NJ 10.IV.-TAZ-ARAPI I SAD

NJEMAČKA DIE TAGESZEITUNG 10. IV. 2002. Arapski svijet ne vjeruje SAD-u "Američki ministar vanjskih poslova Colin Powell na svojem sadašnjem putovanju po Bliskom istoku susreće posve razočarani arapski svijet. Vjera u ulogu Amerike kao poštenog posrednika u bliskoistočnom sukobu u protekla je dva tjedna konačno izgubljena zbog izraelske ofenzive u palestinskim područjima. Još na svojoj prvoj postaji u Maroku, Powell je tamošnjem kralju Muhamedu IV. morao dopustiti pitanje zašto je zapravo najprije doputovao u sjevernoafričko kraljevstvo umjesto izravno u Izrael. Činjenicu što je od Bushove najave Powellovog putovanja i njegova dolaska u Izrael u četvrtak prošao cijeli tjedan, može se zapravo protumačiti na samo jedan način: SAD je Sharonu dao zeleno svjetlo da iskoristi vrijeme za dovršenje razbijanja intifade i palestinske samouprave. Kako bi se drukčije to i moglo razumjeti kad primjerice američka savjetnica za sigurnost Condoleezza Rice izjavljuje da SAD doduše želi povlačenje Izraela, ali da ima i razumijevanja za to što ono nije grozničavo ili kaotično. Još više: Izrael u svojoj idućoj ofenzivi protiv palestinskog ustanka može zahvaljujući američkoj vojnoj pomoći biti još djelotvorniji. Prije dva tjedna s trake u SAD-u sišao je prvi, namijenjen Izraelu, transportni helikopter S-70 A-55-Black-Hawk. Ali o tome se u Powellovoj misiji ne smije govoriti. Ostanimo kod zadnje Bushove riječi o Bliskom istoku: 'Dosta je dosta'. Powell dolazi u Izrael kako bi riječima svojega šefa pridao važnost. Ipak je sada jasno da se Powell želi sastati s palestinskim šefom Arafatom na njegovom samoupravnom teritoriju koji sada ne obuhvaća više od 40 četvornih metara njegova ureda. U arapskom se svijetu pak boje da Powell želi novostvorenu stvarnost koju je Izrael vojno postigao, uključiti u masu za pregovore i samo poduzeti nove sigurnosne aranžmane. Takvi aranžmani s primirjem u nastavku ne bi bili vrijedni ni papira na kojem su napisani. Bez političke perspektive rješenja sukob opstaje. Možda bi novi 'papir zamisli' ministra vanjskih poslova Joschke Fischera koji ga želi predočiti na susretu ministara vanjskih poslova EU-a u ponedjeljak, pripomogao rješenju sukoba. U svakom slučaju, ni američkom ministru vanjskih poslova taj papir ne bi smio biti nepoznat", zaključuje Karim-El-Gawhary.