YU-HR-BA-SUD-POLITIKA-RAT-Organizacije/savezi-Sudovi-Ratovi-Kriminal SAD 18. II. IHT: MILOŠEVIĆ IZVRĆE SUĐENJE NAGLAVCE SJEDINJENE DRŽAVEINTERNATIONAL HERALD TRIBUNE18. II. 2002.Milošević pokušava u protunapadu izvrnuti suđenje
naglavce"Na Balkanu, gdje su se ratovi često vodili od kuće do kuće, među susjedima, iskreni Srbi često će reći: da, naši su ljudi počinili ratne zločine ali nismo bili jedini. U građanskim ratovima svi snose dio krivnje.Usredotočujući vlastitu obranu na NATO, Slobodan Milošević, bivši jugoslavenski čelnik, bitno je proširio to opravdanje: vi tamo na zapadu, s vašim lijepim domovima i bombarderima koji izbjegavaju radare - i vaše su ruke okrvavljene, tvrdi on.Dva je dana Milošević predstavljao svoje dokaze: fotografije onog što američka vojska naziva 'kolateralnom štetom' - ljude stradale od NATO-vih bombi.'Ovo je tijelo Ljiljane Spečić. Bila je u sedmom mjesecu trudnoće a ubijena je na ulici', kazao je u petak ujutro Milošević kojem se u Den Haagu sudi za genocid i ostale ratne zločine.Za neke će možda biti utješno proglasiti Miloševića luđakom ali njegovi su navodi proračunati.Njegova obrana načinje stvarne probleme Srba, nepostojanje lakih
SJEDINJENE DRŽAVE
INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE
18. II. 2002.
Milošević pokušava u protunapadu izvrnuti suđenje naglavce
"Na Balkanu, gdje su se ratovi često vodili od kuće do kuće, među
susjedima, iskreni Srbi često će reći: da, naši su ljudi počinili
ratne zločine ali nismo bili jedini. U građanskim ratovima svi
snose dio krivnje.
Usredotočujući vlastitu obranu na NATO, Slobodan Milošević, bivši
jugoslavenski čelnik, bitno je proširio to opravdanje: vi tamo na
zapadu, s vašim lijepim domovima i bombarderima koji izbjegavaju
radare - i vaše su ruke okrvavljene, tvrdi on.
Dva je dana Milošević predstavljao svoje dokaze: fotografije onog
što američka vojska naziva 'kolateralnom štetom' - ljude stradale
od NATO-vih bombi.
'Ovo je tijelo Ljiljane Spečić. Bila je u sedmom mjesecu trudnoće a
ubijena je na ulici', kazao je u petak ujutro Milošević kojem se u
Den Haagu sudi za genocid i ostale ratne zločine.
Za neke će možda biti utješno proglasiti Miloševića luđakom ali
njegovi su navodi proračunati.
Njegova obrana načinje stvarne probleme Srba, nepostojanje lakih
rješenja za Balkan, opipljivo nezadovoljstvo ostalih siromašnih
država razmjerima američke moći - iako su svi ti elementi nadrealno
iskrivljeni kako bi osporili njegovu krivnju.
Njegovo ludilo ima određenu svrhu - kao i uvijek.
'On nije lud. Protekla dva dana slušali smo vrlo lukavu, mudru
političku ofenzivu. On zapravo pokušava izvrnuti sve naglavce i
prikazati sebe kao žrtvu, NATO kao zločinca a sud kao sudionika u
zločinu', kazao je Richard Dicker, odvjetnik pri Human Rights
Watch-u koji prati suđenje.
'Govori kao da je kralj mira. To smatram vrhuncem cinizma', dodao je
Dicker.
No, sudi se Slobodanu Milševiću a ne NATO-u te mu oštar verbalni
napad vjerojatno neće pomoći na sudu gdje ima status prvog šefa
države, izvedenog pred sud zbog genocida. (Uzgred valja napomenuti
da Milošević nije prvi šef države kojem se sudi za ratne zločine:
taj je status pripao admiralu Karlu Doenitzu koji je tjedan dana bio
na čelu Njemačke nakon Hitlerove smrti. Doenitz je u zatvoru proveo
10 godina.)
Dok Milošević okrivljuje druge, u nastupnim govorima u kojima je
objema stranama dopuštena retorička širina, tužitelji će
predstaviti na sudu svjedoke kako bi pokušali dokazati da Milošević
snosi izravnu zapovjednu odgovornost za neke od najjezivijih užasa
u drugoj polovini 20. stoljeća: za više od 200 tisuća ubijenih, više
od dva milijuna prognanih u 'etničkom čišćenju', te za nezamislivo
smaknuće 7000 bosanskih Muslimana nastanjenih u Srebrenici.
