između čekića i nakovnja. Kao što je priznao bukureštanski ministar vanjskih poslova Mircea Geoana. 'Morali smo birati', kazao je jučer, 'između dugoročnog filozofskog pitanja, onoga Europske Unije, i neposrednih i praktičnih potreba Sjedinjenih Država'. Pitanje kalendara, sve u svemu. S jedne strane, zapravo Rumunjska (kao i Bugarska) ne bi trebala ući u Uniju prije 2007. S druge, u studenom će se u Pragu održati summit na kojem, kao što je objasnio sam Geoana, 'očekujemo poziv za ulazak u NATO'. S toga gledišta, priznao je jučer Geoana, 'naša je odluka bila emotivna: trebali smo kontaktirati s odgovornima u Europi prije potpisivanja sporazuma sa SAD-om'. Hoće li ove isprike biti dovoljne da Bukurešt pomire s Bruxellesom?", piše Orsola Riva.