FR-US-TR-konferencije-Vlada-Diplomacija-Terorizam-Organizacije/savezi FRANCUSKA-LE FIGARO OD 13.2.02. KONFERENCIJA U ISTANBULU FRANCUSKALE FIGARO13.II.2002.Bush zabrinjava muslimanski svijet"Zamisao o forumu za približavanje Europe i
muslimanskog svijeta koju je iznijela Turska odmah nakon napadaja 11.IX., pet mjeseci kasnije još je u središtu zanimanja. Pogoršanje izraelsko-palestinskog sukoba i prijetnje Iraku povećale su glavnu brigu koja se pojavila nakon atentata na Sjedinjene Države: spriječiti da borba protiv terorizma ne preraste u još veće nerazumijevanje između islama i Zapada.Ministri vanjskih poslova zemalja Europske unije i Organizacije islamske konferencije koji su se okupili u Carigradu, nastojali su upozoriti na bilo kakvo poistovjećivanje'.Tragedija 11.IX. pokazala je koliko je osjetljivo međusobno razumijevanje između različitih kultura i civilizacija i kako lako na površinu izbijaju čvrsto ukorijenjene predrasude', kaže šef turske diplomacije Ismail Cem, začetnik tog susreta bez presedana.SAD, najveća država među onima koje nisu došle, bio je svima na pameti, s obzirom na način kako američki predsjednik želi voditi
FRANCUSKA
LE FIGARO
13.II.2002.
Bush zabrinjava muslimanski svijet
"Zamisao o forumu za približavanje Europe i muslimanskog svijeta
koju je iznijela Turska odmah nakon napadaja 11.IX., pet mjeseci
kasnije još je u središtu zanimanja. Pogoršanje izraelsko-
palestinskog sukoba i prijetnje Iraku povećale su glavnu brigu koja
se pojavila nakon atentata na Sjedinjene Države: spriječiti da
borba protiv terorizma ne preraste u još veće nerazumijevanje
između islama i Zapada.
Ministri vanjskih poslova zemalja Europske unije i Organizacije
islamske konferencije koji su se okupili u Carigradu, nastojali su
upozoriti na bilo kakvo poistovjećivanje'.
Tragedija 11.IX. pokazala je koliko je osjetljivo međusobno
razumijevanje između različitih kultura i civilizacija i kako lako
na površinu izbijaju čvrsto ukorijenjene predrasude', kaže šef
turske diplomacije Ismail Cem, začetnik tog susreta bez
presedana.
SAD, najveća država među onima koje nisu došle, bio je svima na
pameti, s obzirom na način kako američki predsjednik želi voditi
antiterorističku borbu. Iz redova 'osovine zla' na koju upozorava
George W. Bush, šef iračke diplomacije Naji Sabri upozorava na
državni terorizam Washingtona, dok je njegov iranski kolega Kamal
Harrazi bio puno umjereniji, žaleći ipak što 'američki dužnosnici
pokušavaju iskoristiti naklonost prema Americi' nakon 11.IX. i
'oduševljenje za ozbiljnu borbu protiv terorizma, kako bi
ostvarili ciljeve vanjske politike koji su isključivo njihovi.
Uz stručne raspre o prijetnji 'civilizacijskog sukoba',
četredesetak nazočnih ministara vanjskih poslova iskoristilo je
prigodu za proširenje bilateralnih veza. Aktualne su teme brzo
prevladale. Tako je Hubert Vedrine u svezi s izraelsko-
palestinskim pitanjem predočio arapskim sugovornicima prijedloge
koji je obrazložio u europskim prilikama. Želja da se potakne
političko rješenje sukoba spremno je dočekana, premda su mu, kako
kaže sam francuski ministar, 'postavljena mnoga pitanja o načinu
provedbe tih prijedloga, napose u svezi s organiziranjem izbora u
Palestini, za koje se neki plaše da će potaknuti radikale i
integriste. Ta pitanja govore da nedostaju arapski prijedlozi za
izlazak iz slijepe ulice, žali se francuski diplomat. Tu pasivnost
naglašava očita ravnodušnost prema sudbini Jasera Arafata kojeg je
u Ramallahu blokirala izraelska vojska. Samo je Javier Solana,
visoki predstavnik EU-a za vanjsku politiku, izrazio žaljenje za
govornicom zbog nedolaska predsjednika palestinske samouprave
koji obnaša dužnost dopredsjednika Organizacije islamske
konferencije. Želja Irana i Sirije da iskoriste završno priopćenje
s konferencije kako bi osudili ponašanje Izraela, odbačena je, čini
se, u korist 'sloge' između kultura i civilizacija...
Isti se osjećaj nemoći zapažao u neslužbenim rasprama o iračkom
pitanju. Zbog blokade u UN-u koja se može ukloniti samo ako Sadam
Husein prihvati rezolucije Vijeća sigurnosti, svatko očekuje
američko posredovanje na tom području. 'Pitanje nije više hoće li,
već kada će to učiniti', napominje europski diplomat. Međutim,
jučer navečer, nakon razgovora sa šefom iračke diplomacije u sklopu
konferencije, turski je premijer Bulent Ecevit, zajedno s glavnim
tajnikom Arapske lige Amrom Musom, oprezno ustvrdio da bi Bagdad
bio spreman da se nagodi oko povratka UN-ovih inspektora za
razoružanje.
U Carigradu, na obalama Bospora, u mjestu koje je oduvijek htjelo
biti most između istoka i zapada, činilo se kao da stari svijet želi
opet otkriti kako da nametne dijalog, dok SAD nameće vlastitu sliku
o borbi s terorizmom", piše Pierre Rousselin.