DE-US-AF-TERORIZAM-Terorizam-Ratovi-Obrana-Vlada nj 4. VII. DPA: mogu li amerikanci promašiti? NJEMAČKADPA4. VII. 2002.Ugrožavaju li američke nezgode rat protiv terorizma? - SAD odgovaraju niječno"Nakon novog pogrešno usmjerenog
napada na civile u Afganistanu SAD se suočavaju s pitanjem prijeti li opasnost da vojne 'nezgode' ugroze rat protiv terorizma na prvoj crti bojišta. Bijela Kuća odgovara niječno. 'I dalje ćemo vrlo blisko surađivati s afganistanskim vlastima kako bismo bili sigurni da se to neće dogoditi', izjavio je glasnogovornik Ari Fleischer. No, mnogi promatrači strahuju da bi nove greške mogle dovesti do toga da afganistansko stanovništvo počne smatrati saveznika nepopularnom okupacijskom vojskom.Izabrani afganistanski predsjednik Hamid Karzai bio je dovoljno zabrinut da pozove američkog zapovjednika u Afganistanu general-pukovnika Dana McNeilla na razgovor koji će raščistiti stvari. Ministar vanjskih poslova Abdulah Abdulah zatražio je sljedeće: 'To mora prestati. Greške se mogu dogoditi (...) ali naši bi ljudi trebali biti sigurni da se ulažu maksimalni napori kako bi takvi ekscesi bili spriječeni'.
NJEMAČKA
DPA
4. VII. 2002.
Ugrožavaju li američke nezgode rat protiv terorizma? - SAD
odgovaraju niječno
"Nakon novog pogrešno usmjerenog napada na civile u Afganistanu SAD
se suočavaju s pitanjem prijeti li opasnost da vojne 'nezgode'
ugroze rat protiv terorizma na prvoj crti bojišta. Bijela Kuća
odgovara niječno. 'I dalje ćemo vrlo blisko surađivati s
afganistanskim vlastima kako bismo bili sigurni da se to neće
dogoditi', izjavio je glasnogovornik Ari Fleischer. No, mnogi
promatrači strahuju da bi nove greške mogle dovesti do toga da
afganistansko stanovništvo počne smatrati saveznika nepopularnom
okupacijskom vojskom.
Izabrani afganistanski predsjednik Hamid Karzai bio je dovoljno
zabrinut da pozove američkog zapovjednika u Afganistanu general-
pukovnika Dana McNeilla na razgovor koji će raščistiti stvari.
Ministar vanjskih poslova Abdulah Abdulah zatražio je sljedeće:
'To mora prestati. Greške se mogu dogoditi (...) ali naši bi ljudi
trebali biti sigurni da se ulažu maksimalni napori kako bi takvi
ekscesi bili spriječeni'.
Po mišljenju američkih medija ta je reakcija naglasila da Karzai
ozbiljno strahuje da bi stanovništvo moglo pobuniti protiv njega i
njegovih američkih saveznika. Glasnogovornica američkog
ministarstva obrane Victoria Clarke i šef operacije Gregory
Newbold iz glavnog stožera američkih oružanih snaga upitani su u
srijedu strahuju li SAD od osvetničkih akcija. Razlog: u
Afganistanu je otvorena vatra na američke vojnike koji su u bolnici
u Kandaharu upravo bili u posjetu žrtvama pogrešno usmjerenog
napada.
Velika većina Afgana i dalje je zahvalna Amerikancima što su ih
oslobodili talibana i terorista al-Qaide, izvijestili su američki
listovi, istaknuli su Clarke i Newbold. Osim toga, vijesti tamo
sporo putuju te su greške koje su Amerikanci napravili na jednom
području gotovo nepoznate na drugim mjestima, ustvrdili su oni. No,
u regijama u kojima su se spomenuti napadi dogodili ljutnja jača baš
kao i u vladinom bloku, navode Clarke i Newbold.
Da je SAD to poznato i da im nije svejedno pokazali su i izrazi
sućuti i reakcije predsjednika Georgea W. Busha, ministra obrane
Donalda Rumsfelda i ostalih političara. 'Afganski narod odigrao je
odlučujuću ulogu u našoj zajedničkoj borbi protiv terorizma',
naglasio je Bushov glasnogovornik Fleischer.
Prijedlozi o što skorijem povlačenju zbog prijetnje 'vijetnamskog
sindroma' nemaju trenutno izgleda da budu prihvaćeni u
Washingtonu. Po riječima generala Newbolda, i dalje ne postoji rok
a kamoli procjena kada će američke postrojbe napustiti Afganistan.
'Ostat ćemo tamo onoliko dugo koliko bude potrebno', kazao je on.
Washington je po njegovim riječima od samog početka jasno davao do
znanja da će angažman ubuduće biti još teži jer slijedi zadaća
razbijanja otpora najtvrđih protivnika na područjima koja gaje
velike simpatije prema talibanima. 'Oni nemaju što izgubiti',
dodao je Newbold.
Gotovo su neizvedivi i prijedlozi o neupadljivijem nastupu i
preuzimanju sporedne uloge na vojnom planu. Proces izgradnje
nacionalne afganistanske vojske pod zapovjedništvom središnje
vlade tek je u povojima. Međunarodna pomoć za taj proces jest
ograničena. Američki planovi o formiranju i opremanju oružane sile
od 18 tisuća vojnika u roku od godinu i pol dana neće dati dojmljiv
rezultat u kratkom periodu, smatraju stručnjaci. Dakle, u dogledno
vrijeme preostaje tek suradnja s lokalnim 'ratnim poglavicama'
čiji su motivi često nedokučivi te čiji interesi često nisu
identični onima Amerikanaca ili Karzaijeve vlade", ističe na kraju
priloga Herbert Winkler.