DE-US-TERORIZAM-Terorizam-Politika DEUTSCHE WELLE - DW DEUTSCHE WELLE - DW13. VI. 2002.TisakNakon jučer objavljenog upozorenja njemačke obavještajne službe BND kako nije isključeno da organizacija Al Kaida priprema napade u njemačkom
zračnom prostoru, brojni njemački komentatori postavili su pitanje granice između budnosti te panike i histerije.Neue Osnabruecker Zeitung pokušava odgovoriti na ta pitanja. Nakon najnovijih, prilično neodređenih informacija o mogućim pokušajima terorista da obore putničke zrakoplove u Njemačkoj, takva se pitanja sama po sebi nameću. Službe sigurnosti kreću se po vrlo skliskom terenu. Radije koje upozorenje više, nego ne upozoriti na vrijeme javnost. Nakon oštrih rasprava u Americi zbog propusta tajnih službi, takvo je stajalište razumljivo. Ali kada je riječ o upozorenju na opasnost slično je kao s vijcima ? može ih se i previše zategnuti. Stoga mediji snose osobito veliku odgovornost. Heilbronner Stimme se pita ima li razloga za paniku. I da i ne. S jedne strane politiku informiranja zapadnih tajnih službi treba uzeti s velikom rezervom. Koliko su te službe prije 11. rujna omalovažavale opasnost od islamističkog terora, toliko sada od svake muhe rade slona. A s druge strane od napada u SAD-u i na Džerbi
DEUTSCHE WELLE - DW
13. VI. 2002.
Tisak
Nakon jučer objavljenog upozorenja njemačke obavještajne službe
BND kako nije isključeno da organizacija Al Kaida priprema napade u
njemačkom zračnom prostoru, brojni njemački komentatori postavili
su pitanje granice između budnosti te panike i histerije.
Neue Osnabruecker Zeitung pokušava odgovoriti na ta pitanja. Nakon
najnovijih, prilično neodređenih informacija o mogućim pokušajima
terorista da obore putničke zrakoplove u Njemačkoj, takva se
pitanja sama po sebi nameću. Službe sigurnosti kreću se po vrlo
skliskom terenu. Radije koje upozorenje više, nego ne upozoriti na
vrijeme javnost. Nakon oštrih rasprava u Americi zbog propusta
tajnih službi, takvo je stajalište razumljivo. Ali kada je riječ o
upozorenju na opasnost slično je kao s vijcima ? može ih se i previše
zategnuti. Stoga mediji snose osobito veliku odgovornost.
Heilbronner Stimme se pita ima li razloga za paniku. I da i ne. S
jedne strane politiku informiranja zapadnih tajnih službi treba
uzeti s velikom rezervom. Koliko su te službe prije 11. rujna
omalovažavale opasnost od islamističkog terora, toliko sada od
svake muhe rade slona. A s druge strane od napada u SAD-u i na Džerbi
- na žalost - ništa više nije nemoguće. Za građane nema razloga za
paniku, ali za tajne službe u svakom slučaju - dovoljno razloga za
povećanu budnost.
Luebecker Nachrichten komentira odluku berlinskog višeg upravnog
suda da stranka CDU mora vratiti 21 milijun eura zbog toga što je u
svom financijskom izvješću prikrila sredstva iz takozvanih 'crnih
fondova' u saveznoj zemlji Hessen. Presuda prve pravne instance -
prema kojoj CDU nije trebao vratiti sredstva u državni fond za
financiranje rada stranaka ? bio je poziv za krivotvorenje bilanci
i dozvola za prijevare. To bi bilo isto kao kad bi poreske službe
vodile računa samo o tome je li poštanski biljeg ispravan ili jesu
li priloženi svi formulari, a da pri tome ne provjerava sam sadržaj
poreske prijave. Berlinski viši upravni sud ukinuo je stoga presudu
prve instance kojom se pravo izvrnulo naglavce. Za CDU je to teška
situacija, ali za demokraciju je to vrlo dobro.
Thueringer Allgemeine također to drži dobrom lekcijom stranci CDU
koja se prerano poveselila. Nakon što je CDU gotovo zaboravio na
svoj skandal s tajnim donacijama i zlurado podbadao stranku SPD,
berlinski viši upravni sud dao im je dobru lekciju. No više od same
svote od 21 milijun eura stranku CDU boli trenutak u kojem je ova
presuda izrečena. Otplata kazne može se još neko vrijeme
odugovlačiti, no ovog ponedjeljka je na kongresu stranke u
Frankfurtu najavljen svečani povratak Helmuta Kohla koji se
uključuje u izbornu kampanju. Svojom šutnjom on i dalje prikriva
kršenje zakona. To bi visokim dužnosnicima moglo poprilično
pokvariti slavljeničko raspoloženje.
Weser Kurier iz Bremena osvrnuo se na jučerašnju objavu konačnog
bankrota svih podružnica medijskog koncerna Lea Kircha. Dio
odgovornosti za bankrot snose i bankari koji su Kirchu stalno
davali nove mogućnosti za dobivanje kredita. A kad su se neki od
njih povukli, kao jamac se umiješao osobno i sam bavarski šef
državnog ureda Erwin Huber. Sada su se svi zavukli u mišje rupe i
nitko nema s time nikakve veze. U tome je pravi škandal Kirchovog
bankrota u kojem još puno toga treba razjasniti.
(DW)