GB-US-TR-IQ-krize, savezi, intervencija-Politika-Ratovi-Nac. manjine i etn. zajednice gb 9. VIII. reuters - turska, sad i irak VELIKA BRITANIJAREUTERS*9. VIII. 2002.Turska bi, nevoljko, podržala napad na Irak"Kakav god bio izgled
turske vlade nakon izbora u studenom, od saveznika iz NATO-a se očekuje njezina potpora vojnom napadu SAD-a na susjedni Irak, iako s ozbiljnim zabrinutostima.Bojeći se da bi napad na Irak naštetio njenom krizom pogođenom gospodarstvu i zaprijetio sigurnosti njenih granica, Turska je pozvala Washington da ne počinje rat. Javno raspoloženje u muslimanskoj Turskoj žestoko je protiv napada, i političari teško da mogu voditi kampanju obvezujući se poduprijeti obećanje predsjednika SAD-a Georgea Busha da svrgne iračkog predsjednika Saddama Husseina.No važnost koju Turska, jedna od najvećih dužnika MMF-a, pridaje odnosima sa Sjedinjenim Državama nadjačava te brige, kažu analitičari. (...) Turska bi mogla biti važna saveznica u bilo kakvoj akciji protiv Iraka, i pružati i logističku i vojnu potporu. Zrakoplovi SAD-a već koriste turske zračne baze za patroliranje zonom 'zabrane letenja' nad sjevernim Irakom, uspostavljenom 1991. nakon Zaljevskog rata.
VELIKA BRITANIJA
REUTERS*
9. VIII. 2002.
Turska bi, nevoljko, podržala napad na Irak
"Kakav god bio izgled turske vlade nakon izbora u studenom, od
saveznika iz NATO-a se očekuje njezina potpora vojnom napadu SAD-a
na susjedni Irak, iako s ozbiljnim zabrinutostima.
Bojeći se da bi napad na Irak naštetio njenom krizom pogođenom
gospodarstvu i zaprijetio sigurnosti njenih granica, Turska je
pozvala Washington da ne počinje rat. Javno raspoloženje u
muslimanskoj Turskoj žestoko je protiv napada, i političari teško
da mogu voditi kampanju obvezujući se poduprijeti obećanje
predsjednika SAD-a Georgea Busha da svrgne iračkog predsjednika
Saddama Husseina.
No važnost koju Turska, jedna od najvećih dužnika MMF-a, pridaje
odnosima sa Sjedinjenim Državama nadjačava te brige, kažu
analitičari. (...) Turska bi mogla biti važna saveznica u bilo
kakvoj akciji protiv Iraka, i pružati i logističku i vojnu potporu.
Zrakoplovi SAD-a već koriste turske zračne baze za patroliranje
zonom 'zabrane letenja' nad sjevernim Irakom, uspostavljenom 1991.
nakon Zaljevskog rata.
'Turci imaju interesa svoj očekivani angažman iskoristiti u
vlastitu korist', kazao je jedan zapadni diplomat. 'Ako Turska želi
imati riječ u razvoju događaja nakon Saddama, ona mora biti
uključena u proces. Ne mogu si dopustiti odbijanje.'
Turska se sprema za izbore 3. studenog nakon što su unutarnji
razdori primorali vladajuću koaliciju da objavi prijevremene
izbore.(...) To postavlja pitanje s kime bi dužnosnici SAD-a
trebali razgovarati u Ankari u pripremama za moguću ofenzivu.
'Ta će nesigurnost prouzročiti poteškoće. Amerika će ipak
nametnuti svoje politike, ali postizanje cilja bi moglo biti teže',
kaže Huseyin Bagci, profesor za međunarodne odnose na tehničkom
sveučilištu u Ankari. Politička nesigurnost kod kuće bi isto tako
mogla oslabiti tursku sposobnost da zaštiti vlastite interese.
Operacija preko granica sigurno bi radi straha otjerala turiste
koji osiguravaju ključni izvor prihoda dok Turska nastoji izaći iz
svoje najgore recesije od 1945.
Povećanje cijena nafte isto bi tako teško pogodilo Tursku, dok se
njeno gospodarstvo bori s inflacijom koja je u lipnju dostigla 41,3
posto. Vojnici se posebice brinu da bi sukob u susjedstvu mogao
potaknuti nemire na problematičnom jugoistoku Turske, pozornici 17
godina borbi između turskih postrojbi i kurdskih separatista koje
su odnijele više od 30.000 života. Turska je zatražila jamstva da se
na sjeveru Iraka neće stvoriti kurdska država, gdje irački Kurdi
upravljaju odmetnutom enklavom od kraja Zaljevskog rata. Turci se
boje da bi stvaranje nove domovine izazvalo vlastito domicilno
kurdsko stanovništvo, najveće na srednjem istoku.(...)
'Ako dođe do velike operacije... s potporom (iračkih) Kurda, onda
Turska ne može ostati po strani i vrlo vjerojatno bi mogla ući u
Irak', kazao je Mehmet Ali Kislali, vojni analitičar. Dužnosnici su
naznačili da bi mogli poduprijeti ofenzivu u zamjenu za popust
glede više od 4 milijarde dolara koje Turska duguje Sjedinjenim
Državama za oružje.
Promjena režima u Bagdadu, isto tako bi otvorila iračko
gospodarstvo za tursku trgovinu. Od davanja potpore Sjedinjenim
Državama u zaljevskom ratu i poštivanja trgovinskih sankcija nakon
toga, Turska kaže da je izgubila više od 30 milijardi dolara u
trgovini s Irakom. 'Turska shvaća da ako bude surađivala, može
mnogo izgubiti, ali bi isto mogla ostvariti veliki dobitak', kazao
je Bagci. 'Turska je vagon prikvačen za lokomotivu Sjedinjenih
Država. Gdje god ide lokomotiva, vagoni uvijek slijede'", piše Ayla
Jean Yackley.