DE-IL-E-DIPLOMACIJA-BLISKI_ISTOK-SUKOBI-Diplomacija-Ratovi NJ 17. II. DPA: NI FISCHER NE ZNA KLJUČ ZA MIR NA BLISKOM ISTOKU NJEMAČKADPA17. II. 2002.Ni Fischer ne zna kako dalje - "ključ za mir' je nestao"Joschka Fischer doputovao je
na Bliski Istok bez velikih očekivanja. 'Ne može se uopće govoriti o posjetu radi posredovanja', izjavio je njemački ministar vanjskih poslova nakon dolaska u Izrael. Tako se šef njemačke diplomacije bacio u prvom redu na upozoravanje. Stanje je 'zabrinjavajuće', 'alarmantno', neprekidno je ponavljao prilikom nastupa pred stranim novinarima. No, njegovi su se svakodnevni pozivi na dokončanje terora i nasilja odbili o začepljene uši: iako su obje strane neprekidno uvjeravale da gaje puno povjerenje u njemačkog gosta, Fischerovo je preklinjanje zaglušila eksplozija nasilja.U roku od 48 sati u tom je sve nemilosrdnijem sukobu ubijeno sedam Izraelaca i sedam Palestinaca, jedan je tenk razoren, borbeni zrakoplovi tipa F-16 izvodili su bombaške napade, likvidiran je jedan palestinski ekstremist, izveden je jedan samoubilački napad a uništeno je i bezbroj kuća, pri čemu su ubijeni i Palestinci koji su se ispriječili na putu tenkovima okupatora. Bila je to smrtonosna buka koja je zagušila opominjuće riječi njemačkog
NJEMAČKA
DPA
17. II. 2002.
Ni Fischer ne zna kako dalje - "ključ za mir' je nestao
"Joschka Fischer doputovao je na Bliski Istok bez velikih
očekivanja. 'Ne može se uopće govoriti o posjetu radi
posredovanja', izjavio je njemački ministar vanjskih poslova nakon
dolaska u Izrael. Tako se šef njemačke diplomacije bacio u prvom
redu na upozoravanje. Stanje je 'zabrinjavajuće', 'alarmantno',
neprekidno je ponavljao prilikom nastupa pred stranim novinarima.
No, njegovi su se svakodnevni pozivi na dokončanje terora i nasilja
odbili o začepljene uši: iako su obje strane neprekidno uvjeravale
da gaje puno povjerenje u njemačkog gosta, Fischerovo je
preklinjanje zaglušila eksplozija nasilja.
U roku od 48 sati u tom je sve nemilosrdnijem sukobu ubijeno sedam
Izraelaca i sedam Palestinaca, jedan je tenk razoren, borbeni
zrakoplovi tipa F-16 izvodili su bombaške napade, likvidiran je
jedan palestinski ekstremist, izveden je jedan samoubilački napad
a uništeno je i bezbroj kuća, pri čemu su ubijeni i Palestinci koji
su se ispriječili na putu tenkovima okupatora. Bila je to
smrtonosna buka koja je zagušila opominjuće riječi njemačkog
gosta.
Čini se da ni Fischer ne zna kako dalje baš kao ni svi ostali
europski političari, koji su se proteklih tjedana odvažili
posjetiti tu regiju, obilježenu sukobima. 'Rješenje je zapravo
očito: svi znaju kako ono izgleda', izjavio je Fischer na
predavanju na sveučilištu u Tel Avivu. Sada još samo treba 'pronaći
ključ za otvaranje vrata koja vode u pregovore', napomenuo je
Fischer. No, nitko ne zna gdje se taj ključ nalazi.
Fischer potvrđuje službena stajališta Europljana, utvrđena u
prosincu 2001. g. 'Terorizam mora biti dokončan', zahtijeva
Fischer od Palestinaca. Opomene upućene na adresu Izraela nešto su
tiše. Kruti zahtjev premijera Ariela Sharona za sedmodnevnim
potpunim primirjem Fischer naziva 'mantrom'. Na pitanje je li
'potpuno siguran da palestinski vođa Jaser Arafat uistinu želi
dokončati nasilje, Fischer je u početku rječito šutio. Usprkos
tome, za Fischera i Europljane 'predsjednik' ostaje jedini
legitimni sugovornik. Nadalje, Fischer se demonstrativno sastao s
predstavnicima izraelskog mirovnog pokreta koji u kontekstu ratnog
tam-tama u Izraelu trenutno još nema velike izglede za uspjeh.
Fischer je čvrsto uvjeren da za dokončanje sukoba nije potrebna
nova mirovna inicijativa. 'SAD, Europa i Rusija su jedinstvene i
podupiru prijedloge Georgea Mitchella i one navedene u Tenetovu
planu', naglasio je Fischer. Oba dokumenta ukazuju na put
dokončanja nasilja i pokretanja pregovora.
No, pregovarački proces uvjetovan je dokončanjem nasilja. To
zahtijeva i takozvano Perez-Abu-Alin plan, kojeg su izradili
ministar vanjskih poslova Shimon Perez i predsjednik palestinskog
parlamenta Ahmed Kurei (Abu Ala). Taj koncept predviđa priznanje
palestinske države u roku od 14 tjedana i čvrsti raspored rokova za
dokončanje pregovora o njezinim budućim granicama. No, sve dok obje
strane zahtijevaju da ona druga povuče prvi potez u dokončanju
nasilja, 'ništa se neće pomaknuti s mrtve točke', upozorava
Fischer. 'Problem je kod tog sukoba što svaka strana može navesti
valjane razloge zašto je u pravu', dodaje on.
Perez je neprekidno isticao da odbacuje politiku 'oko za oko'. No,
njegov je utjecaj u vladi vrlo mali. I Ahmed Kurei je uvidio da
palestinski teror protiv Izraela mora prestati. 'Ne zavaravajmo
se, tko god nas posjeti odnosno koga god mi posjetimo, smatra da su
Palestinci uzrok napetosti', izjavio je Kurei u subotu. No, i
njegov je utjecaj u Ramallahu ograničen. Naime, Arafat, koji je
Fischeru drhtavim glasom 'višestruko zahvalio' na posjetu u
opkoljenom gradu, neprekidno je isticao: 'Ja sam šef!'", prenosi
Christian Furst na kraju priloga.