IT-US-terorizam, supersila-Politika-Terorizam IT-28.III. CORRIERE- AMERIKA, ITALIJA, TERORIZAM ITALIJACORRIERE DELLA SERA28. III. 2002.Kada Amerika djeluje samaU priopćenju Washingtona glede mogućnosti atentata u Italiji tijekom
Uskrsa, ima jedno proturječje kojega izgleda nisu svjesni ni sami Amerikanci. Nakon napada 11. rujna SAD-a je naglašavao vrijednost suradnje, priopćio imena osumnjičenih, podijelio popis islamskih organizacija i zatražio od saveznika da spriječe da njihov novac završi blagajnama Al Qaide. Drugim riječima, ponavljali su da rat protiv terorizma traži snažnu integraciju obavještajnih službi i stalnu razmjenu informacija između zemalja ugroženih istom opasnošću.No u stvarnosti je 11. rujan naglasio unilateralizam američke politike. Sjedinjene Države su djelovale same, ne tražeći savjete, ne dajući informacije i ne uzimajući u obzir potrebe drugih. Osjetili smo to kada su Europljani došli u Kabul misleći da je rat završio, a vidjeli su, međutim, malo kasnije kako se neprijateljstva obnavljaju. Potvrdu toga smo dobili kada je povratak kralja iznenada odgođen, i, na kraju, jučer, kada je State Department označio uzbunu prvenstveno za američke turiste i koja je
ITALIJA
CORRIERE DELLA SERA
28. III. 2002.
Kada Amerika djeluje sama
U priopćenju Washingtona glede mogućnosti atentata u Italiji
tijekom Uskrsa, ima jedno proturječje kojega izgleda nisu svjesni
ni sami Amerikanci. Nakon napada 11. rujna SAD-a je naglašavao
vrijednost suradnje, priopćio imena osumnjičenih, podijelio popis
islamskih organizacija i zatražio od saveznika da spriječe da
njihov novac završi blagajnama Al Qaide. Drugim riječima,
ponavljali su da rat protiv terorizma traži snažnu integraciju
obavještajnih službi i stalnu razmjenu informacija između zemalja
ugroženih istom opasnošću.
No u stvarnosti je 11. rujan naglasio unilateralizam američke
politike. Sjedinjene Države su djelovale same, ne tražeći savjete,
ne dajući informacije i ne uzimajući u obzir potrebe drugih.
Osjetili smo to kada su Europljani došli u Kabul misleći da je rat
završio, a vidjeli su, međutim, malo kasnije kako se
neprijateljstva obnavljaju. Potvrdu toga smo dobili kada je
povratak kralja iznenada odgođen, i, na kraju, jučer, kada je State
Department označio uzbunu prvenstveno za američke turiste i koja je
izgleda iznenadila, sudeći po prvim reakcijama, talijanske
vlasti.
Da se razumijemo. Niti jedna demokracija ne može biti neosjetljiva
na sudbinu svojih sunarodnjaka i niti jedan predsjednik SAD-a nakon
11. rujna, ne može se izložiti riziku da bude optužen za
nepripremljenost ili nemar. No postoji i drugi rizik kojega
naizgled Washington, sada, ne uzima u obzir. Ako terorizam želi
stvoriti nesigurnost, priopćenje poput onog jučerašnjeg riskira Al
Qaidi pokloniti jedan dio rezultata kojemu je Bin Laden težio.
Naravno da je bilo potrebno upozoriti javnost. No, je li baš bilo
nemoguće, ako je u ratu suradnja nužna, pripremiti zajedničku
obavijest? (...) Jedinstvo i usklađivanje svima bi dali, pa i
teroristima, osjećaj da je zapadni front zbijen i učinkovit.
Nekoliko mjeseci nas se podsjećalo da je terorizam prijetnja svima.
Prikladno je da to, slijedećih mjeseci, nitko ne zaboravi.", piše
Sergio Romano.