DE-S-KOMENTARI-Terorizam NJ 3.IV.-DIE WELT- JIRI DIENSTBIER-BALKAN LEGLO ISLAMSKOG TERORIZAM? NJEMAČKADIE WELT3. IV. 2002.Teror na Balkanu"George W. Bush navodi Irak, Iran i Sjevernu Koreju kao 'osovinu zla'. O toj retorici mišljenja
mogu biti podijeljena, no američki je predsjednik bio u pravu kad je govorio o terorističkoj mreži širom svijeta. Mala ali utoliko djelotvornija karika u lancu nasilja je balkanski terorizam koji je aktivan i pred očima NATO-a i UN-a.Oko 1994. godine Osama bin Laden etablirao je svoju nazočnost u regiji nizom tako zvanih 'humanitarnih' organizacija u Bosni i Albaniji. Brojni borci u Bosni, na Kosovu i u Makedoniji bili su mudžahedini iz najrazličitijih zemalja, uvježbani u afganistanskim taborima. Lokalne terorističke ćelije nisu manje važne. Na privatnom zemljištu bivšeg albanskog predsjednika Salija Berishe uvježbavani su teroristi.Kad je Slobodan Milošević bio na vlasti, svakog su mjeseca preko Kosova prešle dvije tone heroina na putu iz Azije u Europu. Od pada diktatora, krijumčarenje drogom se čak povećalo. 2001. kroz UN-ove i NATO-ove protektorate prokrijumčareno je pet tona heroina. Prema
NJEMAČKA
DIE WELT
3. IV. 2002.
Teror na Balkanu
"George W. Bush navodi Irak, Iran i Sjevernu Koreju kao 'osovinu
zla'. O toj retorici mišljenja mogu biti podijeljena, no američki
je predsjednik bio u pravu kad je govorio o terorističkoj mreži
širom svijeta. Mala ali utoliko djelotvornija karika u lancu
nasilja je balkanski terorizam koji je aktivan i pred očima NATO-a i
UN-a.
Oko 1994. godine Osama bin Laden etablirao je svoju nazočnost u
regiji nizom tako zvanih 'humanitarnih' organizacija u Bosni i
Albaniji. Brojni borci u Bosni, na Kosovu i u Makedoniji bili su
mudžahedini iz najrazličitijih zemalja, uvježbani u
afganistanskim taborima. Lokalne terorističke ćelije nisu manje
važne. Na privatnom zemljištu bivšeg albanskog predsjednika Salija
Berishe uvježbavani su teroristi.
Kad je Slobodan Milošević bio na vlasti, svakog su mjeseca preko
Kosova prešle dvije tone heroina na putu iz Azije u Europu. Od pada
diktatora, krijumčarenje drogom se čak povećalo. 2001. kroz UN-ove
i NATO-ove protektorate prokrijumčareno je pet tona heroina. Prema
Interpolu, albanske bande nadziru 70 posto ilegalne trgovine
heroinom za Njemačku, Austriju, Skandinaviju i Švicarsku.
Na Kosovu je UN-ova privremena uprava (UNMIK) zajedno s
međunarodnom mirovnom postrojbom SFOR pod NATO-ovim
zapovjedništvom u suradnji s lokalnim vladama - potpomognuta
dolaskom demokrata u vladu u Srbiji - uspjela prigušiti teror u
južnoj Srbiji i Makedoniji. Nije uspjelo uništenje saveza između
organiziranog kriminala i terorizma.
Tek kad UN i NATO uspiju razoriti terorističku bazu na Kosovu, na
Balkan će se vratiti mir. Jer kriminalno-terorističko jezgro OVK
koji je navodno raspušten, širi svoju zonu utjecaja dalje u
Makedoniju, južnu Srbiju i Crnu Goru. Manje oprezni vođe OVK čak
govore o ubacivanju sto tisuća Albanaca u Grčku. Cilj velike
Albanije nije zaboravljen. Proteklih je godina s Kosova prognano
250 tisuća ljudi. Razoreno je stotinu crkava i samostana. Danas je
doduše manje etnički motiviranih ubojstava nego ranije, ali sve dok
nealbanski Kosovari moraju živjeti pod zaštitom KFOR-a u
enklavama, to se ne može ocijeniti kao uspjeh. Na zadnjim izborima
stanovništvo se jasno distanciralo od nasilja. Ali izbori su
demokratski instrument samo ako sve strane prihvate rezultat. Na
Kosovu još uvijek kalašnjikovi odlučuju tko je uistinu na vlasti.
Međunarodne snage na Kosovu bile bi dovoljno jake da Balkan odvoje
od svjetskog terorizma. Nedostaje li volja? Bile bi kadre zatvoriti
novčane izvore terorizma - trgovinu drogom i oružjem. No prije toga
međunarodne organizacije moraju raspustiti sve organizacije koje
se oslanjaju na nasilje. Poznati zločinci ne bi smjeli sjediti u
kosovskom parlamentu nego u zatvoru a najgori među njima ne spadaju
u kosovsku vladu nego zajedno s Miloševićem na optuženičku klupu u
Haagu. No zbog straha, međunarodne organizacije na Kosovu radije
smiruju teroriste.
Frustrirani međunarodni upravitelji prisilili su političke
stranke Albanije na koaliciju. To bi moglo potkopati moć svježe
izabranog predsjednika dr. Ibrahima Rugove ako ekstremističke
stranke koje su proizišle iz OVK budu sudjelovale u vladi. Rješenje
za mirnu budućnost pokrajine može biti samo koalicija umjerenih
Albanaca i stranaka etničkih manjina na Kosovu. Cinični
pragmatičari već godinama govore da je takvo rješenje nemoguće.
Time što na taj način smiruju teroriste, najmoćnije države svijeta
daju terorizmu zeleno svjetlo, ne samo na Balkanu, nego širom
svijeta.
Kosovo je daleko manje od Afganistana. Što opravdava nadu da bi se
terorizam moglo pokoriti ako međunarodna zajednica ne uspijeva čak
ni isključiti teroriste iz politike Kosova? Prije nego što
protuteroristička borba bombardira daljnje terorističke ćelije,
morala bi uništiti teror tamo gdje Ujedinjeni narodi imaju riječ.
Inače će UN, NATO i Europska unija diskreditirati sami sebe a time i
humanističke vrijednosti na koje se pozivaju kad žele opravdati
'humanitarnu' intervenciju", piše Jiri Dienstbier, bivši
čehoslovački ministar vanjskih poslova i do nedavno posebni UN-ov
opunomoćenik za ljudska prava u bivšoj Jugoslaviji.