Tužitelji moraju dokazati da je Milošević 'znao ili je imao razloga
znati' što su radili njegovi podređeni te da sam nije učinio ništa
kako bi spriječio zločine odnosno da ih nije kažnjavao.
U nastupnim govorima Carla Del Ponte, glavna tužiteljica, i njezin
tim dva su dana pokazivali kako to namjeravaju učiniti.
U slučaju ratova u Hrvatskoj i u Bosni i Hercegovini tužitelji su
pokušali pokazati financijske, vojne i političke veze između
Miloševića i Srba u tim državama, koji su zajedno pokušavali
stvoriti 'veliku Srbiju'. U to su vrijeme Hrvatska i Bosna istupile
iz Jugoslavije te Milošević nije bio legalni zapovjednik tamošnjih
snaga.
Tužitelji još nisu iznijeli uvjerljiv dokaz o zločinima kada je
riječ o ta dva rata. Što se toga tiče, Del Ponte tvrdi da će dovesti
svjedoke koji iznutra poznaju funkcioniranje sustava, ljude bliske
Miloševiću.
Poput njega, i Del Ponte je naglasila globalnu važno suđenja - ali
na drugačiji način. Iako ih nije imenovala, izjavila je da države
koje dosada nisu bile voljne dostaviti osjetljive obavještajne
podatke, zatražene radi upotrebe na sudu, moraju to učiniti žele li
osigurati presudu o Miloševićevoj krivnji. Njezine su se riječi
prešutno odnosile na Sjedinjene Države i Veliku Britaniju.
'Ljudi širom svijeta koji prate suđenje pomno će paziti do koje su
mjere njihovi čelnici odlučni ostvariti ciljeve međunarodnog
pravosuđa', kazala je u utorak, prvog dana suđenja, Carla Del
Ponte.
Rat koji je 1999. bjesnio na Kosovu, dijelu Srbije, bit će možda
drugačiji slučaj budući da je Milošević stvarno kontrolirao
tamošnje srpske snage. Tužiteljstvo će morati dokazati da su upravo
te snage deportirale 850 tisuća i ubile više od 5000 kosovskih
Albanaca.
U slučaju Kosova Milošević uzvraća nečim što bi većina povjesničara
proglasila nečuveno drskom tvrdnjom: naime, on ističe da su ubijale
i haračile NATO-ve bombe i albanski pobunjenici a ne srpske snage.
Pitanje koje će ostati bez odgovora jest vjeruje li on uistinu to
što tvrdi. Srpski novinari, koji su prvi puta imali priliku pratiti
Miloševića na djelu iz blizine, ističu da su zaprepašteni pomišlju
da je on možda sam sebe uvjerio u to.
Bilo kako bilo, to mu omogućuje da efektno iznese svoje argumente -
koliko god irelevantni oni bili za njegovu obranu. No, nisu
irelevantni u širem smislu.
'I vi nazivate sebe sudom', jetko je predbacio sudu u petak,
osporavajući pravo 'međunarodnog pravosuđa' da mu sudi. Na sličan
su način Sjedinjene Države ustuknule pred zamisli o osnivanju
stalnog međunarodnog kaznenog suda, strahujući da bi i njihovi
vlastiti vojni čelnici mogli iskusiti nepravedno suđenje pred
očima katkada neprijateljski nastrojenog svijeta.
Milošević je na jeziv način prikazao 'kolateralnu štetu' NATO-vih
bombi - i to upravo u vrijeme kada mnogi ljudi - nakon štete koje su
zalutale bombe počinile u Afganistanu - osjećaju nelagodu pri
pomisli što stvarno znači boriti se s visine od 4500 metara.
Miloševićeve prigovore na povratno etničko čišćenje Srba s Kosova
nakon dolaska NATO-a 1999. g., koje ovaj puta provode dugotrajnim
teškim nevoljama izmučeni Albanci, te zabrinutost zbog albanskog
organiziranog kriminala, dijele i mnogi odgovorni, ozbiljni
stručnjaci za Balkan.
Milošević očito ne smatra suđenje striktno kao mogućnost za
samoobranu. Taj čovjek - koji je rijetko kada davao interviewe i u
deset godina rata nije nijednom posjetio srpske izbjeglice ili
borce - danas prisvaja ulogu vojnika istine. Kao što je prošlog
tjedna često isticao, njegove su riječi upućene 'javnosti'.
Kao što je rekao jedan bivši sudac: 'Bit će to jedinstveno
suđenje'", prenosi na kraju analizre Ian Fisher.